Готовый перевод Taoist Master and the Cat / Даосский мастер и кошка: Глава 38

Все собрали вещи и уселись в тени сада, чтобы приготовить барбекю.

Су Мяомяо любила есть маленьких желтых полосатиков, приготовленных на гриле. Су Минъань сам приготовил их для своей дочери, но, прежде чем все было готово, раздался важный звонок. Ему пришлось отложить свои дела, чтобы ответить на него.

Тан Шивэй как раз собиралась заняться незаконченной готовкой своего мужа, но Се Цзинъюань подошел к грилю и помог перевернуть пять маленьких желтых рыбок.

Тан Шивэй втайне улыбнулась: кто был бы недоволен таким перспективным зятем?

Когда Су Минъань вернулся, перед Су Мяомяо уже лежали готовые рыбки.

Когда Су Минъань посмотрел на свою жену, Тан Шивэй перевела выразительный взгляд на Се Цзинъюаня, который молча ел жареную кукурузу.

Су Минъаню стало немного не по себе. Он взял рыбу у своей дочери, чтобы попробовать, и обнаружил, что по вкусу она ничуть не уступает его собственной. Су Минъань сразу же почувствовал, что что-то не так. Он уже мог себе представить, что в будущем его дочь действительно выйдет замуж за Се Цзинъюаня. Его статус в семье изменился бы.

Се Жун поджарил несколько шашлыков из кальмаров, и, поскольку его сын был рядом, он передал ему два шампура.

Се Цзинъюань взял их, а затем, естественно, положил на тарелку Су Мяомяо.

Его сын так хорошо заботился о человеке, который ему нравился, в столь юном возрасте.

Однако Се Жун также был очень доволен Су Мяомяо, которая была красива и умна. Увидев повзрослевшего ребенка своими глазами, он почувствовал себя по-другому.

После ужина все пятеро ушли.

Цяо Лили стояла рядом с Се Жуном, глядя на отъезжающий внедорожник, улыбнулась и сказала:

— Если бы я их не знала, я бы подумала, что они дружная семья из пяти человек.

Се Жун равнодушно посмотрел на нее.

Он думал, что богат, но в то же время считал себя плохим сыном. В те годы он был занят бизнесом, а его мать несколько раз болела, и именно Су Минъань и Тан Шивэй взяли на себя все хлопоты.

Цяо Лили должна была заботиться о близнецах, и она тоже очень уставала. Он не просил Цяо Лили заботиться о его матери, но и не стал утруждать себя выслушиванием эксцентричных жалоб Цяо Лили, которая разрушила его отношения с семьей Су.

— Вы, ребята, тоже собираетесь идти в школу, вы закончили свою домашнюю работу на лето? — спросил Се Жун близнецов.

Се Вэньлань надулась:

— Это домашнее задание на лето, учитель первого класса проверять его не будет.

Се Жун приподнял брови:

— Если она не проверит, ты этого не сделаешь? Тебе просто не хватает самодисциплины. Стань такой, как твой старший брат, который заранее просмотрел программу школьного курса во время летних каникул.

Се Вэньлань склонила голову набок и тихо пробормотала:

— Да, да, старший брат самый лучший, а мы с братом не так хороши, как он.

Се Жун поджал губы и пошел в кабинет один.

Цяо Лили обиженно уставилась на свою дочь:

— Разве ты не знаешь, как сказать что-нибудь приятное своему отцу?

Их IQ был несопоставим, но EQ в любом случае должен быть выше, верно? С характером Се Цзинъюаня, холодным, как у айсберга, до тех пор, пока ее сын и дочь будут вести себя мило, они определенно завоюют расположение Се Жуна.

Се Вэньлань не хотелось выслушивать нотации, она развернулась и убежала.

Теперь Цяо Лили возлагала все свои надежды на сына:

— Цзинцзэ, твоя мама наймет тебе лучшего репетитора в средней школе. Тебе следует усердно учиться и постараться догнать своего старшего брата.

Се Цзинцзэ: «…»

Даже если бы он превратился в восьмикрылого ангела, он не смог бы догнать его!

Следующий день был последним днем августа, а также последним днем каникул Су Мяомяо.

В 6:30 утра Су Минъань безжалостно постучал в дверь комнаты своей дочери:

— Мяомяо, вставай, ты согласилась привыкнуть к расписанию старшей школы с сегодняшнего дня.

Су Мяомяо натянула одеяло, чтобы прикрыть голову.

Су Минъань еще несколько раз крикнул ей вставать и сказал своей жене:

— Забудь об этом, дай ей поспать еще один день. Завтра только начало занятий в школе, и сегодня можно дать ей еще денечек отдохнуть.

Тан Шивэй поджала губы:

— Ты просто балуешь ее!

Су Минъань улыбнулся:

— Ты делаешь то, что хочешь.

Тан Шивэй повернулась и пошла чистить зубы.

1 сентября Су Мяомяо наконец проснулась в восемь часов после того, как ее отец долго стучал в дверь.

Умывшись и переодевшись, она вошла в гостиную и увидела бабушку Тао и Се Цзинъюаня, сидящих там, как и каждый предыдущий школьный день.

После завтрака Су Минъань сел за руль и отвез детей в школу вместе с бабушкой Тао.

Пока они ехали, Су Мяомяо позвонила Фэн Сяоюй:

— Мяомяо, я увидела твое имя. Это удивительно, вы с Се Цзинъюанем снова учитесь в одном классе, оба в девятом!

Голос девушки был таким громким, что его услышали все в машине.

Повесив трубку, Су Мяомяо посмотрела на своего отца:

— Папа, ты снова просил кого-то о помощи?

Су Минъань хмыкнул:

— Не в этот раз, но я слышал, что девятый и десятый классы средней школы №1 всегда были классами с самыми лучшими оценками.

В некоторых школах даже были экспериментальные классы и специализированные классы. Средняя школа №1 не проводила такой очевидной классификации, но были приняты некоторые особые меры.

И его дочь, и Се Цзинъюань имели хорошую академическую успеваемость, так что вероятность того, что их переведут в один класс, была довольно высока.

http://tl.rulate.ru/book/94398/3464153