Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 45.2

Глава 45: Официальная дуэль

Часть 2

Даже не подумав, была ли это хорошая идея или нет, я вызвал одно из своих навыков.

[Идентификация]

(Общая Драконская Броня): [Ограничение Драйджан Андракарий Доес] Драконовые доспехи, сделанные Великим мастером Кузнецом. Может быть ограничено только одним Драконом за раз.

Специальная статистика: [Увеличивает всю статистику на 25%], [Иммунитет к высоким или низким температурам], [Иммунитет к Заклинанию Контроля Разума], [Увеличение магического восстановления на 10%], [Всасывает 10% всех входящих атак и изменяет энергию в магический барьер].

Особые навыки: [Пассив: уменьшенный вес 10%], [Пассив: защита Баффа (отменяет 10% входящего урона)], [Актив: Паралич при касании с ударом], [Актив: отбрасывает тени вокруг пользователя], [Актив: ударная волна, составляющая 75% от всей поглощенной энергии], [Актив: телепатия со связанными драконами].

Это была одна изворотливая броня. Вероятно, это было так же впечатляюще, как и у Серианны, хотя у меня было небольшое ощущение, что ее сила намного сильнее. Хотя у этого не было никаких "активных" навыков, она больше ориентировалась на пассивы и позволяла драконье делать все остальное. Это была броня, специализирующаяся на ее боевом стиле. В то же время одна была сделана Великим Мастером, а другая - Легендарным.

Если последний был почетным званием или фактическим уровнем их мастерства, то его еще можно было увидеть, но судя по одной только данной статистике, я склонялся к тому, чтобы поверить, что это было немного и того, и другого.

- Я вижу, ты не убежал. Хорошо, - сказал Драйджан с ухмылкой, надевая шлем.

Я вошел в кольцо, не утруждая себя доспехами или не обладая хорошим оружием. Моя удача обеспечила бы, что не собираюсь умирать, так что же нужно было так взвешивать?

- Весело. Я думал, ты будешь тем, кто убежит. - издевался я над ним.

- Наглый маленький человек, тебе сегодня будет преподан очень тяжелый урок, - заявил он, а затем добавил. - Тот, которого нет на Земле, - он ухмыльнулся и вышел на ринг.

Что он только что сказал? Несмотря на то, что он видел мою реакцию, он не удосужился объяснить, почему он знал это название, но если бы я мог догадаться... Ему удалось каким-то образом натолкнуться на одного из вызванных людей.

- Доброе утро, вы оба. Для этой официальной дуэли я буду судить победителя и проигравшего, - сказал седой старый дракон, когда он вышел на ринг.

У него были серебряные весы, крылья среднего размера и рога, прорастающие из его храмов. Его хвост был длинный и покрыт острыми шипами, но был вырезан на кончике, и виднелась старая рана. Его щелевые глаза скрывали в себе глубокую нотку мудрости, но также обладали той силой, которую я понял в одно мгновение, намного превосходящей мою. Этот старый дракон не был тем, кого безрассудно бросили в битву.

Я посмотрел на него с поднятой бровью.

- Конечно. Я согласен, мастер Теолас.

- Кто? - спросил я.

- Это уважаемый Теолас Драгу, один из наших драконов с Пробужденным Прорывом Королевства, а также Рыцарский мастер в этом дворце. Кстати, я всего лишь пару уровней власти сам от достижения этого уважаемого статуса. - Драйджан объяснил и показал мне уверенную ухмылку.

Это означает, что он находится на уровне 990.

- Еще несколько лет, и ты станешь одним, - кивнул Теолас.

- Спасибо. - Драйджан вежливо поклонился перед драконом.

- Теперь, если я понял это правильно, ты... Человек, принял этот поединок? - спросил Теолас, глядя на меня.

Когда он упомянул о моем виде, все здесь начали шептать между собой. Меня это только раздражало, но я ответил ему кивком.

- Тогда, сэр Драйджан, каковы условия этого поединка? - спросил он, глядя на другого дракона.

- Все как идет, но мы оба согласились не убивать друг друга, - ответил Драйджан.

Я кивнул.

- Что каждая сторона может выиграть от этой дуэли? - спросил он.

- Если я выиграю, этот человек уйдет со стыда из дворца и никогда больше не покажет свое лицо перед сэром Серианной. Если он победит, я передам запрос королю и спрошу, возможно ли расторгнуть мою помолвку с сэром Серианной, - ответил он.

- Что? Ты сказал, что разорвешь ее, а не спросишь! - возразил я и указал пальцем на него.

- Я сказал, что спрошу. Ты действительно думаешь, что я, благородный, осмелился бы использовать скрытые методы против одного из простолюдинов и низших видов? - спросил он с ухмылкой.

- Правда, ты, мальчик, должен быть рад, что он принял эту дуэль в первую очередь. - Теолас кивнул.

- Что? Но он был единственным... - я остановился, увидев этот пронзительный взгляд.

- Следи за своим тоном и языком, человек. Это Дракария, и я дракон благородный с королевской кровью, текущей по моим венам. ЕСЛИ Я потребую твоей головы, у меня это получится. До сих пор я оказал тебе много снисхождения. Не заставляй меня сожалеть об этом. - Драйджан посмотрел на меня.

Я проглотил свои собственные слова и посмотрел на землю. Я сам вырыл свою могилу...

- Обе стороны согласились на свои условия, я объявляю этот официальный поединок законным и готовым начаться, - заявил Теолас.

Я сжал кулаки и приготовился сражаться с этим драконом. Я даже сражался с Катариной, когда был намного слабее, чем сейчас. Я не собирался теряться против него! В конце концов, у меня была вся удача в мире!

- Подождите! - закричала Серианна.

Драйджан поднял ладонь, чтобы сообщить мне, что он хотел подождать и посмотреть, что это значит. Я согласился.

- Сэр Серианна, рад вас снова увидеть, - сказал Драйджан.

- Что это значит? Почему вы и Алкелиос на дуэли? - спросила она с яростью.

- О, мой, но я просто ответил на его слова, - защищал он себя.

- Он лжет, - просто сказал я.

Серианна не собиралась его слушать.

- Мне трудно поверить, что так было, но, пожалуйста, немедленно прекратите этот поединок, - потребовала она.

- Боюсь, это невозможно. Я объявил его официальным лишь минуту назад. Если бы вы не опоздали, возможно, я бы отложил это. - Теолас вышел и сказал ей.

- Мастер... Почему ты здесь? - спросила она.

- Сэр Драйджан попросил меня наблюдать за этой дуэлью, чтобы убедиться, что ничего невежественного не происходит, - ответил он, а затем, оглядываясь на меня, добавил. - Хотя, я сомневаюсь, что ему есть что бояться... Даже если бы он убил этого мальчика.

- Как насчет меня? - спросила Катарина и шагнула вперед.

- Хм? Ты? Что ты здесь делаешь? - спросил Теолас, и в его отношении произошли резкие изменения.

Это был шок... Или, может быть, страх?

- Я вышла из своей пещеры, потому что хотела солнечного света. Ты знаешь, что это хорошо для серебряных весов, - она ухмыльнулась ему.

- Хм, чтобы увидеть старую окаменелость, как ты выходишь после столь долгого времени, я начинаю задаваться вопросом, может быть, я становлюсь слишком старым, и мои глаза терпят неудачу. - Теолас покачал головой.

- Драконы с Пробужденным Прорывом не должны бояться возраста, как только пройдут этот уровень, - ответила она с поднятым подбородком, демонстрируя полное неповиновение тому, кто владел титулом рыцаря-мастера.

- Возможно, но зачем тебе этот человек? - спросил он, прищурив глаза.

- Он мой друг. - затем она опустила подбородок и посмотрела ему прямо в глаза. - И ты знаешь, какой я... Становлюсь, когда теряю друга, верно? - улыбнулась она.

Теолас сглотнул.

- Я уверен, что такая трагедия не повторится... - вздохнул он.

- Хорошо. Мне было бы очень неприятно видеть, что Дракария уничтожена из-за этого инцидента, - улыбнулась она, и даже я почувствовал, как ее слова звучат.

У этой драконьи была сила, с помощью которой она могла уничтожить большинство живущих здесь драконов.

- Серианна, не волнуйся, я верну тебя от этого парня, - сказал я, косясь глазами на Драйджана.

- Как грубо, - прокомментировал дракон.

- Алкелиос, это официальная дуэль... Если ты проиграешь, тебе придется делать то, что он говорит, иначе даже король не гарантирует твою безопасность, - предупредила она меня.

- Что ж... ЕСЛИ я проиграю. - сказал я, но был уверен, что не буду.

- Не делай ничего глупого, Алкелиос. Эти джентльмены не стоят того. - Катарина предупредила или, может быть, посоветовал мне?

- Я не буду, - сказал я.

- Ого? У тебя есть уверенность в молодом человеке? - спросил Теолас.

- Ты увидишь, - ухмыльнулась она.

- Он проигрет, ты знаешь, - отметил он.

- Даже если это будет так, я уверена, он найдет способ вернуться, - ответила она.

Спасибо вам, мои друзья...

С этим, наконец, началась наша дуэль.

http://tl.rulate.ru/book/948/216261