Готовый перевод Royal Roader on My Own / Королевская дорога в одиночку: Глава 88

Глава 88

Причина, по которой ты можешь доверять (2)

«Что? Они показали это тебе, Кан про?»

«Не только я, но и любой любопытный может взглянуть. Они показывают все через свою домашнюю страницу».

«Разве это имеет смысл?»

Почему нет? Все, что там есть, это пожертвования и общественные расходы, а также простое объяснение каждой позиции. Это было легко.

Я достал смартфон и загрузил домашнюю страницу Данделион.

Это была насыщенная новая страница, которая была сделана менее месяца назад. Но в ней было довольно много информации. Фотографии и введение генерального директора Ли Су Бонга и учителей, а также 36 студентов.

Кроме этого, здесь также была информация об их управлении активами. Именно этой части я уделял особенно пристальное внимание, когда открывал Данделион.

«Посмотрите сюда».

Я открыл информацию об управлении активами и показал ее Ян Юн Шику.

Так как он один из тех, кто выступает против меня больше всего в наших Львах, если Ян Юн Шик примет это, то и все остальные тоже.

«Дай взглянуть».

Информация была довольно полной. Сколько пожертвований они получили на какую-либо конкретную дату, сколько было использовано для покрытия расходов и текущий остаток.

Конечно, информация о пожертвованиях также присутствовала.

В этот список были включены и пожертвования, сделанные клубом Львов. На самом деле их было 3.

Дата пожертвования: 17 января

Представитель: Гольф-клуб Львы

Сумма пожертвования: 51 000 000 вон

Дата пожертвования: 27 января

Представитель: Гольф-клуб Львы

Сумма пожертвования: 330 000 000 вон

Дата пожертвования: 9 февраля

Представитель: Гольф-клуб Львы

Сумма пожертвования: 410 000 000 вон

Но это не всё.

Я в значительной степени клал деньги на счет Данделион каждый день из Виртуального Учета денег. Иногда это было 10 миллионов вон, иногда 5 миллионов и т. д.

Все они были перечислены также.

Дата пожертвования: 20 января

Представитель: Анонимно

Сумма пожертвования: 14 393 000 вон

Информация о расходах была такой же. Аренда здания, стоимость расходных материалов для обучения, зарплата сотрудникам. Все было перечислено на сайте вплоть до каждого пенни.

Что касается поставок, то был даже отдельный список, чтобы показать, какие предметы были приобретены, и сколько было потрачено на каждый.

Челюсть Ян Юн Шика отвисла.

«Это правда? Ты уверен, что это не подделка?»

«Если вы хотите проверить, пожертвуйте им немного денег прямо сейчас. Тогда они должны быть там не позднее завтрашнего утра».

«Это новаторская инновация».

«Я думаю, что это больше глупая смелость, чем новаторство. Должно быть много вещей, на которые фонды должны использовать деньги, которые они не могут показать. Но если они будут работать так, то присвоить деньги будет сложно».

«Как ты сказал, это название?»

«Данделион. Это кулинарная школа для студентов со сложными семейными ситуациями. Все расходы покрываются за студентов».

«Они делают доброе дело. Я должен создать для них регулярное пожертвование, даже если это всего 100 000 вон в месяц».

Да. Это была та атмосфера, которую я искал. Если имя Данделион продолжит так распространяться, оно сможет быстро расти.

«В любом случае, Кан про, ты собираешься участвовать в этом предстоящем соревновании гольфа, верно?»

Соревнование по Гольфу «В Одну Воронку».

Это национальный конкурс для всех гольф-клубов Кореи с большим призом в 100 миллионов вон. Первый раунд через 5 дней.

Я уже прошел предварительные испытания.

Но мой результат был не так хорош. Это было потому, что они установили этапы соревнований таким образом, чтобы я столкнулся с Хван Чжун Юла. Каждый раз, когда я играл с ним, я контролировал свои удары, чтобы суметь победить его. Я не мог вдруг стать намного лучше.

Благодаря этому мой средний удар составлял всего 6 баллов.

«Конечно, я приму участие. Я могу создать свою собственную форму, верно?»

«Конечно. Она просто должна соответствовать правилам. Мы были бы благодарны, если бы ты написал на ней название наших Львов. Но почему ты говоришь об униформе? Наши участники собирались сделать пару нарядов».

Ты узнаешь об этом, как только начнется соревнование.

«Я раскрою это тебе, когда она будет. В любом случае, меня кое-что убивает. Ты знаешь хороших инструкторов подачи?»

«Кан Про, ты хорошо подаешь».

Это по сравнению с тобой, мистер. Ты не представляешь, через какую боль я сейчас прохожу из-за того, как подаю. Я хочу просто кричать от отчаяния.

«Подача – это моя слабость. Я имею до 50% успеха за 5 метров».

«Это очень хорошо».

«Недостаточно для меня. Если бы я был хорош в этом, я мог бы даже попытаться выиграть соревнование».

«Правда, с этим уровнем мастерства, ты определенно можешь бросить вызов победе».

Все кивнули, как будто они согласились.

В тот момент директор Хан Сун Тэк, который сидел рядом со мной, упомянул мне иностранное имя.

«Тогда почему бы тебе не поучиться у Хан Сул Йи про?»

Раньше я никогда не слышал этого имени.

Но у меня не было много знаний об игроках в гольф. Я интересуюсь гольфом только пару месяцев. Единственная причина, по которой я могу играть хорошо, - это те навыки, которые я создал.

«Кто такая Хан Сул Йи про?»

«Дочь Хан Сан Хо про. Ты ведь знаешь его, верно?»

К сожалению, я впервые слышал это имя.

«Не думаю, что я слышал это имя раньше».

«Молодежь в наши дни всегда такая. Как твои навыки игры в гольф могут быть настолько хорошими, не знай ты о Хан Сан Хо про, живой легенде корейского гольфа?»

Директор Хан Сун Тэк начал читать лекцию о Хан Сан Хо про. Он, должно быть, его большой поклонник.

Но как только я услышал о нем, он не предстал в моих глазах таким потрясающим. У него было 45 побед в корейском туре, и он создал рекорд по количеству выигранных матчей. Но у него нет рекорда в PGA. Я не думаю, что он когда-либо был там. Но если и был, у него, должно быть, был плохой рейтинг.

Но поскольку директор Хан Сун Тэк говорит, что он потрясающий игрок, мне нужно подыграть.

«Ого, он потрясающий. Разве я не должен учиться у Хан Сан Хо про? Почему у его дочери ...?»

«Его дочь тоже талантлива. Особенно, что касается подачи, она, вероятно, одна из лучших в мире».

Выслушав его, я почувствовал, что мы поладим друг с другом.

Кроме того, директор Хан Сун Тэк – очень осторожный человек. Он не любит говорить о том, за что потом будет нести ответственность.

Я вдруг почувствовал предвкушение.

«Тогда я должен попросить вашей помощи, чтобы нас познакомить. Я угощу вас хорошим алкоголем».

«Хорошо. Я скоро подготовлю встречу».

«Спасибо».

Внезапно я почувствовал пронзительный взгляд на мне. Кто-то смотрел на меня и Хан Сун Тэка с другой стороны.

Это был Ян Юн Шик и его сын. Кажется, имя его сына – Ян Гун Хо?

Взгляд Ян Гун Хо был особенно пронзительным. Он пристально смотрел на меня и Хан Сун Тэка со злостью.

Хан Сун Тэк, наконец, почувствовал на себе их взгляды.

Но он не знал, почему они так смотрят на него.

«Почему……?»

«Почему это должна быть Хан Сул Йи про?»

«Только что ...?»

Хан Сун Тэк еще более запутался.

Я так же. Почему этих двоих волнует, у кого я буду учиться?

Но дальнейшие слова Ян Юн Шика объясняли все это.

«Директор Хан, вы знаете, что моему Гун Хо нравится Хан Сул Йи про».

Хан Сул Йи про, должно быть, довольно красивая.

Конечно, меня не интересовали романтические отношения. Я не знаю, насколько хороша Хан Сул Йи, но я не хочу создавать проблемы на собрании из-за женщины. (PR: На сколько вы хотите поспорить, что всё ровно наоборот).

Я просто хочу научиться подаче.

Но продолжение дискуссии заставило меня понять, что это не простая проблема. В нее втянули совершенно постороннего человека.

«Разве Хван про из Победителей не утверждал, что Хан Сул Йи его?»

«Просто потому, что Хван так утверждал, это не означает, что она его женщина. Кроме того, Хван про, этот мерзавец, просто играет с ней. Мы не можем отдать Хан Сул Йи такому, как он».

Единственным игроком Хван про в Победителях был Хван Чжун Юл.

Меня внезапно заинтересовала эта девушка по имени Хан Сул Йи.

Но Ян Гун Хо должно быть правда по уши влюблен в Хан Сул Йи. Как только он начал говорить, его переполняли чувства.

«Чего мне не хватает по сравнению с профи Хваном? Кроме того, что у мерзавца богатая мать, что еще у него есть?»

Разве это не плевок себе в лицо? Если хочешь так выразиться, только не забывай, что у тебя богатый папа.

Хотя я ничего не знаю о Ян Гун Хо.

Хан Сун Тэк молчал.

Нет, он, вероятно, не хочет ввязываться в эту ситуацию. Он начал махать рукой, чтобы уладить ситуацию.

«Не поймите меня неправильно. Я просто познакомлю ее с Кан про, потому что он хочет научиться подавать. Разве не так, Кан?»

Я не хотел, чтобы Хан Сун Тэк оказался в неловком положении. Причина, почему я пришел сюда, это ради Хан Сун Тэка. Я также не хочу, чтобы отношения, которые я построил, усложнялись из-за проблемы с женщиной.

Я ярко улыбнулся в сторону Ян Гун Хо.

«Я уже кое с кем встречаюсь».

***

Следующее утро.

Хван Чжун Юл чуть не сходил с ума от гнева.

«Сукин сын. Не могу поверить, что я не могу победить этого сопляка».

Вчера был третий раз. Он каждый раз проигрывал от 1 или 2 ударов.

Он ничего не мог сделать. Кан Хви Раму удивительно везло все время, в то время как удача никогда не была на его стороне.

Гольф – это спорт, где умственные способности гораздо более важны, чем в любом другом виде спорта. Только раз проиграй, и уже будет невозможно восстановиться.

Он переживал это прямо сейчас. Ему казалось, что если он сможет сосредоточить свой ум, он сможет победить Кан Хви Рама.

Еще более раздражающая часть заключалась в том, что он проиграл около 1 600 000 000 вон такому сопляку, как Кан Хви Рам.

1,6 млрд. вон было довольно много даже для Хван Чжун Юла.

«Эй, сделай лицо попроще».

Это был его отец, Хван Чи Гук.

Теперь, когда он подумал об этом, было не время злиться из-за личных проблем. Это была специальная встреча, на которой присутствовал председатель группы Золотого Дракона, Чжун Ман Йен.

Если он будет действовать председателю на нервы, акции Медицинского Центра Золотого Дракона, которые он так старался получить, могут исчезнуть.

К счастью, атмосфера на встрече была неплохой. В прошлом году компания преуспела, и прогноз на этот год был довольно перспективным.

Кроме того, в этом году официально стартует проект «Королевская Дорога», посвященный Детям Золотого Дракона.

Честно говоря, председатель Чжун Ман Йен больше сосредоточился на проекте «Королевской Дороги», чем на управлении группой. К настоящему моменту он должен быть очень доволен волнением и ожиданием того, что Дети Золотого Дракона войдут в PGA.

«Секретарь Бэй. Проект «Королевская Дорога» идет хорошо, не так ли?»

«Мы закончили переговоры с офисом PGA. Если наши дети смогут правильно продемонстрировать свои навыки, проблем с направлением в PGA не будет».

«Отлично. Президент Хван. Не должно быть никаких проблем, верно?»

«Да, председатель. Мы обязательно осуществим мечту Председателя. Вы можете положиться на нас» . Хван Чи Гук ответил энергичным голосом.

Хван Чжун Юл тоже нервничал.

В каком-то смысле это было настолько тривиально, что нельзя было не задаться вопросом: «Мы должны зайти так далеко?» Все, что они делали, это отправляли одного игрока в гольф на сцену США.

Но эта тривиальная проблема могла создать или разрушить будущее компании. Если Группа Мо перестанет их поддерживать, все компании его отца сразу начнут рушиться.

Они также заберут акции Медицинского Центра Золотого Дракона.

«Мне это нравится. Я буду ждать хороших новостей. Тогда закончим сегодняшнюю встречу».

Председатель Чжун Ман Йен встал первым. После этого встали все остальные.

Хван Чжун Юл последовал за Хван Чи Гуком из зала заседаний.

Хван Чи Гук небрежно спросил Хван Чжун Юла.

«Каковы условия для детей?»

«Их условия настолько хороши, насколько это возможно».

Хван Чи Гук отвечал за Детей Золотого Дракона, однако он оставил менее важные вопросы для Хван Чжун Юла.

Хван Чжун Юл на самом деле был одним из этих детей. Он был талантливым в гольфе с самого детства, и поскольку любовь Председателя Чжун Ман Йена к гольфу была очень сильной, Хван Чи Гук сфокусировал Хван Чжун Юла на гольфе.

Благодаря этому Хван Чжун Юл был смотрителем и лидером Детей Золотого Дракона.

И Хван Чжун Юл был очень хорош в работе. Он поднял семь талантливых новичков.

Среди семерых, было 5 из Золотого Дракона, от которых они много ожидали. С ними, они были уверены, что смогут войти в PGA через проект Королевской Дороги.

Было бы еще лучше, если бы они смогли выиграть и на этапе PGA.

«Я оставлю это вам».

«Не беспокойтесь. Начиная с этого соревнования «В Одну Воронку», наши дети будут побеждать на всех соревнованиях по гольфу».

Хван Чжун Юл ярко улыбнулся. Он был переполнен уверенностью.

Размышления о Детях Золотого Дракона помогли ему немного избавиться от стресса, который он получил от Кан Хви Рама.

http://tl.rulate.ru/book/9499/360334