Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 81

Глава 81: Безбилетник

[Два года и шесть месяцев назад]

[С точки зрения Серианны]

Мягкий ветерок Зарварейского океана омывал меня, когда я глубоко вдохнула и прислушалась к волнам, плещущимся о корпус галеона Мечта Скорпиона. Экипаж передвигался по палубе, заботясь о своих повседневных делах, но для меня это был всего лишь просто фоновым шумом, который я отпустила в глубине души.

Когда я сидела здесь на четвертной палубе, опираясь на рельс, Катарина подошла ко мне и сказала:

- Если бы я не знала тебя лучше, то сказала бы, что наша герцогиня пытается соблазнить моряков.

- Хм? Соблазнить? О чем ты говоришь? - я нахмурила лоб и оглянулась на нее.

- Улыбаешься, смотря на все безмятежно и выставляя грудь вперед, как будто хочешь привлечь внимание этих драконов, - она щелкнула хвостом по палубе.

Когда я повернула голову, то увидела, что несколько из них смотрели в сторону от нас и двигались быстрее, притворяясь, что тяжело работают.

- Я не думаю, что мне есть о чем беспокоиться, но если кто-нибудь попытается сделать что-нибудь глупое, то готова проверить остроту моего клинка на их весах. В конце концов, я часто задаюсь вопросом, усвоили ли урок непонятливые, когда я в последний раз разрезала дракона пополам. Как ты думаешь? - спросила я ее с улыбкой.

Катарина мне криво улыбнулась, а затем покачала головой.

- Я думаю, что никто, кроме Алкелиоса, не может укротить тебя, - ответила она.

- Конечно. Я сомневаюсь, что кто-нибудь сможет удовлетворить меня, как он, и не хочу предлагать им возможность попробовать. Те, кто решит попробовать, узнают, что иметь близость к Огню нужно не просто для шоу. - я подмигнула ей.

- Хорошо, но не сожги нашу лодку. Я сама не доплыву до Континента Реллиаров. - она засмеялась.

- Не волнуйся, не буду! - я улыбнулась ей в ответ.

- Так о чем ты думала?

- Хм? - я оглянулась на бесконечное море, - Это путешествие... Это первый раз, когда я покидаю Континент Дракона, и не знаю, чего ожидать. Но чувствую желание этого, этот огонь в моем сердце, который горит сильным любопытством. - я закрыла глаза и улыбнулась.

- Разве это не называется духом приключений? Может быть, ты почувствовала это, когда впервые искала Кровавые Грибы в Вековом Лесу?

- Нет. Тогда я чувствовала настоятельную необходимость... В первый раз я почувствовала это... - я остановилась и покраснела.

- Ой? Это связано с Алкелиосом? - спросила она, и, хотя я не могла ее видеть, но знала, что она усмехается.

- Да, когда я поцеловала его... Может быть еще в ту ночь, когда заболела, и он заботился обо мне. - ответила я и открыла глаза. - Я собираюсь пойти в трюм, чтобы взять немного фруктов для перекуса. Хочешь немного?

- Ты убегаешь? - спросила она.

- Нет. - я покачала головой, а затем отошла от перил.

- Тогда принеси мне лимоны. Хочется выпить лимонада, - сказала она.

Я спустилась к главной палубе и использовала здесь дверь. Дорога шла вниз прямо в трюм. В отличие от человеческих кораблей, драконьи были сделаны подходящими к нашим размерам, поэтому у меня не возникло проблем при проходе через двери с моими крыльями.

Когда я спустилась, то заметила, что в трюме собралось немного воды. На правой стене была метка, которая показывала количество. Пока отметка ниже красного знака, значит мы все еще в безопасности. Если бы вода поднялась выше отметки, то могла попасть в трюм и испортить наши запасы пищи, поэтому кто-то с магией воды должен иногда спускаться сюда и заботиться об этом.

Была еще одна дверь, которую я должна был пройти, прежде чем смогу войти в трюм. Охранник здесь поклонился мне и позволил пройти, ничего не сказав.

Груз был помещен в задней части комнаты, вдали от двери и трюма. Здесь было множество ящиков, заполненных всевозможными вещами, которые могли бы нам понадобиться в этом путешествии. Конечно, у нас также был наше эксклюзивное кольцо [Кошелек], которое содержало приличное количество предметов снабжения само по себе, включая некоторые материалы для плота, если мы будем вынуждены покинуть корабль и полететь. Люди часто тонули в морских путешествиях, но драконы просто летели по небу и время от времени отдыхали. Плохая погода и сильный ветер были единственными трудностями, с которыми нам пришлось столкнуться.

- Посмотрим... Где ящик с фруктами, - сказала я, оглядываясь, но тут заметила что-то странное.

Серебристый хвост выглядывал из-за одного из ящиков. Я помнила, что на борту этого корабля не было никаких драконов такого типа шкалы, за исключением моей подруги Катарины. Если только она не бросилась сюда передо мной, но я очень в этом сомневалась. Наклонив голову влево, я продолжала смотреть на хвост и задавалась вопросом, что делать.

Через мгновение он двинулся. Кончик свернулся, а затем расслабился. Личность, скрывающаяся за ящиком, вероятно, поняла, что я здесь, но, возможно, не знала, заметила ли я ее или нет. Как говорится, я была немного в недоумении...

- Должна ли я просто... Отрубить его? - подумала я вслух и сделала шаг ближе.

Хвост отступил назад.

- Публично заявляю. Не нужно прятаться. - я потребовала твердым тоном.

Ответа не последовало, поэтому я приблизилась к рассматриваемому ящику. Я держала свои чувства в состоянии повышенной готовности, потому что не знала, с каким врагом могла здесь столкнуться, и тогда одна единственная ошибка могла оказаться смертельной даже для меня.

Когда я собирался заглянуть, кто-то выскочил. Я попыталась схватить ее, но она отклонилась назад и избежала моей руки. Используя свои хвост и крылья, она уравновесила себя и проскользнула мимо меня. Она не пыталась напасть на меня, просто хотела убежать.

- Остановись! - закричала я, когда побежала за ней.

У драконьи были светло-фиолетовые волосы и красные глаза. Ее весы были такого же серебряного цвета, как у Катарины, но пастельного оттенка, немного тусклые. Я ожидала увидеть ее в простой одежде, но у нее были кожаные рукавицы и защитные средства для ног, а остальная часть ее тела была покрыта белым плащом с внутренним слоем из коричневой кожи. В тот момент, когда я поняла, что эта одежда определенно не похожа на одежду обычного безбилетника, то сразу же подумала о Принцессе Эльлейзабель, и что эта драконья, возможно, была убийцей. Она была достаточно маленькой, чтобы проникнуть в укромные места, в конце концов, едва выше, чем Клео.

- Остановись!- я снова закричала ей вслед, но она определенно не собиралась этого делать.

После того, как я поднялась на другой уровень, то закричала:

- Катарина! Поймай безбилетника!

Она была почти там, но моя подруга должна была меня услышать. Прямо, когда эта возможная убийца собиралась проскользнуть на палубу, она столкнулась с кем-то, что позволило мне догнать ее. Тем, кто ее остановил, была Катарина, но она сделала это не руками, а своей грудью... Безбилетница наткнулась на нее, сначала уткнулась лицом в грудь Катарины, и на мгновение показалась слишком шокированной, чтобы понять, что вообще произошло.

- Что это? - спросила Катарина с поднятой бровью, указывая на маленькую драконью.

- Э-этот голос... Это чувство... Госпожа Катарина? - спросила она, глядя на нее.

- Ага? - казалось, драконья еще больше смутилась.

- ЯХУ! Это действительно Хозяйка! И эта... Эта пышная грудь определенно принадлежит ей! Это чувство, я буду ценить его! - сказала она и потерлась лицом о грудь Катарины.

Глядя на эту возмутительную сцену... Я просто понятия не имела, как реагировать. Да и была ли необходимость в моей реакции? По крайней мере, эта драконья, похоже, не была убийцей, посланной за Принцессой.

- Я не знаю, кто ты... Но прекрати это, - сказала Катарина, схватив ее за шею и сняв с себя.

- А? Хозяйка? - она слегка озадаченно наклонила голову.

- Перестань так называть меня, - возразила она, а затем заморозила драконью по шею, превратив ее в большой ледяной блок.

- Вот. Безбилетник захвачен, - заявила Катарина.

- О да... Давай оттащим ее в комнату и допросим. - кивнула я.

С помощью капитана мы смогли использовать одну из пустых комнат и затащить драконью внутрь. Впоследствии Катарина удалила вокруг нее лед и поставила на стул. Она очень сильно дрожала, и ее щеки покраснели. Это означало, что ее элемент не лед, а может молния или свет. Мы сняли ее плащ, и она действительно была одета в кожаную броню, но это не тот тип, который помог бы ей в битве с мечом. В лучшем случае это было предназначено для защиты от очень короткого косого разреза, но не косой или полной косой черты. Это были доспехи разведчика. Что касается оружия, у нее была пара кинжалов, зачарованных на скорость и долговечность.

- Итак, как тебя зовут? - спросила я.

Драконья не ответила на мой вопрос, просто посмотрела на меня.

- Как тебя зовут? - попробовала ответа Катарина.

- Да! Танаротте Нарниссаль, возраст 174, специализация Элемент Молния, Сила 712! И мне нравится все, что касается Мастера Катарины! - она ответила энергичным тоном, поднимая руку.

- Последняя информация лишняя. - Катарина прищурилась.

- Ууу. - она опустила руку и прижала крылья к спине, было похоже, что она вот-вот заплачет.

Разве ее поведение немного не странно?

- Ты под каким-то заклинанием? - спросила я.

Она не ответила.

- Ответь ей. - Катарина вздохнула.

- Эээ... Нет. Моя одежда зачарована, чтобы держать меня в безопасности от заклинаний типа зачарования.

- Хорошо, тогда почему ты на борту этого корабля? Ты не знаешь, куда мы идем? Как ты попала на борт? - спросила я.

- Эээ... Я только знала, что здесь есть госпожа Катарина... Понятия не имею, куда направляется этот корабль. Я просто вскочила на якорь, и провисела там 2 дня. Наконец, мне удалось попасть внутрь. Один из моряков забыл закрыть люк в ту ночь.

- Ты... Висела на якоре в течение двух дней? - я удивленно моргнула.

Это не то, что нормальный дракон мог сделать... Я бы попыталась проникнуть, работая как часть экипажа или используя свой меч, чтобы забраться в одно из окон. Учитывая ее скорость, я могла просто выбить ночных часовых.

- Прекрати называть меня Хозяйкой. Я не помню, подчиненного вроде тебя! - Катарина впилась в нее взглядом.

- Знаю! Я пыталась присоединиться к организации Двойные Кинжалы тридцать лет назад, но идиот, который проводил тест, сказал, что я не подхожу. Я не смогла присоединиться к вам, потому что он был ублюдком, который попытался пощупать меня, и я ударила этого дракона прямо по его орехам! Мне также удалось стянуть его бумажник, так что это не была полная потеря. - сказала она, показывая нам кончик своего языка.

Она пытается быть симпатичной? Я думаю, это Катарину еще больше раздражает, но никак не наоборот.

- Ну, он уже мертв.

- Это хорошо! Я его никогда не любила! - Танаротте показала нам зубастую улыбку.

- Так что ты делала все это время и почему так одержима Катариной? - спросила я ее.

- Катарина – просто величайшая драконья! Я знаю все о том, как она сражалась на войне 500 лет назад и победила больше врагов, чем ты могла бы надеяться когда-либо победить. Затем она держалась на невысоком уровне, и даже Король не пытался пообщаться с ней! Она даже основала организацию Двойные Кинжалы и никогда не отступала от боя или тех, кто пытался помешать ей повеселиться! Она мой образец для подражания! Что касается того, чем занимаюсь, я торгую, зачаровываю здесь и там, все в этом роде, ничего особенного. - она сказала все это на одном дыхании, а затем пожала плечами.

- Хм, я услышала достаточно. Давай привяжем ее к паре пушечных ядер и бросим за край, хорошо? - Катарина предложила с улыбкой, а Танаротте побледнела.

- Это немного экстремально, не так ли? Эта драконья - всего лишь одна из твоих поклонниц, не так ли? - спросила я.

- Хорошо, мы отбросим пушечные ядра. - сказала она, Танаротте вздохнула с облегчением, - Давай привяжем ее к пушке, она тяжелее!

- Хозяйка! Не выкидывай меня! - закричала она.

- Две пушки? - она показала мне два пальца.

Я вздохнула. Это будет очень длинное путешествие... Я подумала, а потом еще раз вздохнула, когда Катарина увеличила вес до еще одной пушки, а Танаротте продолжала плакать и умолять ее пересмотреть предположение о том, что она станет отличным питомцем для нее.

[Страница из тайного дневника Танаротте]

12 день 2-го месяца года 6489 эпохи Дракарта.

Сегодня мы, наконец, бросили якорь в порту Книткат на Континенте Реллиаров. Я чуть не спрыгнула с палубы и обняла землю. Я не замечала грязь. Так соскучилась по твердой почве. Просто вспоминая то, что пережила за последние несколько недель на борту галеона Мечта Скорпиона, я дрожала в сапогах.

Мало того, что мое прекрасное убежище было обнаружено леди Серианной, но из-за этого я чуть не рассталась с половиной хвоста. Что она имела в виду, сказав: "Отруби его"?! Это нормально?! Нет, это НЕ НОРМАЛЬНО!

Я хотела плакать от досады, но получилось все к лучшему! Я встретила своего кумира, мою богиню, Катарину Григор. Ну, сомневаюсь, что она вспомнила меня, но, может быть, однажды я расскажу ей о времени, когда впервые встретила ее...

Это было так давно, и я была так молода. Если бы не она, то я бы наверняка не дожила до этих пор. Было бы странно, если бы я продала свое тело грязным старикам, чтобы заработать несколько монет на еду. Однако благодаря ей такая ужасная вещь никогда не произошла!

Я всегда жалела этих бедных женщин в трущобах, которым приходилось прибегать к чему-то подобному. Кому могла помогала, притворяясь, что покупаю их услуги, только чтобы они пошли со мной, чтобы поесть теплую пищу и принять горячую ванну. Я не делала это очень часто.

Жизнь торговца также была суровой для меня, но всякий раз, когда я нуждалась в быстрых монетах, то всегда могла достать их из этих богатых драконов. Если бы я украла их кошелек, они обязательно узнали бы. Но если брала у него только одну или две монеты, то вряд ли они будут суетиться из-за такой мелочи.

Когда я увидела леди Катарину на доках, то была в середине процесса заимствования нескольких монет у богатого капитана корабля. Представьте себе мое удивление, когда поняла, что тот, у которого я украла, был на самом деле капитаном этого галеона Мечта Скорпиона! Во время моего допроса то, что я сказала леди Серианне, было абсолютной истиной. Хоть я никогда не собиралась садиться на это судно, но когда увидела драконью, к которой я стремилась всей душой, мое тело просто действовало само по себе. А затем я вдруг обнаружила, что вишу на якоре как идиотка, задаваясь вопросом, что должна теперь делать, и молилась, чтобы ни один большой монстр не захотел укусить оборванную драконью.

К счастью для меня, матрос забыл закрыть люк, и я использовала его, чтобы проникнуть внутрь. Затем была поймана, и леди Катарина чуть не сбросила меня с корабля с тремя пушками, привязанными к моей спине. Леди Серианна спасла меня. Это означало, что я была обязана ей!

Но насколько жесток мой любимый кумир! Она хотела меня просто выбросить! Я даже не делала ей ничего, кроме того, что пыталась быть рядом, дыша тем же воздухом, что и она... Как можно ближе... Может, достаточно, чтобы украсть поцелуй?

Хехехе! Во всяком случае, они были достаточно любезны, чтобы позволить мне остаться на борту после прослушивания моей истории. Я думаю, они поняли, что я не лгу, когда увидели мою реакцию на сообщение что за VIP был на борту. Никогда в моих самых смелых мечтах я не думала, что буду путешествовать с Принцессой!

Ну, Леди Катарину было немного сложнее переубедить, но я была полна решимости завоевать ее и подглядывать когда она купалась! Я имею в виду... Завоевать ее доверие! Да, завоевать доверие! Тогда ее разрешение лечь с ней в постель... Затем...

Хехехе... Они позволили мне остаться при условии, что меня будут контролировать три дракона. Два из них были рыцарями-баронами по именам Коран Ван и Амаронди Шеллар. Третий был простым Крестьянским Рыцарем, которого звали Аттракус. Было очень мало крестьян, у которых была фамилия, но довольно много, кому удалось попасть в ряды рыцарей. Мне сказали, что эти трое были частью рыцарского ордена Леди Серианны, но она, как правило, игнорировала их полностью. За наше время на борту этого корабля я никогда не видела, чтобы она отдавала им приказы.

Моя работа на борту галеона Мечта Скорпиона была довольно простой: вычистить колоды и выстирать одежду моряков. Это было стандартное лечение безбилетников. Если бы это был пиратский корабль, меня бы или поработили, используя мое тело, или заставили ходить по доске с пушкой, привязанной к спине.

Это было неплохо, и таким образом я могла оставаться рядом с моим любимым идолом! Мне было чему поучиться у нее! Может быть, со временем она согласится принять меня своим учеником! Кия! Я не могла дождаться!

Между тем, мне просто нужно было убедиться, что все, что она когда-либо видела, было слегка извращенной и энергичной Танаротте. Ей не нужно было знать о моем прошлом, моих страхах и слезах, которые я пролила, когда никто не видел...

http://tl.rulate.ru/book/948/237515