Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей: Глава 40.1: Неудачник как человек, но совершенный как Дьявол.

Глава 40.1: Неудачник как человек, но совершенный как Дьявол.

— Итак, изучая мир людей, ты подумала о том, чтобы создать школу "Рейтинговых Игр" для Дьяволов низшего класса?

— Да.

Если так, то зачем ей мир людей?

Вернее, если у нее не было такого намерения, то она могла бы остаться в Подземном Мире, поскольку могла бы укрепить связь между аристократическими семьями.

Сона рассказала, что изучила все системы образования в Подземном Мире и в мире людей, объединила их и создала более эффективную и в то же время теплую систему, чтобы ученики могли не только работать над своей мечтой, но и наслаждаться своей молодостью.

Пока она говорила, Райзер не мог не думать о том, что Сона наивно мила.

Были ли "Рейтинговые Игры" такими красивыми или это было место, где можно было добиться результата, если достаточно усердно работать?

Райзер так не думал, поскольку если это так, то почему все участники должны быть Дьяволами высшего класса?

А раз так, то почему же оригинальный Райзер позволил себе дважды потерпеть поражение в "Рейтинговых Играх"?

Другими словами, эти "Рейтинговые Игры" были не чем иными, как играми между аристократическими семьями Подземного Мира с целью получить больше денег. В конце концов, не все были такими, как его семья, и могли обменять свои слезы на огромные деньги. Даже кто-то был могущественным, его возможности получить деньги были ограничены, особенно когда большая часть денег была поделена между фракцией Мао и фракцией Великого Короля.

Однако Райзер не удивился наивности Соны. В конце концов, она была молода и еще не начала свой дебют в "Рейтинговых Играх", поэтому, даже если она и имела некоторые знания о них из собранных данных и от своей семьи, она не знала реальности игр.

Честно говоря, если бы он выбрал "Вариант 1" или "Вариант 2" раньше, то, возможно, дал бы ей реальность, но это не означало бы, что она остановится, так как ее характер был довольно упрямым.

В итоге он выбрал "Вариант 3", так как знал, что она не остановится в своем стремлении.

В этом случае он мог бы поддержать ее, так как от него не требовалось ничего особенного.

Другими словами, при небольшом объеме работы (ведь большую часть работы должна была взять на себя Сона) он сможет получить хорошее вознаграждение.

Более того, он должен иметь возможность участвовать в создании учебной книги (учебник).

Почему он упомянул об этом?

Его участие в создании учебника было необходимо для того, чтобы он мог промывать мозги тем детям, которые придут в их школу.

Ребенок еще чист. Он еще ничего не знает и находится в процессе познания окружающего мира. Лучший способ обучения для них — это обучение у старших и в книгах.

Таким образом, используя образование, он сможет создать верную группу Дьяволов, и когда они закончат обучение, то войдут в различные важные сектора Подземного Мира или мира людей, став частью его щупалец для господства над миром.

Шутки шутками, но, несомненно, даже если вначале было трудно создать школу для Дьяволов низшего класса, награда была хороша, особенно когда тенденцию перерождения Дьяволов было уже не остановить и их число будет расти и дальше.

Поэтому вхождение в сектор образования, чтобы контролировать всю эту новую группу Дьяволов, было правильным решением.

Райзер посмотрел на свою жену и подумал, что она хоть и наивна, но умна и сообразительна.

Тем не менее, Райзер знал, что у его жены нет таких мерзких мыслей, как у него. Вместо этого она просто желала, чтобы у всех Дьяволов, независимо от их статуса, были равные шансы.

Это было хорошее желание, но реальность оказалась иной.

Для богатых и выходцев из богатых семей все было просто — они могли использовать ресурсы своих семей, чтобы стать сильнее.

Однако выходцы из бедных семей не могли этого сделать, так как у них не было ни денег, ни наследства от родителей, ни чего-то еще, на что они могли бы рассчитывать, чтобы стать сильнее или вырасти.

Беднякам оставалось уповать только на мутации или удачу, надеясь, что они смогут обрести скрытую силу в своем теле и бросить вызов богачам.

http://tl.rulate.ru/book/94557/3256568