Готовый перевод The World of Numbers / Мир цифр: Глава 1. Доброта

Глава 1: Доброта.Вы никогда не задумывались, что царящая вокруг атмосфера: социум, политическая власть, политический режим, религия, наука, образование, искусство и многое другое прекрасное, что удалось познать человечеству - неправильно. Авторитеты через СМИ или на публике призывают к поддержанию устоявшегося порядка, к прекращению войн, митингов, избавления от криминала, чёрного рынка, случайных жертв, однако тем временем самостоятельно ничего для этого не предпринимают. Чаще всего на таких людей работает группа других индивидов, которые отвечают за поддержание их имиджа и репутации в общественных кругах. Такие авторитеты являются одним из главных источников власти управления народом. Они внушают простому люду о справедливости, честности, содействии в раскрытии преступлений, вещают о морали и нравственности, тем самым собирая тысячи и миллионы последователей, которые распространяют идеи и мысли этих авторитетов в более низших кругах. А теперь представим, что таких авторитетов миллион, но ведь и они играют не первостепенную роль. Государство является главным источником власти и равномерно распространяет её на всех своих граждан. Оно и есть кукловод, подчиняющий и вынуждающий сознания людей течь по одному течению.

Это называется "пирамида власти". Её условно можно поделить на три составляющих: Толпа, Элита, Закулисье. Толпу можно охарактеризовать известной цитатой Шекспира "Весь мир - театр, а люди в нём - актёры". Элита представляет собой зрителя.

Иначе говоря, Закулисье является автором всех сцен, наблюдаемых в социуме.

Но что если бы в действительности все с самого начала были равны? Если бы у всех был свой сценарий?

***

Шум, исходивший от будильника, разносился по всей комнате. Она была небольшой ,но комфортно обставлена. Рука лениво коснулась будильника и нажала на чёрную кнопку. Человек приподнялся и сел на кровать. Он протёр глаза и осмотрел уже знакомую комнату. Ни окон, ни дверей в ней не было, а единственный источник света исходил от ламп, встроенных в потолок. Кровать была одноместная с белыми простынями. Напротив кровати был деревянный стол и стул с высокой спинкой. Оба были сделаны из ели. Житель этой комнаты обул белые тапочки и прошёл в умывальню. Он взглянул в зеркало, поправил лохматые волосы и стал приводить себя в порядок. По окончании, выйдя и переодевшись в униформу, взял приготовленную заранее сумку и встал перед дверью. Через несколько минут дверь отворилась и отовсюду зазвучал голос диктора: "Доброе утро, уважаемые граждане города G. Сегодня 26 мая эпохи Рю, 07:00". Параллельно с речью диктора проходило следующее действие: выйдя из своих комнат, колонна людей одновременно повернула направо и направилась одним ходом по коридору. Двери же всех жителей закрылись автоматически. Все люди в колонне были одеты в одинаковую униформу. На них были чёрные брюки, пиджаки, галстуки и туфли. Единственными выделяющимися вещами были белые рубашки и того же оттенка портфели. Пройдя по коридору, они повернули за угол, и их взору предстало огромное пространство из десятков этажей и множества эскалаторов, проходящих рядом друг с другом. Члены большой колонны, сохраняя дистанцию, сменялись один за другим, перемешиваясь с людьми из остальных колонн.

Спустившись на первый этаж и пройдя несколько коридоров, отличавшихся исключительно по номерам на дверях, он вышел к длинной платформе и встал в одну из очередей. Все стены, полы и потолки были устланы белым. А мелкие детали были выражены светло-синим оттенком. Через минуту подъехал USM (Универсальный источник передвижения), суть перемещения которого состояла в использовании мощных магнитов. Через несколько минут салон полностью заполнился пассажирами. Тем, для кого не осталось сидячих мест, пришлось остаться и дождаться следующего USM. Прибыв на станцию EI(образовательные учреждения) человек сошёл с транспорта и направился к одному из длинных коридоров. Пройдя до нужной точки, он остановился перед красной дверью под номером 18. Сбоку от двери в стене открылось выдвижное окошко, откуда был виден небольшой сканер. Пройдя сканирование глазного яблока, дверь отворилась. Человек прошел в кабинет и уселся в чёрное кожаное кресло. Напротив него сидела одетая в официальный костюм белокурая женщина. Она взглянула в его пустые серые глаза и начала привычный для обоих диалог.

- Доброе утро, №7652.

Не дождавшись ответного приветствия, она продолжила.

- Как ты чувствуешь себя после новых препаратов? Тебе продолжают являться галлюцинации во время телесного отдыха?

- Сны?

Улыбка женщины на секунду дрогнула, но через секунду заняла своё привычное положение.

- Да, сны.

- ... На самом деле результата никакого. Они всё также бессвязны и расплывчаты.

- ... Можешь рассказать, что тебе снилось сегодня?

№7652 задумался.

- Это был просто голос.

- Ты знаешь, чей это был голос?

- Нет. - Отрезал 7652.

- Ты помнишь, что он тебе говорил?

Парень подозрительно взглянул на доктора. Её глаза были прикрыты устройством, называемым Гельей. Оно выглядело как очки с единой непросвечивающей синей линзой прямоугольной формы и белой оправой. Оно крепилось к черепу, поэтому в дужках необходимости не было. Он хмыкнул и уклончиво ответил.

- Нет...совершенно ничего.

После некоторого молчания доктор ответила.

- Я пропишу тебе новые лекарства, но они имеют сильное побочное действие в виде жара и головокружения. Эти лекарства относятся к разряду C, а значит перед началом курса этих препаратов необходимо приобрести и подключить к ISS (внутренняя система безопасности) модель B325. Проблема в том, что ISS B325 является новой моделью, в корни отличающейся от базовой ISS. Наверняка тебе известно, что первая базовая внутренняя система безопасности приобрела широкую известность всего 170 лет назад. Её главная задача состояла в том, чтобы устранять возможности проникновения нежелательных вирусов в систему общего контроля (GCS). Само собой с течением времени она усовершенствовалась и получила более продвинутые обновления. Таким образом, нашему поколению Эпохи Рю предоставлена наилучшая и совершеннейшая модель ISS - OPY39, включающая в себя автоматизированную программу защиты не только физического, но и психического состояния её носителя, через обработку, сервировку, хранение и удаление ненужных данных, приходящих как из вне, так и из собственного эго, которое наши предки так старательно запечатали на благо нашего народа и государства. Однако ISS B325 исходит от обратного. Проще говоря, её главной функцией является не защита, а нападение. С течением времени она распечатывает 15% эго и, основываясь на его помыслах, перерабатывает их в энергию для подпитки функции "атака". Можно сравнить с металлами, из которых изготавливают инструменты или различные детали. Но перед тем, как пойти на изготовление, детали претерпевают серьёзную обработку. Таким же образом B325 обрабатывает данные, получаемые из эго, и отбирает наиболее полезные для продвижения к достижению цели.

- В чем же собственно заключается опасность этой модели? - нетерпеливо перебил юноша. Женщина слегка наклонила голову вниз, как бы задумавшись, затем выпрямила спину и продолжила свою речь.

- Она провалила несколько тестов. Во время испытаний на добровольцах она самостоятельно отбирала данные, предлагаемые эго и вытесняла базовые программы, необходимые для ведения полноценной жизнедеятельности. Вычислить, по какому принципу B325 отбирала информацию не удалось даже за самый длительный срок исследований. А когда по её вине погибли несколько человек, от правительства поступил приказ закрыть проект. В настоящее время она используется исключительно в лечебных целях и в основном при использовании препаратов, которые могут подавлять её воздействие.

- Вы же намеренно сделали акцент, что проект прикрыли. Почему тогда она продолжает поступать в продажу, раз так опасна? - Психотерапевт замолчала. К тому моменту диалога улыбка давным-давно спала с её белоснежного лица.

- ...Потому что модель ISS B325 спасла в десятки раз больше людей, чем убила.

- Намекаете, что я отношусь к числу тех больных, кому жизненно необходима ISS B325?

- ... Мне очень жаль... .

- Не смешите. - Также хладнокровно отрезал №7652. Доктор устремила свой взгляд на юношу. - Ваша задача заключается в лечении и наблюдении пациентов. Моя задача заключается в регулярном посещении психотерапевта. За сожаления вам не платят, а меня не допускают к занятиям. Если вы действительно гражданин государства Райт, то соблюдайте свои обязанности, руководствуясь не бессмысленными эмоциями, а логическими умозаключениями.

Повисла тишина.

Парень задумался, не решаясь что-то сделать. Затем погрузил правую руку в портфель и вынул белый лист бумаги. Положив его на стол, он придвинул его в сторону психоаналитика. Женщина осторожно взяла лист и прочла заключение, выданное ему департаментом по делам гражданской обороны. Она вскинула брови. Перечитав содержимое еще раз, доктор взяла себя в руки и подписала документ.

Дверь отворилась, и в комнате появились двое двухметровых мужчин в черных строгих костюмах с черной Гельей на глазах. Разочарованная женщина опустила голову, желая заплакать, но Гелья не позволяла ей этого сделать. Один из мужчин заговорил низким пугающим голосом:

- Мисс Q12, вы задержаны по обвинению в распространении и продаже запрещённых веществ и секретной информации. В вашей квартире были найдены многочисленные формулы, документы, а также запрещенная модель ISS – B325. Пройдите с нами.

Женщина медленно встала и завела руки за спину. Молчаливый мужчина надел на ее кисти два кольца , притягивающихся друг к другу магнитом.

- Вы доверились мне, желали помочь, но в итоге ваша доброта вас же и погубила. – Заявил юноша, откинувшись и закинув руку на спинку кресла. - Ваша вера в чудодейственный препарат превратилась в фанатизм, окутав вас с головой.

Бывший психоаналитик в компании двух военных покинули кабинет номер 18 в молчании.

Наверное, будь я в действительности вашим пациентом, ищущим спасения, то с великой радостью принял бы вашу помощь.

Вдруг парень скрутился, схватившись за голову. Сдерживая стоны, он скрипел зубами и вырывал свои светлые волосы. Через пару минут агония прекратилась, и юноша снова откинулся на спинку кресла.

Вы не учли одной крохотной вероятности, доктор. … Во мне уже установлена модель B325.

http://tl.rulate.ru/book/94507/3173945