Готовый перевод Evolution begins with an ant colony / Эволюция начинается с колонии муравьёв: Глава 33

Когда искатели приключений оторвались от Акуна, их, казалось, охватило ощутимое облегчение, хотя это и скрывалось за их вежливыми прощаниями. Граница между густым лесом и внешним миром ощущалась как возвращение к привычному, к месту, где их страхи могли постепенно рассеяться.

Взгляд Дариуса, направленный на Акуна, выражал смесь благодарности и сдержанного напряжения. Он был рад оставить позади эту необычную встречу, хотя само знакомство и вызывало неоспоримый интерес.

Уходя, Дариус не мог удержаться, чтобы в последний раз не взглянуть на опушку леса, где стоял Акун. Воспоминание о проведенном там времени представляло собой странную мешанину благоговения и страха, его сердце всё ещё бешено колотилось от неожиданных встреч и той силы, которой обладал Акун.

Шелест ветра разносил его мысли – молчаливое признание того, что они действительно возвращаются туда, где чувствовали себя в большей безопасности. И по мере того, как расстояние между ними и лесом росло, Дариус знал, что наконец сможет отпустить напряжение, сковавшее его.

Его товарищи по команде разделяли его чувства. Оказавшись на значительном расстоянии, общее мнение стало предметом разговора.

— Я просто рада, что мы выбрались оттуда, — призналась Элара, её голос был тихим, но полон облегчения.

Громм глубоко вздохнул, его плечи расслабились. — Это было… напряженно.

Раэла подхватила, её слова нашли отклик у группы. — Вы видели, как он двигался? Словно читал наши мысли.

Торин кивнул, его выражение лица отражало их беспокойство. — Я никогда раньше не ощущал такого давления ни от кого и ничего.

Согласие Дариуса было очевидным в его усталой улыбке, которую он им подарил. — Значит, мы все в этом согласны.

Идя по своему пути, тайны леса и таинственная фигура, с которой они столкнулись, превратились в истории, которыми предстояло поделиться. Их шаги увезли их прочь от Акуна, но память о его присутствии и силе осталась, напоминая о потустороннем опыте, который мог навсегда изменить их мировоззрение.

Выйдя из дебрей леса, искатели приключений облегченно вздохнули, ступив на знакомую территорию. Резонирующий звон их статусных окон наполнил воздух, их эфирное присутствие испускало мягкое свечение.

Дариус и его спутники обменялись понимающими взглядами, их лица выражали смесь интриги и привычности к этому явлению. В голосе Элары звучал оттенок удивления. «Эффект леса рассеивается».

Громм почесал затылок, на его лице появилась улыбка. «Наши характеристики возвращаются в норму».

Когда светящийся дисплей ожил, их параметры постепенно выровнялись. Искаженные цифры, которые озадачивали их в лесу, вернулись к привычным значениям. Элара пробормотала, осознав. «Наши характеристики… вернулись к прежним».

Веселое хихиканье Громма разнеслось в воздухе. «Похоже, лесная шутка не продлилась».

В голосе Релы звучал легкий смех. «Кто бы мог подумать, что обычная прогулка так с нами сыграет?»

Дариус кивнул, чувство товарищества объединило их. «Снова наши искательские натуры».

Когда статусные окна потускнели, группу охватило новое чувство решимости. Оставив позади лесную странность, они приняли обычный, но захватывающий путь, который лежал впереди, их шаги отдавались эхом приключений, пережитых вместе.

Преодолев значительное расстояние от опушки леса, Акун поднял взгляд к небу.

Слабая улыбка тронула его губы, когда он пробормотал, почти про себя: «Обычные глаза этого не увидят, но после моей эволюции… я теперь обладаю глазами истинного дракона».

Его фиалковые глаза, мерцающие смесью мудрости и силы, были пристально устремлены на барьер, окутывавший проклятый лес. Магическая завеса, невидимая большинству, ярко предстала перед Акуном.

[Статистика барьера:]

[Создатель: Вино Валона]

[Уровень: Бог]

[Эффекты барьера: Ослабление (ранг SSS)]

[Прочность: +99999]

[Уведомление!! Эффект ослабления, обозначенный как грозный ранг SSS, означал способность барьера притуплять силу, навыки и атрибуты тех, кого он заключал. Независимо от того, насколько устрашающими могли быть силы существа, в пределах барьера его мощь истощалась, а способности притуплялись.]

«Вино Валона… это имя имеет вес», – пробормотал себе под нос Акун, не сводя глаз с барьера, стоявшего перед ним подобно невидимой стене. «Последний истинный дракон, ставший предателем, а затем она взобралась по лестнице к божественности».

Он на мгновение опустил веки, позволяя воспоминаниям Черного дракона хлынуть в сознание. Рой образов, смесь силы, любви и запутанных решений, проносились в его мыслях, словно кино. Вся сага ее выбора, отголоски, которые они произвели, – всё это живо танцевало в его сознании.

«Словно её любовь и её двойная игра установили GPS для всех наших жизней», – продолжил он, в его тоне звучала нотка удивления и размышления. «Сбросив нас в этот новый мир, вбросив нас в её историю и устроив фейерверки, которые мы не могли себе даже представить».

Лёгкая улыбка тронула уголки его губ, пока он распутывал сложные слои связей. «И вот теперь я здесь, смотрю на этот барьер. Не могу не думать о мастер-классе, который она нам дала по части судьбы. Она заперла свою команду в этом лесу, и похоже, что отголоски всё ещё здесь».

«Смогу ли я прорваться сквозь этот барьер?» – пробормотал Акун себе под нос, на его глазах было задумчивое выражение. Его взгляд оставался прикованным к прозрачному препятствию перед ним, а разум прокручивал различные сценарии.

— Между прочим, я и так чертовски силен под действием этого ослабляющего заклинания. Если это я ослабленный, не могу не задаться вопросом... насколько сильным я буду, когда наконец освобожусь от этого?

Эта мысль роилась у него в голове, любопытство смешивалось со здоровой дозой азарта. Его губы тронула легкая улыбка, когда он представил себе потенциальный всплеск силы, когда ограничения барьера будут сняты.

— Это как быть сжатой пружиной, готовой вырваться наружу. Освобожденный дракон, возможно.

Ветер шелестел листьями вокруг него, донося шепот предвкушения. «Похоже, есть только один способ это выяснить», — пробормотал он, его глаза задумчиво сузились. Акун сделал шаг назад от барьера.

— Держись, ничто, — пробормотал Акун себе под нос, решимость горела в его глазах. С вновь обретенным упорством он собрал свои силы и со всей своей мощью бросился к барьеру.

— Ааааргх! — Голос Акуна вырвался криком муки, его лицо исказилось от боли. Его руки инстинктивно схватились за голову, словно пытаясь унять интенсивное биение, которое отдавалось внутри.

— Я… я не могу поверить… барьер… он непроницаем, — сумел выдавить он сквозь стиснутые зубы, голос напряжен от испытания. Разочарование в его тоне было ощутимым, смесь недоверия и глубокого желания превзойти ограничения, которые его сковывали.

Ну, это пошло не совсем по плану, — пробормотал он, его голос окрашен смесью неверия и раздражения.

[Уведомление!! Выход запрещен]

Мысли Акуна заметались, когда он осмысливал значение сообщения «Выход запрещен». Его любопытство и решимость побудили его искать ответы.

Он сосредоточил все свое внимание внутрь, протягивая руку к бесконечной системе эволюции, которая обитала в его разуме.

— Бесконечная система эволюции, — позвал он мысленно, его ментальный голос резонировал с настойчивостью.

[Дзинь!! Что такое, игрок? QwQ]

— Есть ли способ преодолеть этот барьер? Может быть, используя очки эволюции или что-то в этом роде?

[Уведомление!! Очки эволюции предназначены исключительно для эволюции и использования Именного магазина Супер Игрока. Преодоление внешних барьеров не входит в сферу их применения. На данный момент не существует известного метода для прорыва этого конкретного барьера с использованием очков эволюции.]

[Уведомление!! Игрок, альтернативное решение для преодоления этого барьера может заключаться в приобретении навыка Кукловода из Именного магазина Супер Игрока. Этот навык позволит вам создать серебряную куклу, позволяя настраивать её внешний вид и атрибуты. Эта кукла, не ограниченная барьером, потенциально может помочь вам в исследовании за его пределами.]

Глаза Аккуна расширились от изумления, когда он взглянул на цену, указанную для навыка Кукловода. Он пробормотал себе под нос: «Это… довольно высокая плата».

[Уведомление!! Игрок, помни, что значительный прирост часто требует значительных инвестиций. Навык Кукловода, хотя и дорогой, может предложить ценное решение. Продолжение покупки даст вам возможность создать серебряную куклу. Пожалуйста, подтвердите свое решение.]

Со вздохом смирения он осознал, что его варианты ограничены. Наконец он произнес вслух: «Что ж, думаю, у меня не так много выбора, если я хочу исследовать то, что находится за барьером». Сделав глубокий вдох, он щелкнул кнопкой подтверждения, чтобы совершить покупку.

[Уведомление!! Навык: Кукловод приобретен.]

Аккун активировал навык Кукловода, и внезапно перед ним материализовалась серебряная фигура. Словно по волшебству, фигура обрела цвет, и глаза Аккуна расширились от изумления.

«Подожди… Этот персонаж…»

http://tl.rulate.ru/book/94918/7690503