Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 83.1

Глава 83: Предыстория Огня

Часть 1

[С точки зрения Серианны]

- Нашла тебя! - сказала пушистая принцесса, схватив кончик моего хвоста.

Я пряталась в замке за одним из бархатных оконных занавесок. Я преднамеренно позволила себя найти этому милому маленькому золотому пушистику, потому что она была слишком симпатичной, когда набрасывалась и ярко улыбалась.

- Так ты и сделала! - ответила я с улыбкой, когда вышла из-за занавеса.

- Эхэээ! - она показала мне яркую улыбку, которая полностью согрела меня, и я не могла воздержаться от того, чтобы поднять ее на руки и прижать к себе.

Прошло четыре дня с тех пор, как мы прибыли в столицу реллиаров Сагар. Пока я играла с маленькой принцессой этого королевства, Принцесса Эльлейзабель была в реальной политической битве с Королем, изо всех сил пытаясь приобрести торговые права и дальнейшие открытые отношения между Королевством Саракус и Королевством Альбеятер. Что касается нашей первоначальной миссии, приобретения детского зуба, то драконья не смогла найти подходящую возможность рассказать ему. Несмотря на все это, мне сказали, что переговоры действительно идут в благоприятном направлении. Осталось немного времени, пока Король подписал бы с нами договор.

Тем временем Катарина играла роль эскорта Принцессы Эльлейзабель. Реллиары считали, что она очень преданна, но я знала, что та просто пыталась убежать от надоедливой Танаротте. У этой драконьи, в то время как ее личность не так уж плоха, ее прилипчивое поведение заставляло других избегать ее.

- Куда ты хочешь пойти, Шелли? - спросила я ее.

Эшантиель было красивым элегантным именем, которое давало ощущение сильной благородной женщины, но не очень милым. Вот почему я дала ей это прозвище. Малышка сразу влюбилась в него.

- Эм... Я хочу пойти к папе, - сказала она, держась за шею, пока я носила ее на руках.

- Конечно! - сказала я ей, а затем пошла к тронной комнате.

- Надеюсь, он сегодня найдет время... - сказала она, опустив глаза.

Его Величество был важным человеком, который в последнее время очень мало, а точнее почти совсем не находил времени поиграть со своими детьми. Однажды мне довелось застать его посреди чтения истории Шелли в розарии. Выражение на его лице было отцовским, а не сурового короля.

- Если это не так, то он, скорее всего, еще занят переговорами с Принцессой Эльлейзабель. У нее была довольно странная улыбка на лице, когда она покинула комнату сегодня. - сказала я с кивком.

- Странная улыбка? - Шелли наклонила голову влево и дернула ее милыми маленькими ушками.

- Да. Как-будто что-то замышляет. Думаю, эти переговоры напрягают и ее. - я ей приветливо улыбнулась.

- Она не плохая, не так ли?

- Неа. Не волнуйся! Мы не пришли сюда, чтобы начать войну. Мы просто хотим открыть переговоры, чтобы реллиары могли приезжать в нашу страну, а драконы к вам, чтобы продать разные вещи. - сказала я ей, но не была уверена, поняла ли она мои слова.

- Значит... Драконы хотят дружить с нами? - спросила она.

- Да! Так же, как ты и я! - ответила я и нахмурилась.

За эти последние четыре дня у меня была возможность увидеть больше в замке, чем мои друзья. Шелли провела меня повсюду. Конечно, я не заботилась о планировке здания и не собиралась шпионить за дворянами здесь, но держала свои глаза и уши острыми на случай, если наткнусь на что-то тревожное. Мое главное желание прямо сейчас состояло в том, чтобы погладить маленькую принцессу. Она была слишком милой, чтобы сопротивляться!

Но кстати об этом, я не могла не заметить сколько слепых зон вокруг замка. Если дворец королевской семьи Сейендраугер был похож на непроходимую крепость, то дворец королевской семьи Рувуса был похож на плохо охраняемый гигантский особняк. Как драконья, которая выходила на поле битвы и пережила войну, я могла сказать, что было слишком много способов, которыми можно проникнуть в это место и легко украсть или

убить кого-то внутри. На большой стене были даже районы, которые вообще не патрулировались.

Когда я довела эту ситуацию до принцессы Эльлейзабель, она сказала мне, чтобы я молчала об этом, пока переговоры не закончатся, поскольку это могло быть легко рассмотрено как угроза или издевательство над Королем Саракуса. Если все будет хорошо, она собиралась упомянуть обо всех этих проблемах.

Еще одна вещь, которую я заметила во время игры с Шелли в замке, заключалась в том, как охранники и даже ее учителя обращались с ней. Они считали ее как главную и не решались пойти против ее пожеланий во многих случаях, но в то же время они отказались от какой-либо связи с ней.

Принцесса Эшантиэль не была похожа на своего старшего брата, принца Эстрагуса Рувуса, который в настоящее время проходит военную академию. Она не была наследницей престола, даже резервной из-за рождения молодого принца Бартака. Эшантиэль была по сути такой же, как принцесса Эльлейзабель, дочь, которая еще больше укрепляла отношения с другой страной через политический брак или теми, кто был внутри страны. Как раз на днях, был этот толстый благородный реллиар, который нагло подошел к нам и спросил, почему Шелли отрицает его предложение о браке. Этот Граф был довольно старым, из того, что сказала мне принцесса Эльлейзабель позже в тот же день, ему было 56 лет. Он был старше ее отца, но самым отвратительным было то, что он был одним большим жирным шаром. Само зловоние его присутствия скручивало живот. Когда он попытался поцеловать руку Шелли, я ударила его по лицу, заставив отлететь на несколько метров. Затем пригрозила сжечь его мех, если он осмелится приблизиться к этой симпатичной маленькой девочке. Освободив свое намерение убить и позволив ему почувствовать его, конечно, это имело эффект, потому что он убежал так быстро, как только мог, позорно запачкав штаны. Принцесса Эльлейзабель была не слишком довольна этим. Она рассказала мне о том, как недипломатичны и потенциально опасны мои действия. В конце концов, этот Граф был важным благородным, но я честно не думала, что сделанное, было плохо. Я сохранила чистоту моего маленького пушистого шарика Шелли!

Помимо этого небольшого инцидента, был только один момент, который выделялся и доказал мое подозрение относительно того, как ее видели окружающие. Это случилось во второй день, когда я пришла забрать Шелли, чтобы поиграть. Ее учителя грубо пытались помешать мне это сделать и постоянно советовали маленькой девочке, что это очень неуместно, если кто-то из ее статуса будет замечен рядом со мной. Как правило, я бы сожгла их хвосты, но воздержалась от насилия и вместо этого спросила их, насколько неуместно было, чтобы они заявляли такие постыдные и неуважительные вещи о герцогине иностранного королевства, которая также может сжечь их столицу до основания. Если я не была так хороша в политике, как Принцесса Эльлейзабель, это не значит, что я настолько глупа, чтобы позволить что-то подобное. Позже в тот же день я рассказала Королю о произошедшем и посоветовала ему, что дружеские отношения между герцогиней вроде меня и Принцессой его Королевства, могут принести только пользу продолжающимся переговорам. Шелли также согласилась со мной и сказала отцу, насколько она ненавидит этих учителей. Я не испытывала никаких угрызений совести за то, что их уволили из-за этого. В конце концов, это справедливо!

Для меня время, проведенное вместе с молодой принцессой, было драгоценным и довольно веселым, но когда я не была вместе с ней, то обычно тренировалась. Три рыцаря, которые пришли с нами, были хороши для целевой практики, хотя они были медленнее, чем мне хотелось.

Принцесса Эльлейзабель велела мне действовать с ними так, как будто они были моими, так я и делала. Заставляла их бежать за мной и использовать свои лучшие атаки, когда мы сражались. У нас даже был небольшой шпат с некоторыми реллиарами из Королевских рыцарей. Матчи были довольно ровными, но когда я захотела присоединиться, они все убежали как можно быстрее. Это было досадно и немного грубо.

Ночью я часто отправлялась в полет, патрулируя округу с неба. Я подумывала о том, чтобы взять с собой принцессу и показать ей мир отсюда, но отказалась от этой идеи. Если бы нас поймали, это вызвало бы слишком много проблем. Меня могли обвинить в попытке похищения. Правда, любые такие обвинения были бы опровергнуты молодой принцессой, но ей было всего 7 лет. Застрявшие дворяне никогда не поверили бы ей или даже зашли так

далеко, что подумали, что я набросила на нее какое-то гипнотическое заклинание. В конце концов, это было первое, в чем они обвиняли меня за спиной, когда увидели, как я играла с Шелли в первый день. Принцесса Эльлейзабель провела весь вечер, очищая мое имя. Я думала, что сделала что-то плохое и извинилась перед ней, но она сказала мне, что, несмотря на то, как это выглядело, она использовала эту ситуацию, чтобы выяснить, как дворяне видели друг друга и кто был против того, кто на политической площадке.

Как и ожидалось, были партии, которые хотели начать торговать с драконами и другие, кто не был так уверен в этом, но были и те, кто хотел, чтобы мы ушли из королевства как можно быстрее. Поскольку я не осталась, чтобы слушать их тарабарщину за столом переговоров, то не знала тонкостей их политического беспорядка, как это сделала принцесса. До сих пор, до того, как она добралась до Короля, она, по-видимому, должна была убедить дворян, что хорошо для них поддержать ее. После этого окончательное решение будет принято его Величеством, и мы предположили, что оно будет благоприятным, учитывая тот факт, что мне удалось стать другом маленькой Шелли.

Однако до сих пор мне не приходилось встретиться с Королевой, матерью Шелли. Нам просто сказали, что она в настоящее время ухаживает за 6-месячным принцем Бартаком.

Я думала о таких вещах, провожая принцессу в тронный зал.

Когда мы подошли, я заметила премьер-министра Королевства Саракус. Он был разодетым представителем кошачьих, который всегда носил элегантный расклешенный книзу халат и под ним пару штанов из кашемира и раздельный пиджак с белой рубашкой. Здесь все дворяне носили элегантную одежду, которая обычно дополняла цвет их меха.

- Ах! Герцогиня Дракотер, вы наконец здесь! - сказал он, увидев меня.

- Добрый день, Премьер-Министр. Есть проблема? - спросила я, наклоняя голову.

Шелли выпустила мягкое мяуканье, чтобы объявить о ее присутствии.

- О, Принцесса Эшантиэль, рад видеть, что вы в безопасности и в здравом уме! - сказал он с улыбкой и посмотрел на меня. - Да, только что приехали человеческие делегаты. Принцесса Эльлейзабель Сейендраугер все еще внутри. В то время как я высоко оценил хорошо воспитанных рыцарей вашего королевства, эти хулиганы не поинтересовались приличиями или законами, просто вошли вместе со своим конным конвоем, полностью вооруженным! - произнес он возмущенным голосом.

- Я понимаю. Ну, Катарина здесь. Если у них не будет желания умереть, то не рискнут сделать что-то глупое, - сказала я и пожала плечами.

- Мне нравится Катарина. Она так смешно убегает от этой другой леди, - сказала Шелли с милым хихиканьем.

Это напомнило мне, что она видела, как та пряталась в кустах или замирала у стены, пытаясь спрятаться от Танаротте. Для маленькой принцессы это была забавная сцена, но дворцовые стражи были обеспокоены, когда наткнулись на драконью, цеплявшуюся за стену.

Я была очень удивлена, насколько хорошо Катарина вела себя. Раньше она оставила бы Танаротте в ледяном кубе, свисающем с обрыва.

- Да хорошо... Надеюсь, это не произойдет. Но я говорю, эти люди... Я никогда не видел более эгоистических и идиотских видов! - прорычал он.

- Это зависит от человека, я бы сказала. - я сказала ему, почесывая Шелли за ушком.

Она закрыла глаза и издала мягкое мурлыканье, когда я это сделала.

- Нет, я вынужден противоречить вам, сэр Дракотер! Каждый человек такой! - твердо заявил он.

Я вздохнула и посмотрела ему в глаза.

- Ч-что? - спросил он, когда увидел, как я это делаю.

- Я была бы осторожна, где высказываю такое мнение, если бы была вами, премьер-министр, - сказала я ему.

http://tl.rulate.ru/book/948/237518