Готовый перевод Mrs. Huo Is Known for Her Predictions of Misfortune / Госпожа Хуо известна своими предсказаниями несчастий: Глава 20 – Сумашедший

Цинь Цзяо была разгневана до слез. С жалким видом она посмотрела на Хуо Буюйя.

— Буюй, чем я уступаю Е Яо, что ты предпочитаешь ее, а не меня? — спросила она его. По красоте она была наравне Е Яо. А вот по семейному положению она намного превосходила Е Яо. Кроме того, она знала Хуо Буюйя с детства. После стольких лет дружбы она не могла сравниться с Е Яо?

Сюй Чжичэн больше не мог этого выносить.

— Цинь Цзяо, не упрямься. Из ваших отношений с Хуо Буюйем ничего не выйдет. Если бы вы могли быть вместе, то давно бы уже сошлись. Нет смысла форсировать события, если вы не можете быть вместе. Это только создаст проблемы для других.

Цинь Цзяо преследовала Хуо Буюйя много лет. Даже если она не устала от этого, их друзья устали наблюдать за этим. Цинь Цзяо часто звонила Сюй Чжичэну, Шао Сяо и Гао Цяо, чтобы узнать о местонахождении Хуо Буюйя. Даже если бы Хуо Буюйя это не раздражало, то их — да. Никто не мог вынести назойливости Цинь Цзяо, тем более Хуо Буюй.

Цинь Цзяо почувствовала себя обиженной.

— Хуо Буюй, я люблю тебя. Я так сильно люблю тебя. Разве ты не можешь дать мне еще один шанс?

— Нет! — без колебаний ответил Хуо Буюй. — У меня уже есть девушка, и я не намерен изменять ей с тобой. Цинь Цзяо, веди себя хорошо в будущем. Не зли меня.

В словах мужчины был подтекст. Больше всего его раздражали женщины, которые плели интриги за его спиной. Если бы не тот факт, что он хорошо знал и Е Яо, и Гао Цяо, или если бы сегодня с Е Яо появился другой мужчина и заявил, что она его девушка, он бы ударил того по голове. Как может другой мужчина прикасаться к его женщине?

По лицу Цинь Цзяо текли слезы. Ей было так обидно, что она чувствовала себя посмешищем. В конце концов, она разрыдалась и убежала без оглядки. Ее действия были точно такими же, как и в прошлый раз на вилле.

Е Яо обняла Хуо Буюйя и захныкала. Все время один и тот же конец. Ей это уже порядком надоело.

Уход Цинь Цзяо ни на кого не повлиял. Все продолжали пить и веселиться. Когда почти наступила полночь, Хуо Буюй предложил:

— Уже поздно. Давайте разойдемся. Встретимся в другой день.

Они кивнули. Все выпили, поэтому позвали личных помощников. Е Яо вернулась в резиденцию Хуо Буюйя, которая находилась совсем рядом и по пути к дому Гао Цяо.

Когда они приехали и Гао Цяо выходил из машины, он похлопал Хуо Буюйя по плечу, бросив на него двусмысленный взгляд.

— Похоже, тебе очень нравится эта женщина. Твое отношение к Е Яо очень необычно. Ты даже привел ее домой. Это первый раз, когда ты делаешь что-то подобное. Такие люди, как вы... неужели вы все становитесь такими сумасшедшими, влюбившись с первого взгляда?

Е Яо закатила глаза, услышав слова Гао Цяо. Вдруг она протянула руку и потрепала Гао Цяо по плечу. Мужчина обернулся. Несмотря на то, что Е Яо до этого отвесила ему пощечину, он ничуть не рассердился. Он даже спросил дразняще:

— Что случилось? Ты что, жалеешь об этом? Поняла, что я лучше?

Е Яо улыбнулась.

— Когда мы сегодня ходили на свидание вслепую, разве я не говорила тебе, что у меня есть парень?

Гао Цяо озадаченно ответил:

— Да, почему спрашиваешь?

— Ты сказал, что мой парень не может с тобой сравниться, и что ты сможешь отвоевать меня у него.

Гао Цяо самодовольно улыбнулся, убежденный в том, что его навыки флирта улучшились. Подумать только, что Е Яо поверила в это. Он самодовольно кивнул.

— Верно.

Е Яо притянула Хуо Буюйя к себе и с ухмылкой сказала:

— Тогда позволь мне представить вас еще раз. Это мой парень, Хуо Буюй.

Гао Цяо на мгновение остолбенел и замолчал.

— Да, да, да. Я знаю, что вы понравились друг другу. Я даже был тем, кто проявил инициативу и отдал тебя Хо Буюйю. Нет необходимости повторяться. Кроме того, скажу тебе прямо: ты мне неинтересна. Ты не пробудешь со мной долго, самое большее неделю. Однако все может быть по-другому, если ты будешь с Хуо Буюйем. Хотя он мой друг, его характер отличается от моего. В плане отношений у него гораздо более чистый послужной список.

Гао Цяо был прямолинеен и искренен. Даже если он был подонком, он все прояснил.

Хуо Буюй молча наблюдал за происходящим. Он достал сигарету и зажег ее. Он не хотел, чтобы Гао Цяо оставался в неведении, когда речь заходила об определенных вещах.

Увидев, что Хуо Буюй собирается закурить, Е Яо забила на Гао Цяо и бросилась к Хуо Буюйю. Она выхватила сигарету и бросила ее на землю. Она даже топнула ногой.

— Сколько раз я говорила тебе не курить? Ты знаешь, насколько вредно для меня пассивное курение? Если я еще раз увижу, что ты куришь, я тебя прокляну!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/94222/3179118