Готовый перевод The Magic Genius of the Villainous Family / Волшебный гений Злодейской семьи: Глава 3. Эрхи Рудболт

Оглядываясь назад, можно сказать, что это было неизбежно. Терри Логьер в средней части «Героев Асана» был настоящим героем. Он заслужил титул Святого воина, благословленного богами, после совершения бесчисленных подвигов, таких как уничтожение гнезд магических зверей и устранение убийц Империи Тему. Конечно, в зависимости от того, как человек играл, он также мог стать Героем равнин, Морским королем или даже Правителем богатства.

Для такого героя, как Терри, Эрхи, появившийся в середине игры, был грозным противником. Эрхи Рудболт, возглавляющий некромантов и отряды убийц империи Тему был сложным врагом. Игроки, которые преждевременно приближались к этому отвратительному злодею в радости думая, что наконец-то смогут победить его, часто оказывались перед экраном «game over» после того, как подвергались бомбардировке бесчисленными заклинаниями тёмной магии.

Конечно, причина, по которой Эрхи Рудболт, раковый персонаж, смог сыграть роль могущественного босса среднего звена, заключалась в допинговом эффекте Тьмы.

Тёмная магия империи. Независимо от причины, тот факт, что он мог проявлять такую силу, означало, что Эрхи обладал достаточным магическим талантом.

– Ну, вам следует начать с практики создания круга. Обычно это то, что вы пробуете через год после начала... но, похоже, вам не нужно ждать так долго, – заикаясь, произнес Грэм, снова предлагая хрустальный шар, чтобы помочь Эрхи в обучении.

Создание магического круга, широко известного как «кружение по кругу», было задачей, которая требовала постоянных усилий, деликатности и терпения в течение длительного периода времени... По крайней мере, так оно и было у других.

– Святые небеса, я не могу в это поверить… Святые небеса.

И Эрхи удалось создать круг всего за несколько часов.

Яркое кольцо магии, окружавшее его сердце, вращалось само по себе, излучая магию. Когда молодой лорд отключил подачу магии, круг медленно рассеялся и исчез.

Испытав новое затяжное ощущение и впитав его глубоко в своё тело, Эрхи поднял голову и спросил:

– Итак, я могу начать изучать магию прямо сейчас?

Грэм кивнул с видом побежденного. Не изучать магию с таким талантом было бы грехом. Юный Рудболт родился с талантом, о котором можно было прочитать только в старых сказках или записях.

Несмотря на свое благородное высокомерие, он был всего лишь спокоен. Он был совершенно не похож на того Эрхи Рудболта, которого представлял себе почтенный маг.

«Может быть, его безумие было просто маскировкой… Нет, этого не может быть».

Вспомнив безумные выходки молодого лорда, о которых ему рассказал предыдущий маг в тот день, когда его отправили на Рудболт, Грэм покачал головой. Было абсурдно думать, что все это было актом, который обманул весь народ Рудболта, нет, империи Асан. Для этого не было никакой причины.

«Боги одарили тебя своей благосклонностью?»

Иногда, не очень часто, подобные вещи происходили на этом континенте. Персонажи с героическими качествами получали благосклонность богов и демонстрировали взрывной рост и перемены.

Это было невероятно, но Эрхи Рудболт, казалось, претерпел такую трансформацию.

– У вас не должно возникнуть проблем с изучением магии. Попрактиковавшись в создании и поддержании круга, я научу вас обычным магическим заклинаниям.

И вот, первый день тренировок подошёл к концу.

* * *

Когда за стеклянным окном забрезжил голубой свет рассвета, молодой Рудболт проснулся. Ощущение прохладного одеяла всё ещё было незнакомым. Прошлый Эрхи плохо переносил ощущению холода, поэтому он всегда спал с женщиной…

«Хватит праздных мыслей».

Эрхи широко распахнула окно и глубоко вздохнула. Ощущение волшебства, с которым он теперь был хорошо знаком, растеклось по его коже подобно электрическому разряду.

Вкус, слух, зрение, обоняние, осязание. Помимо пяти чувств, ожило ощущение волшебства. Эрхи закрыл глаза и призвал магию внутри своего тела и магию природы.

Грубая магия природы, которая проникала в его тело через кожу и дыхание, которое он делал, и врожденная магия, которой обладал Эрхи, образовали единый поток и очертили круг вокруг его сердца. Прочно установленный круг начал вращаться сам по себе, без необходимости в сосредоточенном сознании. Он был готов использовать магию.

– Свет.

Основное обычное заклинание 1-го круга, «Свет», испускало свет из его ладони. Постепенно он вырос до размеров светлячка и, в конце концов, осветил комнату, как электрическая лампочка. Этот свет отличался от солнечного света, который освещает мир, и от света, получаемого при горении дерева. Этот свет странным образом напомнил молодому человеку о светодиодных лампах на Земле.

Эрхи прошёл в центр комнаты, оставив свет Света парить в воздухе. Первоначально здесь были неопознанные произведения искусства и скульптуры, даже статуя, созданная по образцу Эрхи. Теперь это место было аккуратно прибрано, и стояло только копье.

Эрхи сжал копье и с силой выдохнул.

– Ха!

Копье, ударившееся о землю и поднявшееся, пронзило воздух. Легкий удар, нанесенный всего лишь запястьем и силой движения, пронзил воздух с резким звуком.

Копье, которое было подкинуто, вернулось обратно в его руку. Тело Эрхи, быстрее возвращающегося копья, оттолкнулось от земли и подняло древко над плечом. Его пальцы коснулись пола. Вращение, начавшееся с лодыжки, поднялось вверх по крепкому колену и снова получило силу в области талии.

Талия, пресс, грудь и мощь, которая поднималась вверх по плечам, в какой-то момент превратились в огромную силу, недоступную сознанию молодого человека. Это

потому, что магия ускорила все эти процессы. Эрхи метнул копье так, словно вложил в него всю свою силу и упругость.

Кванг!

Копье пронзило жизненно важную точку манекена, которая была обтянута кожей, и даже согнуло железную пластину, установленную сзади. Это была 2-я форма техники копья Рудболта, «Удар цепью».

Сильный звук удара эхом разнесся по комнате.

Птицы, отдыхавшие на деревьях за окном, все разом взлетели, и шелестящий звук некоторое время не прекращался.

Стоя посреди комнаты, Эрхи медленно вернул свою вытянутую позу в исходное положение, проверяя состояние своего тела.

Магия действовала без каких-либо проблем. Круг также стабильно излучал магию, следуя за биением сердца.

«По крайней мере, одновременное проявление прошло успешно».

Прошло две недели с тех пор, как Эрхи овладел этим телом. В течение этого времени парень каждый день обучалась магии у Грэма. Сначала он практиковался в создании и стабилизации круга, затем изучил основные магические формулы и как произносить заклинания. Это заняло три дня

После этого он научился настоящей магии.

– Теперь я могу быть уверен.

– О чем ты говоришь?

– Лорд Эрхи, вы гений, который приходит раз в десятилетие.

Поначалу Грэм помогал Эрхи в обучении, испытывая некоторое негодование, замешательство и ревность. Но когда Эрхи проявил магию Света через день, достопочтенный маг заговорил с покорным выражением лица.

– Ваша способность к магическому реагированию может уловить даже самую тонкую нить магии в одно мгновение, а ваша способность контролировать магию – на высшем уровне, что делает вашу скорость проявления быстрее, чем у мага, который тренировался годами. Более того, возможно, из-за приема эликсиров с юных лет волшебная цепь в вашем теле прочная и выносливая. Учитывая это, можно с уверенностью сказать, что вы подготовленный гений магии.

Эрхи беспечно отреагировал на слова Грэма. В отличие от волшебника, который всю свою жизнь обучался магии, молодому человеку было трудно по-настоящему осознать масштабы своего собственного таланта, даже несмотря на то, что его считали гением. Он всегда ожидал, что его назовут гением.

Грэм разговаривал с лордом с серьезным выражением лица.

– Лорд Эрхи, не хотите ли вы присоединиться к башне Эдмонта?

Парень приподнял бровь от неожиданного предложения.

– Я могу научить вас только обычной магии. У нас есть правило, которое запрещает обучать тайной магии Башни посторонних.

– Итак, ты предлагаешь мне присоединиться к Башне?

– Да, лорд Эрхи. Если вы заинтересованы в изучении магии, а я уверен, что так оно и есть, учитывая ваш талант, вы должны присоединиться к Башне. Я уговорю высокопоставленных волшебников Башни обеспечить вам полную поддержку.

Башня Эдмонта. Неплохой выбор. Это была одна из трех лучших башен в империи Асан, и он знал, что один из главных героев был связан с ней.

– Я подумаю об этом позже. А пока давайте сосредоточимся на тренировках.

– Понятно. Я надеюсь, вы примете правильное решение.

Эрхи решил повременить со своим выбором. Однако он не думал, что вероятность присоединиться к башне Эдмонта была высока. Магия заключалась не только в прямом использовании. На самом деле, боевые маги составляли менее 30% всех магов.

Большинство магов были сродни исследователям на Земле, посвящавшим свою жизнь изучению своей области знаний. Это было далеко от будущего которое Эрхи представлял для себя.

«В конце концов, моя цель – быть пользователем магии, а не традиционным магом».

В «Героях Асана» маги были разделены на три категории:

Во-первых, традиционные маги, или волшебники, которые глубоко изучали магию и иногда проводили всю свою жизнь взаперти в Башне. Они исследовали и открыли новую магию, соответствующую типичному образу мага.

Во-вторых, пользователи магии, которые использовали практичную магию с низким потреблением маны непосредственно в бою. Большинство магов, которые были искателями приключений, принадлежали к этой категории.

Наконец, маги родословной, или чародеи, которые использовали уникальную магию, передаваемую по особым родословным. Ими были провидцы и шаманы.

Эрхи был уверен – его талант относился к категории пользователей магии. В конце концов, он уже видел будущее Эрхи Рудболта в игре, умело использующего темную магию, чтобы мучить игроков.

С этой точки зрения, и учитывая, что он изучал магию, чтобы преодолеть надвигающуюся катастрофу, присоединение к башне Эдмонта не было особенно привлекательным вариантом.

«Если я присоединюсь к Башне, мне будет трудно выполнять свою роль преемника».

Более того, оружие Эрхи было не просто волшебным. Молодой Рудболт овладел боевым искусством своей семьи, техникой владения копьем, которую он постоянно демонстрировал в игре.

«Хотя это может быть и не так впечатляюще, как у Терри или других главных героев, нет необходимости отказываться от этого. В конце концов, изначально это было средством к существованию Эрхи».

Поэтому, в течение последних двух недель парень практиковался как в магии, так и в технике владения копьем.

Эрхи поднял голову.

Свет с высокого потолка всё ещё освещал комнату.

Он чувствовал, что теперь может использовать как технику копья, так и магию одновременно в реальном бою. Конечно, ему нужно было бы на самом деле попробовать это, чтобы знать наверняка…

– Лорд Эрхи, я вхожу.

Дверь открылась, и вошли Лейла и служанки. Служанок было трое. Одна принесла Эрхи завтрак, а две помогли ему умыться и вытереть пот. Поначалу он не привык, чтобы другие прикасались к его телу, но теперь довольно умело принимал помощь служанок.

Пока горничные суетились вокруг, Лейла начала свой инструктаж.

– Согласно вашим инструкциям, лорд Эрхи, все запланированные мероприятия были отменены.

Эрхи кивнул. Его расписание состояло из бессмысленных занятий, таких как вечеринки или времяпрепровождение с другими благородными семьями. Он не хотел тратить время и силы на то, чтобы притворяться старым Эрхи на этих мероприятиях.

– Лорд Виктор прислал известие, что вернется к семье через месяц. Леди Шерил тоже вернётся с ним.

– Мои отец и мать?

Отца Эрхи, Виктора Рудболта, и матери, Шерил Рудболт, в замке не было. Оба главы семьи были в отъезде, занимаясь различными делами, связанными с графством. Его мать занималась делами, связанными с бизнесом, в западном торговом городе, а отец возглавлял главных рыцарей семьи, которые охотились на монстров.

– Хм...

Встреча с семьёй неизбежно заставила бы Эрхи занервничать. В конце концов, они были его родителями. Несмотря на то, что у него были воспоминания прежнего молодого Рудболта, он беспокоился, что его подмена может проявиться.

«Особенно с учетом того, что я должен показать себя с другой стороны, чем моя прежняя легкомысленная натура».

Ему нужно было что-то, что отвлекло бы внимание и обеспечило свободу для его будущих действий.

«Пришло время привести мой план в действие».

– Лейла.

– Да, лорд Эрхи.

– Принеси мне документы по одобрению семьей.

– ...Документы об одобрении семьи?

В отсутствие лорда и его жены управление семьей Рудболтов перешло к преемнику, Эрхи. Однако безответственный молодой отпрыск не стал бы заниматься подобными делами сам. Вместо этого об этом позаботились его секретарша Лейла и администраторы семьи.

Эрхи ни разу ранее не попросил документы об одобрении, но Лейла без лишних вопросов принесла ему стопку бумаг.

Молодой человек просматривал документы во время завтрака. Зашуршали страницы. Он не просматривал всё содержание документов. Он проверял имена торговых партнеров.

«...Нашёл это».

Эрхи не потребовалось много времени, чтобы указать на имя и сказать:

– Исследуйте этого человека.

– Да...? Юлтей, торговец зерном? Почему вдруг...

– Он ворует у стержневых болтов. Проведите тщательное расследование.

При словах Эрхи глаза Лейлы расширились. Её взгляд был полон любопытства по поводу того, откуда он это узнал, но парень не собирался отвечать на её вопрос.

«Я точно не могу сказать ей, что помню его имя по сценарию от начала до середины игры».

– Понятно. Я осторожно проведу расследование в отношении этого человека, как вы приказываете, лорд Эрхи.

Молодой Рудболт кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/94941/3285037