Готовый перевод Twenty-seven years / Двадцать семь лет: Глава 30 Развитие планов

Глава 30 - Развитие планов

«Черт возьми!»

«Как это возможно?! Как Киззи мог проиграть?!»

«Что за ерунда!»

«Идиот, встань и убей этого варвара из Монрего!»

Большинство людей ставили деньги на Киззи, который до этого демонстрировал впечатляющие результаты. Теперь, когда Киззи проиграл и был уничтожен так же, как и его прежние противники, это означало, что вложенные деньги пропали.

Среди проклятий и возгласов негодования раздавались редкие аплодисменты. Немногие, кто сделал ставку на Диаса, мгновенно получили многократную прибыль.

Конечно, больше всего заработал Вирак. Даже если другие пытались испытать удачу, их ставки были невелики, и они не рисковали вкладывать десятки тысяч золотых граммов.

«Невероятно…» — после выигрыша Вирака Колин не нашел слов. Он и не думал, что Вирак сможет выиграть. Для него сумма в десять тысяч или сто тысяч золотых граммов не имела большого значения. Главное было увидеть, как Вирак, обещавший победу, оказался в неловком положении.

«Жаль, что ты не взял с собой больше денег. В противном случае можно было бы заработать гораздо больше», — Вирак все же выразил сожаление. Это могла быть одна из самых выгодных возможностей. Если бы не отсутствие средств, он бы постарался вложить еще больше и заработать на десятки тысяч золотых граммов больше.

«Самое главное — это радость! Теперь ты можешь гордо выходить из этого», — Колин подшучивал, — «Ты ведь раньше всегда проигрывал, и люди смотрели на тебя как на легкую добычу. Теперь наконец-то можно поднять голову и выглядеть достойно. Это тоже меня радует».

«Да, главное — радость», — Вирак попытался избавиться от оставшегося сожаления.

Пока они разговаривали, официант принес Вираку и Колину деньги — около ста пятидесяти тысяч золотых граммов. Это вызвало зависть у окружающих зрителей.

«Продолжайте ставить на Диаса в следующих двух раундах, а все деньги передавайте мистеру Колину после завершения всех боев», — Вирак не взял деньги, надеясь заработать еще больше.

«Хорошо, мистер Колин, мистер Вирак», — сказал официант и ушел.

«Ваши десять тысяч золотых граммов вы получите после окончания матча», — Вирак обратился к Колину.

Колин махнул рукой: «Не торопись, похоже, ты решил вернуть все свои предыдущие потери за один день».

«Ты подсчитывал, сколько я проиграл раньше?» — Вирак спросил, не без интереса.

«Ты не ставил много, но за последние два года, думаю, проиграл меньше двухсот тысяч золотых граммов», — Колин оценил.

Потеря двухсот тысяч за два года для их уровня была не столь значительна. Вирак за один день вернул почти сто сорок тысяч, восстановив большую часть предыдущих потерь.

«Неплохо», — Вирак кивнул, встал со своего места, — «Я пойду в туалет, а ты продолжай наблюдать за следующими боями».

«Хорошо», — Колин продолжил есть фрукты и ждать начала следующего раунда.

Вирак покинул зрительскую зону, но не пошел в туалет, а вышел на улицу. Было около одиннадцати вечера, и в пригороде было почти пусто. Вирак, засунув руки в карманы, спокойно ждал.

Вскоре с противоположной стороны улицы появился человек в темном пальто и шляпе. Убедившись, что Вирак его заметил, он повернулся и вошел в переулок.

Вирак глубоко вздохнул, пересек улицу и последовал за ним.

В переулке они держали расстояние более двадцати метров и двигались вглубь.

Когда они достигли конца переулка, мужчина повернулся, и, когда Вирак подошел ближе, снял шляпу и протянул руку: «Товарищ Крис, давно не виделись».

«Товарищ Клои», — Вирак с некоторым затруднением произнес слово «товарищ» и пожал руку.

Клои, с трудом сдерживая волнение, продолжил: «Рад слышать, что вы живы, это обрадовало нас всех. Мы хотим знать, что вы пережили за это время».

«Долго рассказывать», — Вирак намеренно избегал вопроса о том, как он выжил, и сразу перешел к теме своего отсутствия, — «После того происшествия мой отец узнал о моем статусе. Он хоть и помог решить проблему, но также пытался оторвать меня от организации, чтобы избежать последствий. Поэтому я почти не имел возможности выходить на улицу. Сегодня мне удалось найти шанс встретиться с тобой».

«Увы… ситуация сейчас крайне сложная. Похоже, мы не одни под давлением, вам тоже приходится бороться», — Клои вздохнул, — «После последнего восстания в организации царит паника, и нам крайне необходимо ваше присутствие, чтобы удержать людей».

«Расскажи подробнее, что произошло и как обстоят дела в организации», — Вирак спросил.

«Хорошо», — Клои начал рассказывать о ситуации в организации, — «С ростом нашего влияния правительство стало все настойчивее нас преследовать. Поскольку мы действовали строго в соответствии с вашими указаниями, им не удавалось найти подходящую возможность для полного уничтожения нас. В конечном итоге они решили внедрить своих людей в нашу организацию, чтобы подорвать нас изнутри. На последнем собрании нас преследовали, потому что их агент выдал наше местоположение. К счастью, вы остались незамеченным, но, к сожалению, другие важные члены погибли… После этого я организовал срочную проверку и выявил всех агентов, сейчас все сотрудники скрываются».

Вирак повернулся и выглядел удрученно.

Клои, видя это, вынул небольшой блокнот: «Вот список погибших и текущее состояние членов организации».

Через несколько секунд Вирак, в глазах которого были видны следы усталости, принял блокнот с серьезным видом: «Теперь нам нужно восстановиться, поэтому в ближайшее время избегайте активных действий. Также необходимо извлечь уроки из произошедшего и не повторять те же ошибки».

«Понятно», — Клои ответил.

Вирак похлопал Клои по плечу: «Хотя я жив, ситуация все еще тяжелая. Правительство начало подозревать меня, поэтому мне нужно оставаться более скрытным и не появляться часто. В организации отсутствует основная сила, так что выбери новых ключевых членов».

«Понял».

«За время моего домашнего ареста я размышлял о нашем будущем. В течение года борьбы в Лейзейне мы потеряли Франциса и многих соратников. Я не хочу больше видеть ненужные жертвы», — Вирак выразил свои мысли, которые давно у него были, — «Я считаю, что мы не должны ограничиваться только Лейзейном. Мы должны объединить не только силы Лейзейна, но и национальные и международные силы. Наша главная задача сейчас — не вступать в открытые конфликты с правительством, где мы не сможем одержать победу. Мы должны распространить наши идеи, пробудить больше людей и поднять низшие слои общества».

После этих вдохновляющих слов Клои почувствовал прилив энергии. Хотя Вирак значительно изменил направление организации, это было более обнадеживающее и трудное, но стоящее усилий направление.

«Сможешь ли ты справиться с этим?» — Вирак посмотрел на Клои с ожиданием.

«Товарищ Крис», — Клои стоял прямо и серьезно сказал, — «Гарантирую выполнение задачи».

http://tl.rulate.ru/book/94116/4647752