Готовый перевод Мой Мастер Бессмертный Злодей Древности / Мой Мастер Бессмертный Злодей Древности: Глава 23.

Только рыжеволосый испытал облегчение, как тут же вспомнил об истинной цели своего визита в игорное заведение. Его ученики уже осмотрели все столы, и стояли неподалёку, чтобы доложить о неудаче. Это господин Чен прекрасно видел по их глазам.

Куда могла запропаститься эта треклятая женщина? Теперь уже точно не было смысла искать её, ибо с высокой долей вероятности она воспользовалась форой, которую ей предоставило появление Ли Тао Гуна. В большом Городе Источника больше не было смысла пытаться найти кого-то вроде неё. Как на зло ещё и придётся теперь какое-то время играть с отвратительным Ли Юанем и его мерзкими приятелями. Что могло быть хуже?

- Надо же, сам господин Чен будет нашим оппонентом. Мы весьма польщены. – Джун Хан первым прервал неловкое молчание за столом. Всё происходящее заметно позабавило его, и парню не терпелось узнать, что же будет дальше.

Если Культиватор заметит женщину, и они подерутся, это будет действительно невероятным событием, на которое он желал бы взглянуть. Отто же напротив, выглядел крайне обеспокоенным. То и дело он бросал беглые взгляды на незнакомку и господина Чена, не в силах понять, почему мужчина её в упор не замечает. Ему было не понять, что такое скрывающие техники клана Пожирателей Крови. В особенности, если скрывающие техники направлены на конкретных людей, в данном случае на господина Чена и его свиту. Ли Юаню же было индифферентно насрать.

- Пф. Раздавай, хочу быстрее закончить. – поняв, что у него нет разменных костяшек, господин Чен подозвал одного из учеников, передав тому несколько золотых, после чего получил обменную валюту казино, и сделал ставку.

- Не стоит быть таким грубым. Мы с друзьями сидим в тёплой компании, надо уметь весело проводить время. – словно не замечая плохого настроения Чена, подначивал Хан, тем самым переключая всё больше внимания на себя. По непонятным причинам студенту начало казаться, что его не привлекает факт того, что господин Чен заполучит себе таинственную женщину. Да, она была Культиватором, однако не вызвала у юноши презрения одним своим появлением. Подобного он раньше не чувствовал. – «Зелье обольщения? Какая-то скрытая техника одурманивания? Что-то здесь не чисто.» - хорошо зная себя, Джун Хан начал искать причину таких неожиданных внутренних перемен.

- А ты кто вообще такой? Не стоит лезть ко мне под кожу, если не имеешь за собой достаточного влияния. – оскалившись заявил господин Чен. Минуту назад его прилюдно пристыдил старик Ли Тао, и теперь все свидетели этого действа могли легко принять его покорность за слабость. Нужно было преподать кому-нибудь из этих шакалов хороший урок. Пусть не думают, что позволенное одному, дозволено всем!

- Я? Всего лишь обычный студент Академии, или вы запамятовали, как выглядит наша форма? – в очередной раз проявил неуважение Хан, чем вызвал на мгновение потяжелевшую убийственную ауру на расстоянии метра возле господина Чена. Тот по-настоящему захотел убить распоясавшегося молокососа. На миг даже предупреждение старца ушло на второй план, ибо взоры всех присутствующих были обращены на конфликт Хана и господина Чена. Если Культиватор прямо сейчас не защитит свой статус и честь, он больше не сможет смотреть в глаза своим людям.

- Его имя Джун Хан! Праправнук Древнего Даоса Первого Круга, Джен Вея! Господин Чен, прошу вас, не гневайтесь на него! – Отто успел покрыться холодным потом, пока рассказывал о происхождении своего друга. Убийственная аура Чена была действительно ужасающей.

- Что? Тот самый Джун Хан? – переведя взгляд обратно на молодого наглеца, Чен внимательно к нему присмотрелся, после чего прикусил губу от злости. – «Какого чёрта все эти ублюдки собрались в одном месте? Здесь есть хоть кто-то, на ком я смогу выплеснуть свой гнев сегодня?!» - на мгновение переведя взгляд на Отто, мужчина про себя выругался, потому-как тот был чрезвычайно слабым и вёл себя раболепно. Отто, как знающий своё место, был неподходящей мишенью.

В этот момент Чен уловил ещё один силуэт между Отто и Джун Ханом. Странно, почему он раньше не заметил этого человека, который буквально сидел напротив него всё это время. Перед глазами Чена буквально разорвалась размытая пелена, которую он до этого принимал за чистую монету. Какого же было его удивление, когда он узнал в напротив сидящем человеке ту самую женщину.

Ши Бай Ко также пересеклась взглядом с господином Ченом. Пускай она и была мастером в техниках маскировки, даже у её возможностей был предел. Она смогла скрываться от взоров нескольких сильных Культиваторов, включая старика Ли Тао Гуна. Беря в расчёт то, что Ши Бай Ко продолжала скрывать истинный уровень Культивации с момента входа в город, она до сих пор прикладывала много усилий, дабы не быть раскрытой. Её упущением стала внешность, как бы иронично это ни звучало.

Будучи уже тысячи лет дряхлой старухой женщина разучилась воспринимать себя как-то иначе. Это вылилось в недостаточном сокрытии природной красоты, которая и привлекла внимание господина Чена ранее. Это была непростительная ошибка для такого старого и опытного человека, как Ши Бай Ко. Как оказалось никто не застрахован от ошибок, когда в один прекрасный момент молодость возвращается к старой-престарой женщине.

- Ты… - десятки мыслей пронеслись в голове Чена за долю секунды. Он было хотел приказать ученикам взять женщину, но тут же вспомнил о старике Ли Тао Гуне.

Могла ли эта бестия быть как-то связана с этими важными фигурами за столом? Что если они решат за неё вступиться, и тогда появится больше проблем, чем пользы от поспешных действий? Господин Чен решил сперва прощупать почву. Получив столько унижений за короткий промежуток времени, он хотел одержать хотя бы одну оглушительную победу!

- Господин Чен, что вас смущает? – заметив, как юный мастер секты Многоножки даёт знак своим прихвостням, спросил Джун Хан. – Наша подруга вам чем-то не угодила? – у господина Чена была дурная слава относительно девушек. Не нужно быть семи пядей во лбу чтобы понять, для чего этот мужчина устроил охоту на столь манящую представительницу женского пола. Это вызвало у Хана очередной приступ отвращения, и положив свою руку на запястье Ши Бай Ко, он решил поставить бесноватого кобеля на место. В этот миг произошло нечто интересное. Ши Бай Ко едва заметно вздрогнула от прикосновения Хана, чем вызвала хитрую ухмылку на лице Чена, который заподозрил обман.

– «Чёрт! Эта женщина не могла вести себя естественнее? Неужели не поняла, в каком положении оказалась?» – Хан также заметил их общий прокол. Неужели эта дамочка не умела управлять своими женскими чарами? Она же сильный Культиватор! Где её навыки?!

- О, нет. Меня полностью устраивает ваша компания. – положив руку на стол, мужчина размеренно постучал пальцами по дорогому дереву. – Не представите мне вашу подругу, уважаемый Джун Хан? – словно змея, изворотливо обратился Чен к оппоненту, на лице которого не дрогнул ни один мускул.

- Разумеется. Синь Синь, познакомься с господином Ченом. Он будущий глава секты Многоножки, очень уважаемый человек в Городе Источника. Господин Чен, это Синь Синь, моя тётушка, а по совместительству невеста. – сказанное было большим риском для Хана, если женщина запорет и эту актёрскую игру, то о мирном разрешении проблемы можно будет забыть. Чен был не из тех, кто прощает обидчиков. Если он раскроет обман, то будет до конца жизни доставлять проблемы. Пускай Джун Хан и был под защитой влиятельного прапрадеда, на самом же деле всё обстояло куда прозаичнее.

Члены Первого Круга практически никогда не интересовались жизнями своих детей, что уж говорить о внуках и правнуках, а также других поколениях великих семей. К тому же Джун Хан давным-давно рассорился со своей семьёй, решив больше никогда не просить их о помощи, и вести самостоятельную жизнь. Окажись парень перед лицом скрытой опасности, ему мало кто сможет помочь, а глава одной из трёх основных сил Города Источника, где обучался Хан, мог легко устроить ему весёлую жизнь.

- Невеста? – с подозрением взглянул на женщину Чен. Ши Бай Ко в этот миг ничуть не изменилась в лице, услышав о своём новом статусе. – Это правда? – обратился он уже непосредственно к беглянке.

- Да. Мы помолвлены с самого рождения Джун Хана. – убрав руку из объятий парня, приняла невозмутимую позу Ши Бай Ко, при этом на её лице сверкнул едва заметный румянец смущения, который умело скрывали гордые дамы находясь в светской обстановке. Хан даже оторопел от такого актёрства. Неужели он был неправильного мнения о способностях незнакомки?

- Вот как значит. – с прищуром принял свои карты господин Чен, после чего какое-то время изучал их. На его лице в это время сверкали отголоски ему одному понятных мыслей и выводов.

Отто открыто нервничал, ковыряясь в ногтях и ёрзая в кресле, которое больше не было таким удобным как некоторое время назад. Он одновременно понимал и не понимал намерений своего друга Хана, отчего старался держать рот на замке и привлекать как можно меньше внимания к своей персоне.

- Ты будешь ходить, или как? – повисшую тишину нарушил Ли Юань, который уже устал пялиться на свои карты и ожидать хода от господина Чена.

- Как насчёт изменить ставки? – наконец подняв змеиный взгляд, поинтересовался Чен. Пускай из его уст это звучало как вопрос, присутствующим было ясно, что ставки так или иначе будут изменены.

- Что предлагаете? – загоревшись неким азартом, спросил Хан, даже не глядя на свои карты, которые в этот момент лежали рубашками вверх возле его руки.

- Если я выиграю, вы откажетесь от прав на Синь Синь в мою пользу. Я, как будущий глава, и как Культиватор являюсь более выгодной партией для неё. Ваша семья точно будет не против такой сделки. – сказанное повергло в шок всех присутствующих, кроме Джун Хана. На лицо студента закралась ухмылка.

- Ого, неужели вам настолько понравилась моя тётушка? Я думал вы просто глаз на неё положили! Ха-ха.

- Нет, уважаемый. Мои намерения вполне серьёзны. Она станет моей равноправной женой, и будет принадлежать секте Многоножки. Разумеется, все наши с ней дети будут автоматически помолвлены с любыми твоими родственниками, на усмотрение главы семейной ветви. Как тебе такое предложение? – наблюдая за происходящим Отто пытался подобрать упавший подбородок, но никак не мог нащупать его на полу.

- Фиксирую. Весьма справедливое и щедрое предложение, учитывая, что секта Многоножки считается одной из самых долговечных и древних по меркам не только Города Источника, но и всей Империи Культиваторов. Ваша кровь, несомненно, принесёт пользу моей семье. – сложив руки на груди, прикрыл глаза Джун Хан. – Но что я получу, если вы проиграете?

- Выбирайте что угодно. – вальяжно махнул рукавом господин Чен. Деньги, имущество. За исключением фамильных сокровищ секты, что угодно. – подобный жест должен был показать всем окружающим, насколько щедрым был Чен.

Учитывая влияние секты Многоножки, Джун Хан мог действительно запросить огромные сокровища, которые обеспечили бы ему безбедную жизнь на столетия, если не тысячелетия вперёд. Но вот только Хан не был доверчивым дураком. Он понимал, что в случае выигрыша если и заберёт награду, то не выиграет в долгосрочной перспективе.

Такая значимая сила, как секта Многоножки точно затаит обиду на кого-то вроде него, и при любом удобном случае припомнит «грабёж». Выходит, если Хан попросит слишком много, это навлечёт на него риск оскорбить всю секту Многоножки, и добрую половину города Источника, что находится в их власти. Если же юноша назначит слишком малую цену, то несомненно оскорбит и обесценит свою «невесту», тем самым склоняя окружающих подозревать их с незнакомкой отношения, как ложные.

Господин Чен действительно был коварным человеком, когда дело касалось власти и женщин. Не принять брошенный вызов парень также не мог, ибо таким образом уличил бы себя во лжи. Любой нормальный мужчина воспринял бы предложение о пари, где на кон ставилась любимая женщина, как непростительное оскорбление. Чтобы подкрепить свою легенду, нужно было сыграть с Ченом!

- В таком случае, Юань. – обратился студент Академии к своему товарищу.

- Чего? – наблюдая за тающей пеной в кружке спросил внук Ли Тао Гуна.

- Твой отец не говорил, сколько хочет потратить на ремонт казино? Я вижу, что ему давно не помешает перейти на совершенно новый уровень роскоши. – эти слова заставили всех до единого взглянуть на Хана в непонимании.

- О, говорил конечно. – приподняв голову, мгновенно протрезвел Ли Юань улавливая что к чему.

- И сколько?

- Ну, сам понимаешь. Всю мебель заказать из Столицы Империи, натуральной кожей Альмерии обшить. Перекрытия поменять на металлические, чтоб из самого Трайба мастера потрудились. Ещё хотел он статуи с фонтанами установить, да такие, чтоб из драгоценных и полудрагоценных камней-самоцветов, цельных кусков были выструганы сии изваяния. – чем больше Юань говорил, тем шире открывались глаза у всех слушателей, в особенности у господина Чена.

- И сколько это в деньгах? В лаврах родненьких, сколько выходит затея отца твоего? – спросил Хан, пряча дьявольский лик под улыбкой.

- Нус, полмиллиончика злотых нам хватит. Хотя нет, миллиона довольно с лихвой. А зачем ты спросил, приятель?

- Фиксирую. Да будет так. Если вы победите, забирайте Синь Синь, а коль я над вами верх держать буду, то любезно извольте миллион золотых в руки этого человека вручить. – словно играясь подобными суммами каждый второй вторник, издевательски произнёс Джун Хан. В ту же секунду в зале раздались изумлённые вздохи.

Миллион золотых! На эти деньги можно было купить несколько королевств со всеми их подданными. Этот человек хотел взять миллион золотых лавров из сокровищницы секты Многоножки! Иначе, как ограблением это не назовёшь, однако была небольшая загвоздка. Если эти деньги перейдут в распоряжение семьи Ли, никаких претензий Джун Хану никто предъявить не осмелится. Это был наилучший вариант, прикрыться другой влиятельной семьёй, которая, в случае чего также могла откреститься, что подобное богатство перешло ей не по их собственной воле.

- Хаха! А вы знаете толк в торговле, я даже немного удивлён. – откинувшись в кресле, рассмеялся юный мастер секты Многоножки.

- Вы согласны, господин Чен? – когда речь шла о больших деньгах, тон Хана непроизвольно менялся на вежливо-деловой. Сейчас это было куда более оскорбительно и раздражающе, нежели всамделишний пренебрежительный плевок в лицо.

- По рукам. Принесите воды! – учитывая русло разговора, за которым следило всё казино, работницы были готовы к такому исходу.

Очень быстро перед игроками возникло широкое блюдо из золота и серебра, на котором стояло две стеклянных пирамиды с водой внутри. Взяв по пирамиде в руки, участники договора по очереди произнесли условия вслух, при этом держа вершину пирамиды у своих губ. Слова несли в себе духовную силу, что заставляла воду постепенно окрашиваться. Пирамида Чена в конце концов окрасилась в розово-красный, а пирамида Хана в лимонный-жёлтый.

- С вашего позволения. – взяв обе пирамиды, господин Чен заморозил их содержимое с помощью внутренней силы. Он действительно был мастером стихии воды, иначе такая манипуляция была бы ему неподвластна.

После всего пирамиды были переданы в руки работницам, и они удалились от стола, дабы не мешать гостям. Все остальные присутствующие лишь делали вид, что увлечены своей партией, а на самом же деле во все глаза наблюдали за столом Хана и Чена.

Отто, Юань и Ши Бай Ко сдали карты, чтобы двое оставшихся могли сыграть против друг друга. Долго ждать начала не пришлось. Партия запустилась быстрее, чем Ли Юаню принесли новую кружку пива, а местные работницы буквально дежурили с бочонком возле этого пропойцы.

Культиваторы действительно были намного быстрее обычных людей, когда нужно было быть серьёзным и сосредоточенным. Карты вылетали на стол одна за одной, обмен происходил, словно мужчины перекидывались ножами, с намерением убить соперника. Спустя несколько минут всё завершилось.

Бах!

Костяшки предыдущих ставок превратились в пыль, тогда как стол треснул пополам и развалился на три части под весом ладони Чена.

- Как так!?! – взревел мужчина, когда на его лбу выступила толстая синюшная вена. – Ты жульничал! – Чен выпалил это на нервах, однако подобное было серьёзным обвинением в игре с подобными ставками.

Если где-то распространится слух, что в официальном споре с юным мастером секты Многоножки соперник сжульничал, и ушёл безнаказанным – это станет обидной пощёчиной и пятном на репутации всей секты. За такое жизни виновников жульничества должны были быть отняты самым жестоким образом, в назидание всем остальным.

- Возьмите свои слова назад, господин Чен. – необычайно серьёзно, и при этом спокойно сказал Джун Хан. Его соперник тяжело дышал, пытаясь успокоить частое сердцебиение. Господин Чен сейчас был похож на разъярённого носорога, готового броситься на врага и насадить того на свой толстый рог. – Вы ведь не хотите конфликта с двумя влиятельными семьями, пока сами не вступили в должность главы секты, не так ли? – Хан говорил тихо, но ясно и вкрадчиво. Все до единого в зале слышали его слова, а затем устремили свои взоры на Чена.

http://tl.rulate.ru/book/94985/3251762

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь