Готовый перевод Intoxicating aroma of blue hydrangea. / Упоительный аромат синей гортензии.: Глава 0.1. Пролог.

Как часто мы вглядываемся в мелочи мира?

Быть может многие бы подумали, что стоит смотреть на мир проще. Но действительно ли оно так? Всем бы стоило ответить на этот вопрос про себя.

«Мелочи мира…» — повторила я про себя

*Грохот кареты*

В обществе множество различных проблем. Но самая распространенная сложность в нынешнее время - расизм.

Большинство людей привыкли к этому. Но как можно смириться с тем, что вредит другим людям? Можно сбиться со счету, пока считаешь сколько пострадало людей, от рук тех, кто считает что национальность играет большую роль в жизни.

Ход их мыслей можно предугадать. Я - обычный, а они «другие». Соответственно жизни они и не достойны. Не достойны потому что выделяются. Не достойны потому что слабее меня.

Однако это лишь подтверждает эгоистичную сущность человека, которая всегда таится в глубине души каждого. Ты можешь отрицать в себе негативные черты, но каков шанс того, что в твоей голове не пролетит ветром мысль стать выше того, кто ниже тебя по статусу? Казалось бы, обычная мысль, которой многие придерживаются…

Тогда разве нельзя сказать, что нами управляют инстинкты? И от них даже нельзя отвертеться. С годами каждый человек решает для себя сам, стоит ли ему прятать в себе свои тёмные замыслы или все же показывать это на публику для своих грязных целей.

«Могу ли я сама для себя выбрать, каких суждений мне придерживаться?» — спрашивала я себя

Отец если бы услышал этот вопрос, твёрдо дал бы ожидаемое «нет». Ведь ему так важно построить мою жизнь так, как он хочет.

Вся моя жизнь всегда была под надзором строгого отца. Однако не всегда так было. Все изменилось тогда, когда моя мама умерла. Дисциплина, холодность, сила, власть… Всё это то, что хочет во мне видеть отец. Порой мне казалось, что его охватила скорбь и обида из-за потери своей жены. Именно поэтому ему было проще обвинять меня в её смерти, и подарить мне букет холода и безразличности с его стороны. Его не волнуют мои чувства, моя усталость и тем более нравится ли мне что-то или нет.

Как он твердит изо дня в день:

— Ты обязана будешь стать помощником будущего короля.

Статус моего отца действительно важен для страны. Поэтому и я должна приносить пользу государству. Он начинал тренировать меня с детства. Я принимала как физические, так и умственные нагрузки в больших количествах. С тех пор прошло 5 лет… и я уже плохо помню свои слабые черты. Ведь я стала в несколько десятков раз сильнее, и мало кто может противостоять мне. Это мне и нравилось в себе.

Зачастую я всегда была занята, как и сейчас. Всё свое свободное время я проводила изучая книги или же училась новым боевым навыкам. Логично себе представить, что у меня нет друзей. Но нужны ли они мне? Ведь они могут оказаться пустыми и скучными оболочками, которых волнуют только деньги.

«Но могут быть исключения из всего придуманного мной?» — задумалась я

Новая академия для таких же важных персон, знакомства с главными лицами страны и войск, которые могли бы пригодиться в будущем, разговоры с высокостатусными людьми, и даже порой наблюдение за государственными делами. Всё это то — что действительно должно меня волновать.

*Грохот кареты*

Взглянув мельком на принца, который ехал рядом со мной, мои слова лишь подтвердились.

Было ли это чем то интересным? Нет. Типичное времяпровождение, типичных влиятельных людей. Ведь вся их жизнь только и строится на слове «власть». Будто они всегда о ней думают, даже когда спят или едят… Нормально ли это? Для большинства да. Однако подобная жизнь делает человека односторонним и неинтересным. Тогда зачем подчиняться таким правилам? Зачем слушать и жить не так, как ты того хочешь? Я всегда думала, что «человек» существо несвободное.

Каждого из нас что-то связывает. Различные узы, общество, работа, дети и многое другое. А самое главное — мировые проблемы. Ведь это касается каждого, как бы ты далеко не бежал от этого. Тогда почему я должна стремится к свободе, в то время как она вне досягаемости моих рук?

«Не лучше ли залечь на дно и стать просто марионеткой?» — задалась я про себя вопросом

Подобные рассуждения не вызывали у меня тревоги. Наоборот, я стремилась контролировать свои эмоции даже наедине с собой. Но на этот вопрос я не нашла ответа. Вера в лучшее не оставляла меня, но и вера в плохое тоже играла в себе роль. Я почти что смирилась со своей судьбой и даже уже готова стать выше статусом, как бы тяжело это не звучало.

«Могущество…»

Люди, которые достигли высот, наверняка думают, что они справедливые и ничуть не жестокие. Но всегда есть обратная сторона монетки. Если взглянуть под другим углом на их таковую власть, то окажется, что они лишь капризные, алчные, гневливые и завистливые люди, которые хотят большего. Именно власть делает человека её рабом, заложником проблем и других гнусных дел.

*Грохот кареты*

Будет смешно, если я стану таким же человеком. Но это не те люди, к которым я бы хотела равняться. Отец говорил иное вновь и вновь, будто это единственная тема для разговора.

Моё общение с отцом сошло к нулю, после смерти матери. Любовь, которую я получала раньше, вдруг резко исчезла, будто её и не было… Улыбки родителей, уют, тепло, забота, взаимопонимание… Всё это могло бы сгореть до пепла в огне, если бы не один человек — Акеми. Она мало как связана с моей семьёй, ведь работает у нас горничной. Аккуратная и бережная работа, ответственность, строгость к порядку и поддержанию чистоты. Именно так можно было охарактеризовать её работу. Но самое главное, это то, что она подарила мне заботу и ласку, не оставив одну в трудные времена.

Почти каждый человек заслуживает доброты и уважения. Почти каждый заслуживает бескорыстную помощь от ближнего. Доброты нельзя стыдиться и тем более игнорировать её. Именно поэтому не стоит бояться лишний раз сказать близкому человеку «я рядом» ведь даже такие простые слова смогут спасти кого то, как спасли меня однажды.

Так как на мне сейчас много обязанностей, я стала реже общаться с Акеми. Я отвыкла от первичной любви и заботы… Но возможно на бессознательном уровне я все ещё желаю получить те чувства.

Поручений становилось все больше и гуще. Чем старше я становилась, тем сложнее приходилось жить и тем более оценивать адекватно свободное время.

Каждый день я чувствую, что меня сдавливает тяжёлое бремя. Словно несколько прочных цепей крепко вцепились в меня, и не дают сделать глоток свежего воздуха. Хотелось бы мне порвать душный и липкий кокон, который растёт уже долгие года.

Понятие «свобода» для всех индивидуальна. Кто-то находит свободу в одиночестве. Однако не каждый выдержит полнейшее уединение, потому что человек является социальным существом, который зависим от общества. Или же свободы вовсе не существует? Разнообразия трактовки множество. Будь то это вера, цель, закон или же собственное «Я». Мне кажется, что каждый обязан найти для себя свою единоличную свободу. Ведь даже если она и окажется иллюзией, тебе все равно будет легче жить.

Именно поэтому, я давно ответила сама себе на этот вопрос.

Если однажды я и смогу достигнуть свободы, которая не будет тяготить или тревожить, которая не будет заставлять меня делать нечто жестокое, которая не будет указывать мне на что-то, смогу ли я обрести тогда счастье? Гармония вместе с близкими друзьями или даже второй половинкой… Звучит так близко, но и в то же время далеко.

В любом случае слишком рано думать об этом.

*Грохот кареты*

Время пролетало практически и незаметно, когда я задумывалась о волнующих меня вещах. Знать бы наперёд, что будет завтра или через неделю, а то и через год. Ожидание не порождало щемящую скуку или раздражительность, скорее интригующее чувство, которое позволяло сохранять терпение. Хоть и не каждый сейчас по своей натуре терпеливый, но не стоит пропускать события других дней, ради определённого дня.

Каждый день по своему уникален, ведь ты его сам создаёшь.

Из крон деревьев виднелся летящий в облаках остров, неподвижно наблюдая за людьми снизу. Именно там находилась академия, как самый главный штрих большого городка в атмосфере. Уже совсем скоро показались кареты других студентов, едущие сдавать вступительные экзамены. У каждого своя разная гримаса… Один выглядит строго, другой непринуждённо, а кто-то совсем сонный!

Подобная картина пробуждала некое новое чувство. Чувство неизведанности? Ощущение подготовленности и решительности окунуло меня целиком, прежде чем карета проехала последние несколько метров перед воротами академии.

Сделав глубокий вдох, я открываю дверь, где первым делом лёгкий ветерок словно приветствуя, возвращает меня в реальность из долгих рассуждений.

http://tl.rulate.ru/book/94128/3156048