Готовый перевод Dark Matter IF (Hiatus) / Тёмная материя: ✧ ⋮ 1 ⋮ 01 ⋮ НАЧАЛО

Неизвестно ┃ Ничто

♪ To Aru ost: Emptiness ♪

Это было все, что он когда-либо чувствовал. Это было что-то, что он не мог точно определить. Самое близкое к ощущению, которое мог истолковать №2, это то, что он промок до нитки. Однако это было неважно. Более насущным вопросом для него является то, что что-то не так.

Это были его воспоминания. Он мог бы описать свои воспоминания как сломанные. Каждое из них был разорвано в его подсознании. Но одно оставалось абсолютным.

Какине: (Меня зовут Какине Тейтоку.)

Какине: (Я эспер №2 5-го уровня Академгорода.)

Какине: (Моя эсперская способность называется «Темная материя».)

Второй чувствовал, что в свое время сможет восстановить свои воспоминания. Однако он не страдал амнезией. Он все еще чувствовал себя так же, как прежде.

Он до сих пор помнит, что является вторым эспером пятого уровня в Академгороде.

Он до сих пор помнит, как действует его эсперская сила «Темная материя».

Он также помнит, как руководил небольшой подпольной организацией ШКОЛА.

Но чего он не понимал, так это того как он попал в эту ситуацию. Несмотря на свой могучий интеллект, он не мог придумать разумного объяснения.

Какине даже не знает, где здесь находится. Он ничего не видел, ничего не слышал и ничего не чувствовал.

Единственное, что пришло ему в голову, это его собственные мысли, и даже это было сомнительно. Не то чтобы он мог двигаться, а даже если бы и мог, куда бы он мог двигаться?

Не было ничего, кроме тьмы. Он просто бесцельно двигался.

Однако эта неспособность что-либо делать начинала доходить до него.

Это было похоже на то, что он был в маленькой клетке под водой, в темноте, и при этом не мог слышать или говорить.

Какине: (До этого момента я…)

Какине изо всех сил пытается вспомнить свое последнее воспоминание. Возможно, онеи являются подсказкой, которая поможет ему понять, как он сюда попал.

Как будто в пазл вставлялся последний кусочек, в душе Какине раздался звук.

Какине: (-?!)

Внутри Какине раздался очень неприятный, но знакомый статический шум; это могло нарисовать ясную картину определенного ужасного воспоминания.

Внезапно появился белый силуэт с большими черными как смоль крыльями; с аурой, излучающей огромное количество зла и убийственного намерения.

Это на самом деле заставило Какине вздрогнуть, и он не мог понять, как это возможно.

Затем Какине вспоминает, как он застрял в земле и отчаянно пытался вырваться.

Однако, несмотря на это, он слышит что-то такое, что заставило его вспотеть.

Было ясно, что оно приближается к его положению. Статический шум также продолжал повторяться. Как будто на повторе.

-пвукЗЛОоеав!

Какине: (-чь, Уйди прочь!)

Каждый шум отдавался эхом громче, отчего уши разрывались.

Через несколько секунд стало так громко, что Какине не мог слышать даже свои собственные мысли.

-ГКБТВ-ЗЛО-УИО!

Какине: «УЙДИ!»

Эспер второго ранга эмоционально и яростно демонстрировал свои шесть белых крыльев размером с дом, которые вырвались из его спины. Крылья стали такими большими, что с точки зрения постороннего казалось, будто бы из одной области вырастают шесть столбов света.

Неизвестный лес ┃ Утро ┃ 9:30

Рассекающий небо свет остался и вскоре исчез. Крылья Какине развеялись в воздухе.

Вскоре после своего громкого эмоционального рева Какине начал приходить в себя.

Он уткнулся лицом в собственные ладони. Все еще пытаясь понять, что же произошло.

Какине: (Что, черт возьми, это было…? Очередной кошмар?)

На его вкус это было слишком ясно. Хотя потом Какине стало ясно, что то, что он пережил, было не просто кошмаром, а воспоминанием.

Это осознание немного успокоило его. Однако он все еще был очень раздражен из-за того, что ему пришлось пройти через такой адский опыт.

Затем Какине начал брать себя в руки.

♪ To Aru ost: Determination and Resolution ♪

Эспер второго ранга огляделся и увидел, что он находится в полностью разрушенном лесу, где нет жизни. С ним в эпицентре руин.

Ему было ясно, что он был причиной всего этого хаоса. Несмотря на это, Какине не мог не задуматься о других вещах.

Какине: (Где я…? В лесу?)

Какине: (Это не Академгород… Как я сюда попал?)

Какине все еще был ошеломлен и сбит с толку. Он даже не мог нормально ходить. Он не был физически ранен, но все еще пытался приспособиться к текущей ситуации.

Несмотря на свои прежние возражения, он решил бесцельно двигаться вперед. Это было лучше, чем ничего не делать. Он должен был понять где он оказался.

Прошло около полутора часов, и Какине удалось пройти приличное расстояние от того места, где он был первоначально.

Он больше не был в кратере, окруженном разрушенными деревьями и грязью, Какине теперь был на окраине леса.

В какой-то момент № 2 увидел не слишком далекую цивилизацию. Однако ему все еще нужно было пройти большое расстояние; но, увидев это зрелище, он освежился.

Королевская столица ┃ Главная дорога ┃ День ┃ 2:10

━━*шум и болтовня*

Гражданин (1): «Вы видели сегодня утром возле гор тот столб света?»

Гражданин (2): «Ага! Это было так громко!»

Гражданин (3): «Я слышал, что большая часть стражников пошла исследовать этот район…»

Какине удалось проникнуть в огромную столицу незамеченным.

Несмотря на это, Какине совсем не чувствовал усталости. Он все еще функционировал, как будто не он только что прошел несколько миль.

Даже он должен был чувствовать усталость в этот момент, но он был в порядке.

Какине: (Сейчас нет времени беспокоиться об этом…)

♪ Re: Zero ost: Timbre of the Beginning ♪

Эспер не мог не задаться внутренним вопросом о других вещах. Во-первых, где было это место?

После дальнейшего анализа своего окружения он пришел к выводу, что этот город не похож ни на одно место, которое можно найти на земле. За исключением, возможно, Румынии.

Но, посмотрев на солнце, он понял, что этого не могло быть. На самом деле это было бы невозможно. География не подходит.

Но еще более странным было население, которое жило в этой столице; это простое наблюдение укрепило идею Какине о том, что это нечто потустороннее. Это должно было быть им.

Какине: (Что это за чертовщина?)

У горожан не было одежды, которую можно было бы носить в современном мире. Даже немногие избранные носили какие-то доспехи.

Он как будто вернулся в средневековье. Но не это было самым странным.

Были люди со звериными чертами. Например, он видел некоторых с кошачьими ушами, кроличьими ушами, лисьими хвостами и так далее.

Некоторые также больше не были похожи на людей, так как выглядели как полноценные животные, но бродили на двух ногах.

Даже на дороге стояли ряды экипажей, которые тянули большие ящерицы.

Несмотря на странные взгляды, которые он бросал на окружающих, похоже, что жители столицы смотрели на него так же.

Какине: «-Хах?»

Эспер второго ранга только заметил странные взгляды, направленные на него.

Они были полны удивления и непонимания, как будто смотрели на что-то чуждое им.

Какине был уверен, что сможет смешаться с толпой. Но вместо этого он привлек нежелательное внимание.

Эспер стал раздражаться из-за этого; он не хотел быть в центре внимания, особенно сейчас, когда он во всем запутался.

Какине: «На что, черт возьми, вы все смотрите?!»

Из-за его устрашающего взгляда толпа, которая смотрела на него, немного отступила.

Это заставило Какине немедленно покинуть общественное место. Хотя это было легче сказать, чем сделать.

Продолжая ходить по окрестностям, он все еще не мог поверить в то, что видел; до такой степени, что он чувствует, что испытывает что-то похожее на сенсорную перегрузку.

Однако Какине решил, что разочарование ничем не поможет; ему нужно было более спокойно обдумать свою ситуацию и понять, куда он может пойти дальше.

Какине: (Хорошо. Итак, исходя из всего, что я видел, я определенно не там, где должен быть…)

Какине: (Единственное глупое объяснение, которое я могу придумать, это то, что это… другой мир.)

Эсперу хотелось плюнуть в лицо при мысли, что с ним может случиться такая нелепая ситуация; он почти не мог в это поверить.

Какине: (Так и должно было быть. Все в этом месте не так. Его география и его инфраструктура… Черт, люди достаточно очевидны. Такое место было бы общеизвестным, если бы оно существовало.)

Какине: (Но если это действительно другой мир, то… как, черт возьми, я сюда попал? Что случилось с Академгородом? И…)

Было слишком много неизвестных факторов, что это снова начинало раздражать Какине. Слишком много вопросов и ноль ответов. Ему нужно собрать больше информации.

Какине: «Черт возьми… Это серьезно отстойно…»

♪ Re: Zero ost: Fool ♪

Эспер второго ранга решил сделать именно это. Он отправился собирать данные об этом мире.

Какине выполнял множество задач, чтобы понять физику этого мира, а также старался не выделяться на публике.

Одно задание заставило его проверить гравитацию этого мира, а также проверить кинетическое трение мира. Теперь Какине легонько постучал ногой по случайному дереву, которое было в столице.

Какине: (…Твёрдо.)

Затем он почувствовал легкий поток ветра, проходящего мимо него. Обратив внимание на скопление присутствующих частиц газа.

Какине: (…Газ.)

Затем Какине подошел к фонтану, который оказался поблизости, и ткнул указательным и средним пальцами в воду.

Какине: (…Жидкость.)

Какине: (Ну, по крайней мере, три состояния материи все еще присутствуют.)

Для Какине это дало ему лучшее понимание этого мира. Несмотря на свой иностранный вид, Он по-прежнему функционировал по тем же законам физики, что и в его старом мире.

Однако Какине увидел кое-что, что его заинтриговало. Это было его отражение в воде.

♪ To Aru ost: Renkin Jutsu ♪

Какине: (-?)

Какине увидел, что его грязные светлые волосы приобрели призрачный оттенок белизны. Его туфли и манжеты его одежды изменили цвет и приобрели тот же оттенок белого.

Но больше всего внимание Какине привлекли его собственные глаза. Его глаза превратились в таинственные фиолетовые радужки с темными склерами.

Несмотря на это радикальное изменение внешности, Какине, как ни странно, не был шокирован или удивлен этим. На самом деле он почти не реагировал. Для Какине он чувствовал себя знакомым с этой внешностью.

Какине: «Так вот почему на меня так странно смотрят…»

Кстати говоря, Какине все еще ловил на себе эти странные взгляды горожан.

Какине: (Мне нужно выбраться отсюда…)

Затем эспер второго ранга видит темный переулок без людей.

Королевская столица ┃ Темный переулок ┃ День ┃ 2:25

Это было идеальное место.

Несмотря на то, что это был узкий проход, тень и отсутствие людей успокаивали Какине. Эспер прислонился к стене и подумал, что это идеальное место для выполнения его самой важной задачи.

Какине: (Моя эсперская сила…)

Поскольку вокруг никого нет, Какине сможет проверить, работает ли его способность. Он не хотел привлекать к себе внимание и создавать что-то большое, вроде своих шести крыльев; поэтому он решил начать создания чего-то маленького.

Проделав несколько быстрых вычислений, эспер поднял руку и воплотил в ладони один-единственный букет цветов.

У него был тот же призрачно-белый оттенок, что и у его волос, но с фиолетовыми акцентами. Он также излучал свет, который тускло освещал темноту переулка.

Какине вздохнул с облегчением. Затем он раздавил цветок, и он рассеялся.

Какине: (По крайней мере, это все еще работает. Иначе все было бы намного сложнее…)

Это определенно хорошие новости. Дела потихоньку налаживались.

Какине: «-Хм?»

Эспер что-то заметил краем глаза. Приближалась небольшая группа людей, поскольку он мог слышать их шаги.

♪ To Aru ost: Konran ♪

Затем Какине продолжал прислоняться к стене и сунул руки в карманы. Он даже не хотел признавать их существование.

Он надеялся, что они пройдут мимо и оставят его в покое, но, к сожалению, этого не произошло.

Какине: «Серьезно? Ну, вот и закончилось мирное время…»

Бандит (2): «Похоже, он о чем-то бормочет».

Бандит (1): «Думаю, он не понимает, что происходит».

Бандит (2): «Нам нужно его проучить?»

Какине было ясно, что эти люди имели злой умысел, судя по их лицам и грубой грязной одежде.

Он знал, что игнорировать их было невозможно. Однако, несмотря на то, что он был самопровозглашенным отморозком, у Какине все же был свой набор правил, которых он соблюдал.

Какине: «Мне нет до вас дела. Оставьте меня в покое».

Второй по рейтингу прямо ответил, подняв руку и махнув им всем в жесте «кыш-кыш». Это, конечно, разозлило троих.

Бандит (2): «Хах?»

Бандит (3): «Разве ты не понимаешь, в какой опасности ты находишься?!»

Бандит (1): «Ага, ты действительно чертовски глуп, раз издеваешься над нами. Если ты не хочешь умереть, выкашляй все, что у тебя есть, беловласка!»

Тощий головорез посередине вытащил из-за спины два клинка в попытке запугать, однако на Какине это действие не подействовало.

Он знает, что мог бы победить их всех в одиночку. С его способностями или без них.

Какине: (Вы все одинаковые… даже в этом мире. Какие невежественные.)

Какине: (И вот я предложил им уйти целыми и невредимыми…)

Раздражение эспера второго ранга продолжало расти. Его глаза были скрыты его призрачно-белыми волосами, однако он перестал прислоняться к стене и повернулся к троим с слегка раздраженным выражением лица.

Какине: «Только один из нас тупой, и это не я, придурок».

Бандиты: (-?!)

Трое бандитов отступили на шаг. Немного потрясёные внешностью эспера и его устрашающей аурой.

Из-за трепета тот, у кого были ножи, начал терять способность мыслить рационально.

Бандит (1): (Он… он всего лишь один парень! Мы можем взять его!)

Юная девушка: «Эй, двигайся, двигайся! Прочь с дороги! Ты мне мешаешь!»

Какине: «-Хм?»

Сам голос звучал так, как будто принадлежал молодой девушке.

Услышав это, напряжение упало, и все обратили внимание на эту девушку.

С точки зрения Какине она выглядела как невысокая девушка с красными глазами и золотыми волосами. У нее также был черный бант и красный шарф.

Какине: (Ребенок? Черт. Внезапно здесь стало тесно…)

Эспер небрежно выполнил ее просьбу и удалился с пути девушки. Это заставило девушку ухмыльнуться.

Девушка: «Спасибо! Я тороплюсь, поэтому мне нужно убираться отсюда! Живи сильным!»

Золотоволосая девушка сделала то, чего Какине не ожидал.

Она пробежала мимо всех, прыгнула на стену и отпрыгнула с нее, заставив себя подняться и приземлиться на крышу.

Как будто она была своего рода акробатическим ниндзя. Это выглядело почти неестественно. Это заставило всех, включая Какине, несколько секунд пристально смотреть на нее.

Какине: (Черт… Интересно, как ей это удалось.)

Эспер задумался. Все еще сосредоточив свое внимание на крыше, на которую приземлилась молодая девушка.

Однако из-за этого головорез с ножами воспользовался этим как возможностью ударить эспера, пока тот был отвлечен.

Бандит (1): «-Мы тебя убьем и заберём всё, что у тебя есть!»

Седовласая девушка: «Стойте на месте, злодеи!»

В переулке раздался новый женский голос.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/94248/3162993

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь