Готовый перевод Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 12: Родной город Нью-Йорка уже здесь

Глава 12. Собственный город Нью-Йорка уже здесь.

   Джоди и остальные, которые были заняты всю ночь, уже собирались найти место для ночлега, как вдруг получили новое сообщение:

  Роан успешно превратился в штатного агента. Премия за раскрытие дела и вознаграждение убийцы составили 55 000 долларов США, которые будут выплачены вместе с зарплатой Роана в эти выходные.

  Если эта новость вызывает у Джоди и других детективов-мужчин ревность + нежелание, то другая новость заставляет Елену и других детективов-женщин не в силах сдержаться:

  По настоятельной просьбе Роана лидер группы № 5 Август также сделал Мону штатным агентом и в то же время был переведен в следственную группу № 5.

   И есть доля Моны в этих 55 000 долларов.

   "Фу-к!"

   "би-ч!"

  «*****»

   «У них обеих по две ноги, какая разница между мной и Моной?»

  По сравнению с мужчинами борьба между женщинами более напряженная и ужасающая.

Роан никак не мог узнать образ мыслей Джоди и других детективов-стажеров. Он и Мона некоторое время болтали с Огастусом в офисе следственной группы № 5 и, наконец, оторвались от работы. Попрощавшись с Моной, он взял такси и вернулся к своему предшественнику. Сдается небольшая квартира в Квинсе.

  Кухня, спальня, ванная комната и гостиная. Роан просто огляделся. В квартире было немного грязно. Одежда, которую нужно было сменить, была разбросана по всему полу.

  Роан просто поискал и обнаружил, что источником запаха были нестираные вонючие носки под диваном.

   «К счастью, я не пригласил Мону к себе домой».

   Почувствовав, что предшественник был действительно неформален, Роан открыл окно, чтобы проветрить комнату, а затем начал искать важные предметы, связанные с предшественником, но не стал убирать комнату.

Причина очень проста. Ло Ан не планировала жить в этой квартире. Помимо того, что расположение квартиры слишком далеко от места работы, у него нет машины и ему нужно рано вставать, чтобы доехать до работы на метро. Еще одна важная причина в том, что квартира находится всего в двух днях пути. истекший.

Войдя в спальню, Роан обнаружил старомодный компьютер с большой задницей. Очень важная вещь для предшественника: сберкнижка!

  Увидев на нем огромную сумму в пятьсот долларов, Роан бесстрастно вложил ее в руки.

  Сколько денег стоит мясо, старый убийца однажды предупредил Луо Ана:

   Не стоит недооценивать каждую копейку, иногда жизнь не продается за копейки.

   Тщательно проверив воспоминания в своем уме в доме и убедившись, что ничего не пропало, Роан позвонил домовладельцу и вышел из квартиры.

  Отныне Роан Гринвуд — это Роан Гринвуд.

  В отеле Nether Watson на Манхэттене Роан принял простой душ, не стал звать официантку и лег на кровать, готовый лечь спать.

   Путешествуя по первому дню, я все еще чувствую себя немного некомфортно, и я бегаю уже целый день, Роан действительно не в настроении играть в игру для двух игроков.

   Спустя долгое время уснувший Роан вдруг услышал «жужжание» в ухе. Прежде чем он успел среагировать, перед его глазами снова появилась знакомая светло-голубая страница.

  “.”

  Роан взглянул на время, было двенадцать часов ночи.

   «Соавтор обновляет сундук с сокровищами каждый день в двенадцать часов, верно?»

   Потянувшись, Роан зевнул и начал проверять системную страницу.

  【Вчерашняя оценка производительности: хорошо】

  【Количество полученных сундуков с сокровищами: три】

  【Хочешь открыть сундук с сокровищами? 】

  ".НА."

  Увидев слово «хорошо» в оценке, глаза Луо Ан загорелись. Раз есть хорошо, то должно быть и отлично.

  Но, подумав об этом, следует пройти и провалиться.

  【Сундук с сокровищами открыт】

  【Физическое зелье x 1. Огнезащитное зелье x1. Зелье ночного видения x 1. 】

  Увидев три зелья, предписанные на светло-голубой системной странице, Роан подумал о кровоостанавливающем зелье, которым днем ​​лечат девушек в подтяжках.

  Эффект мгновенный, и может полностью спасти жизнь в критический момент.

но

  Положи подушку и снова ложись, Роан закрыл глаза и недооценил вполголоса:

   «Почему мне кажется, что действие этих лекарств больше подходит для того, чтобы идти по пути убийцы?»

  В восемь часов следующего утра Роан вошел в офис следственной группы № 5 на 23-м этаже Федерального здания Джейкоба с большим количеством завтрака.

   Ранее уже говорилось, что на 23-26 этажах Федерального офисного здания Джейкобса на Манхэттене находится нью-йоркское отделение ФБР.

  Эти четыре этажа занимают несколько основных отделов, включая Отдел внутренней безопасности, Отдел реагирования на преступность и обслуживания, Отдел науки и технологий, Отдел разведки, Отдел обработки информации и технологий и Отдел кадров Нью-Йоркского отделения ФБР.

  Отдел криминальной сети, реагирования и обслуживания, включая Департамент уголовных расследований, Группу реагирования на важные вопросы, Кибердепартамент, Департамент международного бизнеса и Департамент помощи жертвам.

Среди них в группу реагирования на крупные события входят многие знакомые команды по спасению заложников — HRT, группа специального оружия и тактики — SWAT, группа кризисных ситуаций/переговоров с заложниками — CUN, отдел поведенческого анализа — BAU и, наконец, отдел по борьбе с самодельными взрывными устройствами.

  Конечно, эти отделы не имеют никакого отношения к Луо Ань. Следственная группа № 5, в которую он прибыл сегодня, принадлежит Управлению уголовных расследований и является одной из тринадцати следственных групп Управления уголовных расследований.

  Не спрашивайте, почему существует тринадцать следственных групп, но здесь речь идет о ситуации в Нью-Йорке.

  Руководитель группы Вернис в основном ведает вопросами, связанными со следственными группами №1-5. Что касается № 6 и далее, за них отвечают другие руководители групп.

Эти группы работают над широким спектром преступлений, включая массовые убийства, снайперские убийства, серийные убийства, банды, преступления против детей, торговлю людьми / принудительное рабство, ограбления банков, кражу драгоценностей и драгоценных камней, международные насильственные преступления. Все они могут участвовать в опросе.

   «Доброе утро, мистер детектив».

  Ло Ань вошел в ворота офиса следственной группы № 5 и обнаружил, что в комнате был только один человек. Другой стороной был сильный белый мужчина ростом не менее 1,9 метра, с коротко остриженной головой и мышцами, которые, казалось, были способны взорвать костюм.

  Услышав, как кто-то с ним разговаривает, сильный белый мужчина отвел взгляд от компьютера, повернул голову и увидел необычайно красивого Роана и ухмыльнулся:

   «Кажется, ты тот самый Роан, о котором говорил Август!»

   «Правильно, это я».

  Роан передал завтрак в руке другой стороне и спросил с улыбкой:

   — Я не знаю, что Август сказал обо мне?

  Крепкий белый человек взял завтрак, причем невежливо, откусив больше половины за один присест, и неопределенно улыбнулся:

«Август сказал нам, что Роан не только так же красив, как и он, но и имеет похожий на него мозг. Но его навыки не так хороши, как у него. во время миссии.

  Роан: "."

   Увидев застывшее выражение лица Роана, сильный белый мужчина сразу же после завтрака в два или три укуса сказал:

   «Не волнуйся, все в нашей следственной группе № 5 знают, что ты, Роан, вчера раскрыл дело за десять и восемь часов. Не будет никого, у кого нет глаз, чтобы запугивать тебя».

   «Нет, я не боюсь быть изнасилованным».

  Роан покачал головой и развел руками:

   «Я как раз думал, после пропаганды Августа, как я выгляжу в сердцах тех, кто никогда меня не видел, но видел Августа?»

  Услышав это, сильный белый мужчина рассмеялся, хлопнул Роана по плечу и сказал:

   «Меня зовут Ледли Смит, и я старший агент следственной группы № 5. Отныне вы можете звать меня Райдер».

   Закончив говорить, Райдер взял сумку с завтраком, снова достал три упаковки завтрака и начал есть.

  Роан: "."

   Спросите о коллекции! Пожалуйста, порекомендуйте!

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94894/3192754