Готовый перевод Becoming Invincible in the Game-Invaded World / Я Стану Непобедимым в Мире, Захваченном Играми: Глава 12: Нежная Пташка Бай Шуйи

Несмотря на то, что в руках Линь Чэня все еще было почти десять миллионов... 

Он все равно чувствовал, что этого недостаточно. 

Чем больше у него было денег, тем лучше, особенно в такое время. 

Поэтому, несмотря на то, что они только познакомились, Линь Чэнь уже нацелился на машину Бай Шуйи. 

Что такое машина? 

Это собственность! 

Эта вещь определенно стоила кучу денег в качестве залога. 

Но как он должен это сделать? 

Линь Чэнь присматривался к Бай Шуйи, но и та присматривалась к нему. Они посмотрели друг на друга и тут же отвели глаза, чувствуя себя немного неловко. Бай Шуйи заговорила первой.

— Это игровой шлем "Нового Мира", верно? Игра вот-вот закроется, а ты все еще играешь?

— Да, до самого конца, — пояснил Линь Чэнь. 

Затем он увидел, как Бай Шуйи достала из чемодана игровой шлем. 

— А, ты тоже играешь?

Линь Чэнь спросил:

— Какой у тебя уровень и класс?

Если говорить об играх, то у них было что-то общее. 

Более того, Линь Чэнь был очень увлечен. 

Поэтому неловкость между ними исчезла. 

Бай Шуйи улыбнулась и ответила:

— Я 100-го уровня, женщина-Воин. В будущем я сменю класс на Валькирию.

— Валькирия, ты потрясающая! — Линь Чэнь улыбнулся и тут же сказал: — Если ты все еще играешь в "Новый Мир", не хочешь присоединиться к нам в инстансовом подземелье? Я уверен, что смогу первым пройти новое инстансовое подземелье. Когда придет время, награда будет очень щедрой.

— Игра скоро закроется. Какой смысл в наградах? — Бай Шуйи с презрением посмотрела на Линь Чэня и спросила: — Лесная Заря, ты действительно меня не помнишь?

— Кто ты? — Линь Чэнь был ошеломлен на мгновение, прежде чем понял... 

"Господи, а я-то думал, почему такая девушка, как она, осмелилась прийти и жить со мной. Оказывается, она моя знакомая!"

Из игры? 

— Ты ведь не... Деликатная Птичка, верно? — Линь Чэнь наконец вспомнил. 

Он вспомнил, что когда он впервые попал в "Новый Мир", он был еще новичком. Как и многие другие, он ничего не знал. Затем, в командном подземелье, Линь Чэнь встретил свою нынешнюю девушку Лю Мэнъяо. 

В то время в команде была еще одна девушка, и ее игровой ID был Деликатная Птичка. 

Линь Чэнь до сих пор помнит, что они с Лю Мэнъяо играли вместе. 

После этого Линь Чэнь и девушки даже достигли 50-го уровня вместе. 

Однако позже Деликатная Птичка повысила уровень, и ее экипировка была неплохой. Она считалась игроком, который платит за победу, и особенно любила сражаться. Она не была похожа ни на Лю Мэнъяо, которая любила просто тихо играть, ни на Линь Чэня, который мог быть только случайным игроком. Поэтому у Деликатной Птички возник конфликт с небольшой сектой во время конфликта в игре. Чтобы Линь Чэнь и Лю Мэнъяо не пострадали от нее, Деликатная Птичка покинула пати после того, как ее преследовали враги в игре. 

Она присоединилась к гильдии "Тысяча Миль Снега". 

Поговаривали, что впоследствии Деликатная Птичка даже стала старейшиной этой гильдии. 

Линь Чэнь изначально думал, что в реальной жизни она будет маленькой девочкой, похожей на свой игровой идентификатор. Он не ожидал, что, увидев ее вживую, она окажется совсем не "маленькой". Наоборот, она окажется "большой". 

Можно было только сказать, что игровые идентификаторы действительно не заслуживают доверия. 

Рост Линь Чэня составлял 1,85 метра, он был выше Бай Шуйи всего на десять сантиметров. 

Такая девушка на десятисантиметровых каблуках, с взрывной фигурой и величественной грудью... В ее теле не было ни одной части, которая могла бы ассоциироваться с "деликатной птичкой". 

Но Бай Шуйи улыбнулась и ответила:

— Верно, я — Деликатная Птичка!

— Твой идентификатор действительно...

Линь Чэнь неловко улыбнулся.

— Ладно, что я еще могу сказать.

— Тс-с! 

Бай Шуйи закатила глаза и сказала:

— Все мужчины развратны, и ты тоже... Мой ник основан на твоей девушке, но я не такая артистичная, как ты. Цок-цок, "Мечта Яогуана", "Лесная Заря"... Я буду называться "Нежная Пташка". Ну и что?

— Ничего, лишь бы ты была счастлива. Ха-ха!

Линь Чэню было весело. 

Он думал о чем-то забавном. 

После того как Бай Шуйи вступила в Гильдию Тысячи Миль Снега, она могла свободно сражаться. Затем она получила полный комплект снаряжения высшего класса 60-го уровня. Достигнув 60-го уровня, она в одиночку расправилась с небольшой сектой. 

Из-за этого Деликатная Птичка не только пользовалась дурной славой в игре, но и многие люди были поражены сильной боевой мощью девушки. Однако она выбрала такой идентификатор, что у людей разыгралось воображение. Из-за огромного контраста Бай Шуйи можно было считать знаменитостью в игре. 

— Над чем ты смеешься! — Бай Шуйи ворчливо ответила:  — Я устала. Где я могу расположиться?

— А, в той комнате.

Линь Чэнь улыбнулся и сказал:

— Здесь все прибрано, постельное белье новое. Можешь идти и отдыхать в любое время.

— Тогда мне пора спать. Спокойной ночи! — Бай Шуйи не часто разговаривала с Линь Чэнем. 

Однако раньше они были товарищами по игре и часто ссорились. Теперь, когда они общались, не было ничего, что могло бы заставить другую сторону чувствовать себя неловко. 

Линь Чэнь тоже был очень счастлив. 

Человек, купивший дом, был его знакомым. 

Теперь все стало проще! 

Теперь он мог отложить передачу дома в собственность на некоторое время. 

Через несколько дней он воспользуется этим домом и попробует получить еще немного денег через Интернет. 

Также у Бай Шуйи была машина. Линь Чэнь беспокоился о том, как ее использовать. Теперь они были знакомы друг с другом. Если он немного покатается на ее машине, Бай Шуйи не будет возражать, верно? 

Обрадовавшись, он вдруг вспомнил, что, учитывая ее отношения с Лю Мэнъяо, разве та не знает о том, что он продал свой дом? 

На этот раз Линь Чэнь почувствовал себя неловко. 

Поэтому он быстро отправил сообщение Лю Мэнъяо:

"Ты все знаешь?". 

Примерно через десять минут Лю Мэнъяо ответила: "Я как раз принимала душ... Шуйи уже у тебя? Как дела? Ты счастлив и удивлен, увидев такую красавицу?" 

Счастлив? 

Конечно, Линь Чэнь не мог ответить на это наугад. 
"Нет, это скорее шок!" 

Сразу же после этого Линь Чэнь ответил: "Неудивительно, что ты хотела что-то сказать, когда сегодня вышла в сеть. Значит, ты уже знала обо мне!" 
"Именно так!" 

Лю Мэнъяо быстро ответила: "А что еще? Когда я узнала, что ты продал свой дом ради моей мечты, я подумала, что ты дурак, но мне это очень понравилось". 

После этого даже появился застенчивый эмодзи. 
"Значит, ты поэтому без колебаний отдала мне все свои сбережения?" Линь Чэнь, увидев ответ Лю Мэнъяо, облегченно вздохнул. Затем он начал радостно с ней болтать. 

Несмотря на то, в игре они были парой, даже если они никогда не встречались в реальной жизни. 

Однако после многих лет, проведенных вместе день и ночь в игре, они ничем не отличались от влюбленных в реальной жизни. 
"Я думаю о том, что если я продам свой дом в реальной жизни, то смогу заработать больше денег в будущем. Более того, когда мы поженимся, я даже смогу подарить тебе дом побольше и получше. Но сейчас я хочу, чтобы ты была счастлива. Я хочу сопровождать тебя до конца игры. Я знаю, что ты, должно быть, чувствуешь себя ужасно, когда игра закрывается, хотя ты никогда этого не показывала!" 

Слова Линь Чэня тронули Лю Мэнъяо. 

Несмотря на то, что он лишь давал пустые обещания. 

Но девушки любили такие вещи. 

Более того, он уже продал свой дом, чтобы играть с ней в игру! 

"Что мне делать?"

Она была совершенно очарована им! 

http://tl.rulate.ru/book/94107/3457406