Готовый перевод Hollywood: Head-Hunting System / Голливуд: система охоты за головами: Глава 10

— Моя мама развелась с отцом, мы переехали в другой город, многое изменилось, но наша общая любовь к кино осталась неизменной.

— Мы вместе смотрели много фильмов, но мои любимые были боевики и научная фантастика, а мама любила детективы и фильмы Marvel, особенно "Человека-паука". Её мечтой было увидеть фильм Marvel, где все главные супергерои объединились бы на одном экране: от Мстителей до Фантастической четвёрки и всех Людей Икс, сражающихся вместе, чтобы защитить человечество от глобальной угрозы.

— Но эта мечта была просто невозможной, потому что права на большинство персонажей Marvel были проданы разным студиям ещё до 2000-х годов.

— И хотя Disney выкупила Marvel и вернула почти все супергеройские франшизы, это всё равно было не то. Фильмы и сериалы будут подвержены влиянию корпоративных интересов или какой-то бредовой идеологии. Как это было с "Женщиной-Халк" или "Вельмой", которые были испорчены студиями за несколько лет до моей смерти.

— Спасибо, что выслушала меня, Вани. Я знаю, ты уже видела всё это в моих воспоминаниях, но иногда нужно, чтобы кто-то просто выслушал. Теперь я чувствую себя легче, как будто наконец могу начать новую жизнь, — поблагодарил Марк Вани, чувствуя облегчение и освобождение после долгих лет молчания.

Может быть, ему действительно нужен был кто-то, кто бы выслушал его, но кому он мог рассказать о своей прошлой жизни, своих сожалениях и неосуществлённых мечтах его матери?

***

~ Точка зрения Марка ~

11 апреля 1990 года, тот же день, 14:53, в его квартире.

— Марк, мне нужно рассказать тебе о вариациях, которые я обнаружила в текущей временной линии, — прозвучал голос Вани в его голове.

— Ах да, ты уже упоминала об этом. Что именно произошло? Моя реинкарнация в этом мире привела к каким-то изменениям? — спросил Марк с беспокойством, надеясь, что эти вариации не станут препятствием для его планов.

— Не волнуйся, Марк. На данный момент все обнаруженные вариации работают в твою пользу или могут быть использованы для достижения ещё больших преимуществ в твоем восхождении на вершину.

— Хмм, это приятно слышать, Вани. Итак, какие именно изменения ты нашла? — Марк был взволнован, предвкушая, как он сможет обратить эти различия себе на пользу.

— Прежде всего, в рамках твоих приоритетов, стоит упомянуть Marvel Comics.

— О, расскажи мне всё, и не пропусти ни одной детали. Я хочу понять, где всё пошло иначе, — Марк был поглощён мыслями о том, как можно использовать эти изменения для исполнения мечты его матери.

— В твоей прошлой временной линии всё началось с невероятного успеха рынка комиксов. Однако этот успех был своего рода пузырём — подобным печально известной "тюльпановой лихорадке" XVII века, когда цены на тюльпаны внезапно взлетели до небес, а затем рухнули, оставив людей с бесполезными луковицами.

— Похожая ситуация сложилась с комиксами: продавцы стали стимулировать коллекционеров покупать несколько экземпляров одних и тех же выпусков в надежде, что однажды они станут ценными, — продолжала Вани, поясняя аналогию с тюльпанами.

— Но в итоге ты продаёшь пузырь и гниющие тюльпаны. И когда пузырь лопается, все накопленные комиксы теряют свою стоимость, — пояснила она, говоря о том, как рынок комиксов, который некогда считался детским развлечением, превратился в объект коллекционирования.

— Издатели начали активно привлекать коллекционеров, выпуская альтернативные обложки, иногда с фольгированной отделкой и другими эффектными печатными техниками, — добавила Вани.

— Эти выпуски быстро сметались с полок не только читателями, но и спекулянтами, которые считали, что нашли надёжный способ заработать, скупая комиксы и откладывая их на будущее.

— В это время, — продолжала Вани, — на Marvel обратил внимание Рон Перельман. В твоей предыдущей жизни это произошло в 1989 году, когда он купил Marvel Entertainment Group за $82,5 миллиона у New World Pictures.

— Через два года Marvel вышла на фондовый рынок, и Перельман начал скупать всё, что попадалось ему под руку: акции компании ToyBiz, несколько компаний по выпуску карточек, Panini и дистрибьютор Heroes World. Все эти приобретения обошлись Marvel в $700 миллионов, — отметила она.

— В начале 90-х Marvel процветала благодаря успеху Человека-паука и Людей Икс, которые продавались огромными тиражами. Особенно помогла хитроумная уловка с первым выпуском комикса X-Force: он был упакован с одной из пяти разных коллекционных карточек. Чтобы собрать все пять карточек, коллекционеры покупали несколько экземпляров одного и того же комикса, — рассказала Вани.

Но, как она уже упоминала, пузырь в итоге лопнул. С 1993 по 1996 годы доходы от комиксов и карточек начали падать. Marvel, которая казалась непобедимой, внезапно оказалась на грани краха.

— Многие в индустрии считали, что тактика Перельмана подвергла всю индустрию комиксов угрозе краха.

— Вне зависимости от того, был ли Перельман напрямую виновен или нет, последствия для всей индустрии оказались болезненными: сотни магазинов комиксов обанкротились, продажи упали на 70%. Успех сменился крахом.

— К 1995 году Marvel была в серьёзных долгах. В попытке сократить убытки, Перельман решил создать Marvel Studios, — пояснила Вани.

— И тут начинается первое отклонение: временная линия подъёма и падения Marvel в руках Перельмана ускорилась. Все эти события, которые должны были происходить с 1990 по 1997 годы, произошли почти на десятилетие раньше, а Marvel обанкротилась в 1988 году в этой реальности.

— Уже больше года прошло с тех пор, как Перельман проиграл затяжной суд. Он сохранил контроль над Marvel, но потерял доверие акционеров.

— В отличие от твоей прошлой жизни, где после длительного суда компании ToyBiz и Marvel объединились, а Перельмана и его противника Карла Айкана убрали с постов.

— Сейчас, уже более года, Перельман пытается компенсировать свои убытки, продавая права на экранизацию супергероев Marvel, но терпит неудачи из-за провалов фильмов про Бэтмена и Супермена от DC, — заключила Вани.

"Постой, разве 'Бэтмен и Робин' не должен был выйти в 1997 году? И ведь это был один из самых провальных фильмов о Бэтмене, как по мнению критиков, так и по реакции зрителей", — задумался Марк, осознавая, что это тоже может быть отклонением.

— Да, Марк, это второе отклонение. Производство фильмов по комиксам о Бэтмене ускорилось. Первый фильм Тима Бёртона был снят в 1982 году, что на семь лет раньше, чем в твоей временной линии. Он был невероятно успешным, как у критиков, так и у зрителей.

— Следующий фильм, "Бэтмен возвращается", показал хорошие результаты в прокате, но критики были равнодушны, и вскоре интерес публики угас.

— Последний фильм "Бэтмен навсегда" понравился фанатам комиксов, но был холодно принят критиками и скептически воспринят широкой аудиторией. С бюджетом в $120 миллионов его сборы на $100 миллионов ниже оригинального фильма.

— И теперь выходит один из худших фильмов о Бэтмене — "Бэтмен и Робин", который чуть не уничтожил франшизу супергероев DC. Его провал сделает студии ещё более осторожными в покупке прав на экранизации от Marvel, — Марк был доволен, что сможет использовать этот провал, чтобы выкупить Marvel целиком, прежде чем её разделят на части.

— А это значит, что твоё предложение купить Marvel станет ещё более заманчивым, — добавила Вани.

— Именно, после провала "Бэтмена и Робина" Перельман будет в отчаянии. Вот тогда я смогу предложить около $100 миллионов за Marvel. Компания, которая впоследствии вырастет в многомиллиардную франшизу. Вот что значит настоящий бизнес, — Марк уже представлял, как с помощью этих $100 миллионов он создаст самую прибыльную кинофраншизу всех времён.

— Есть ещё одно отклонение: Брюс Геллер не существует в этой временной линии.

— Погоди, разве это не он создал "Миссия невыполнима"? Значит, этого франшизы здесь ещё нет? — Марк загорелся возможностью присвоить себе такой успешный проект.

— Да, франшиза свободна, бери.

— Похоже, мне нужно срочно написать сценарий для "Миссия невыполнима" и дождаться, пока Том захочет возродить свою карьеру, — Марк уже строил планы, как он заключит с Томом Крузом невыгодный для того контракт, пользуясь его спадом в карьере.

— И ещё одно: Джоан Роулинг уже столкнулась с семейными проблемами. Её муж бросил её и их четырёхлетнюю дочь.

— Значит, она только недавно придумала идею "Гарри Поттера"? — задумался Марк.

— Да, она сейчас работает контент-райтером в небольшом журнале.

— Пожалуй, когда выйдет мой первый фильм, я найду повод посетить Великобританию для рекламной кампании и "случайно" познакомлюсь с ней. Может, даже смогу привлечь её к работе на меня, — Марк строил планы.

— Есть ещё что-то важное, о чём мне стоит знать? — спросил он.

— Пока что больше ничего, но я уверена, что найдётся. Я сообщу, как только что-то обнаружу.

— Хорошо, тогда перейдём к следующему.

— Вани, я решил названия для своих студий, — с энтузиазмом объявил Марк.

— Студий? То есть ты планируешь создавать несколько? — удивилась Вани.

— Да, для диверсификации лучше разделить фильмы по жанрам, — Марк строил планы на будущее.

— Так какие названия ты выбрал? — поинтересовалась Вани.

— Главная компания, которая будет контролировать всё, будет называться Eidolon Entertainment.

— Ты действительно хочешь стать лучшим.

— Абсолютно. На данный момент я создаю две студии под эгидой Eidolon Entertainment:

1. Nirvana Pictures — здесь я буду сам снимать фильмы. Это будет моя визитная карточка, так что сюда пойдут только высоко оценённые критиками и успешные в прокате проекты.

2. A-Team Productions — эту студию я передам другим режиссёрам. Она будет специализироваться на боевиках, триллерах и фильмах с мировой угрозой, таких как "Джон Уик", "Миссия невыполнима", "Одиннадцать друзей Оушена" и другие.

— А в будущем я создам третью студию — Marvel Studios, которая будет заниматься исключительно созданием киновселенной Marvel: фильмы, сериалы, игры и так далее.

"Хм, похоже, пора встретиться с моим агентом и дядей Стивом, который был адвокатом моего отца и помогает мне с самого начала, когда я опубликовал свою первую графическую новеллу 'Бен 10'."

"Нужно позвонить ему и договориться о встрече по деловым вопросам", — подумал Марк, набирая номер дяди Стива.

http://tl.rulate.ru/book/94878/5008289