Готовый перевод Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 53: Сообщить начальнику

  Глава 53 Отчет перед Шефом (Пожалуйста, проследите! Пожалуйста, соберите!)

   — Лидия сказала правду?

  Услышав то, что сказал Роан, Лейси выглядела потрясенной, затем поспешно проглотила гамбургер и с серьезным выражением лица сказала в трубку:

   «Роан, ты же не будешь мучить Лидию, верно? Не делай этого!

  Если позже адвокат Лидии запросит тест на травму, все ответы, которые вы спросите сейчас, будут отклонены судьей! "

"Лоб."

   Оглянувшись на Лидию, сидящую на кровати, Роан дернул губами:

   «Не волнуйтесь, у меня есть чувство меры, я ее не мучил.

  Ты должен поторопиться и сказать мне домашний адрес Верниса. "

   "ХОРОШО."

   Последовала минута молчания, думая о роли Роана в процессе раскрытия дела, Лейси все же предпочла поверить ему, поэтому она сказала:

   «Дом Вирниса недалеко отсюда, я могу отвезти тебя туда».

   «Хорошо, ты сначала позвони Вернису, я немедленно отведу Лидию вниз».

  Кивнув, Роан повесил трубку, повернулся к Лидии и серьезно сказал:

«Лидия, я отведу вас к своему офицеру и попрошу ее добавить вас в список защиты свидетелей первого уровня. Но предпосылка в том, что вы не лгали мне только что и не шутили по дороге. в дом офицера, вы знаете?

   — Поверь мне, Роан.

   На карту поставлена ​​ее собственная жизнь, и выражение лица Лидии тоже очень серьезное.

  Когда Роан расстегнул ей чулки на ногах, но не развязал наручники на запястьях, Лидия промолчала.

   бросился к бутылке с вином рядом с кроватью, схватил бутылку вина и выпил ее.

  Она умирала от жажды.

   — Пей меньше, Лидия.

  Роан вытащил с боковой вешалки женское пальто, накрыл обнаженные плечи Лидии и рассмеялся:

   «Я не хочу, чтобы она заподозрила, что я привел пьяного, чтобы посмеяться над ней, когда я увижу офицера позже».

"Ах."

   Отбросив бутылку с вином, Лидия сурово посмотрела на Роана.

  Почему я выпил столько вина, кто-то не знал, почему?

  Роан пожал плечами, при чем тут я, я же говорил тебе раньше, ты не поверил.

  —

   В дороге Роан и Лидия сидели на заднем сиденье, а Лейси вел машину.

   Перед светофором машина медленно остановилась. Лейси увидела в зеркало заднего вида наручники на запястьях Лидии, и ее веки дернулись.

   Если вы правильно прочитали, наручники кажутся теми же наручниками, которые она и ее партнерша использовали, чтобы играть в игры на кровати.

   — В чем дело, Лейси?

   Увидев, что Лейси смотрит на него, Роан подозрительно спросил:

"Любые вопросы?"

   Лидия, которая не знала, о чем думала, когда опускала голову, услышала это и перевела взгляд на Лейси.

   У вас обоих проблемы со всем вашим существом!

   Лейси глубоко вздохнула, проглотила множество вопросов в своем сердце и, наконец, взяла трубку телефона на пассажирском сиденье и потрясла:

   «Ничего страшного, я просто хочу сказать вам, что, когда Веренис только что ответила на звонок, она, похоже, была не в духе».

  Вернис действительно в плохом настроении.

  Изначально она хотела скрыть тот факт, что заявка Роана на вступление в фонд была отклонена на какое-то время.

  После того, как [Дело о серийном убийстве женского трупа Хуаху] было раскрыто, она повторно подала заявление, и этот инцидент прошел незаметно, без ведома Луо Ан.

  Но я не ожидал, что Лейси вдруг связалась со мной прямо сейчас, сказав, что Роан спешит и придет ко мне позже, так что я должен сообщить Роану новости?

  Если вы мне, как лидеру, обещаете пригласить других, но потом скажете им, что я этого не делал, куда я дену свое лицо?

   Если ты не скажешь мне, на случай, если Роан задаст вопросы

  В кабинете квартиры Веринизи посмотрела на лежащую перед ней маленькую записную книжку со сложным выражением лица и продолжала запутываться.

  Дзынь-дзынь-

  Раздался звонок в дверь, и Вернис, опустившая голову в задумчивости, вздрогнула и, проснувшись, поспешила к двери квартиры.

   Увидев в глазки ворот, что пришли Роан и остальные, Вернис без колебаний открыл ворота.

  Но как только дверь открылась, зрачки Веринизи моментально сузились, и она вдруг кое-что поняла:

  Сейчас на ней очень мешковатая домашняя одежда!

   "Добрый вечер сэр."

  Дверь открылась. Роан нахмурился, увидев, что на нем свободная домашняя одежда, а лицо слегка накрашено.

   Но тон не изменился. Роан схватил рядом с собой Лидию, подвел ее к себе и объяснил:

   «Сэр, простите, что беспокою вас после работы, но это дело срочное».

   «Иди в комнату и поговори».

  На лице Вирнис не было никакого выражения, ее тон был равнодушным, она жестом приказала Роану и остальным закрыть дверь квартиры после входа в дом, затем повернулась и пошла прямо в спальню, сказав при этом:

   "Подожди меня в гостиной, сделай себе кофе."

"ХОРОШО."

  Роан и Лидия сели на диван, Лейси отошла в сторону, чтобы приготовить кофе, Лидия взглянула в сторону спальни, прижала уголок рта к уху Роана и прошептала:

   "Тебе нравится быть старше тебя?"

   «Нет, я просто люблю большие».

  Роан взглянул на Лидию, бросил упавшее на землю пальто дамы в руки Лидии, прикрыл соблазнительную глубокую борозду и равнодушно сказал:

   «Перестань играть, Лидия, Веренес — тот, кто может решить твою жизнь и смерть в будущем, тебе лучше произвести на нее хорошее впечатление».

  Услышав это, лицо Лидии исказилось, и она хотела продолжить разговор, но Лейси уже вернулась с несколькими чашками кофе.

  Все трое сидели на диване и молча пили кофе.

   Через несколько минут Вернис, переодевшись в дамский костюм, и макияж ее снова остыл, вышла из спальни и прямо сказала троим на диване:

   «Роан, иди в кабинет. Лейси, позаботься об этой даме».

   "Хорошо, сэр."

  Роан встал и встал с дивана, Лейси села рядом с Лидией и тихо спросила:

   «Лидия, не могли бы вы сказать мне имя и контактную информацию новой женщины-бармена в вашем баре?»

   Лидия: "."

  В исследовании.

"сидеть."

  Слова Вериниса были очень краткими. После того, как они сели, она засунула маленькую книгу со стола обратно в ящик.

   После нескольких секунд молчания Веринис решил сообщить другой стороне, что Роану отказали в присоединении к фонду, но Роан внезапно посмотрел на лицо Верниса и спросил низким голосом:

   «Сэр, вы уверены, что наш разговор здесь на 100% безопасен?»

  Роан не думает, что кто-то будет следить за руководителем группы ФБР, но всегда нужно быть осторожным.

  Услышав это, выражение лица Веринизи вдруг изменилось с безразличного на мрачное.

   Дело было не в том, что она была недовольна расспросами Луо Ана о безопасности исследования, а в том, что она обнаружила, что срочное дело, о котором сказал Луо Ан, было, вероятно, более срочным, чем она себе представляла.

"Подождите минутку."

   Не колеблясь, Вернис открыл ящик в нижней части стола, в котором лежала большая темно-коричневая коробка.

   С силой нажимая переключатель на большом ящике, Вернис подняла голову и уставилась на Роана:

   — Теперь ты можешь говорить.

   Бросив глубокий взгляд на Веринизи, Роан слегка кашлянул и сказал:

   "Вот в чем дело, сэр"

   Исключив процесс собственного допроса Лидии, Роан рассказал Вернису все и наконец сказал с торжественным лицом:

   «Сэр, это дело слишком сложное. Как агент, я не могу принять решение. Я могу только добавить вас. Я могу только обратиться к вам за помощью».

Спасибо **** моей жизни, TATTOO, пройти с улыбкой 483, старая птица, мелкая разная рыба, Адан AJT, огонь **** катастрофа, Jiuzhou, angelluxifa, dengjun2004, Tangmen black hand, jeuan, свинья была Унесенные сильным ветром, билеты в Интернет-рекомендации от друзей-книжников, таких как Фараон, тяжелый пациент романа, и Мы в одной лодке, спасибо за вашу поддержку!

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94894/3192856