Готовый перевод Becoming Invincible in the Game-Invaded World / Я Стану Непобедимым в Мире, Захваченном Играми: Глава 11: Новый сожитель Линь Чэня

Когда Линь Чэнь вышел из сети, было уже шесть часов вечера. 

Завтра был понедельник, день возвращения в школу. 

Однако в университете было не так много курсов, особенно для такого человека, как Линь Чэнь, который планировал получить только диплом об окончании школы. Для него было обычным делом брать отпуск. Он планировал сначала заказать ужин и позвонить классному руководителю, чтобы попросить о его отутствии. 

До потрясений оставалось всего две недели. Для Линь Чэня было бессмысленно идти на занятия. 

Как только он положил трубку, телефон зазвонил. 

Линь Чэнь взглянул и увидел, что это незнакомый номер. Он ответил на звонок, и на другом конце раздался голос.

— Это Линь Чэнь? Меня зовут Бай Хайшэн.

— О... Господин Бай, здравствуйте!

Линь Чэнь был ошеломлен на пару секунд, прежде чем вспомнил, что Бай Хайшэн был тем человеком, который купил его дом. В агентстве сообщили, что передадут право собственности только завтра. Почему Бай Хайшэн решил связаться с ним в это время? 

Может быть, ситуация изменилась? 

Линь Чэнь первым делом посмотрел на свой игровой шлем. 

Если ситуация действительно изменилась, то он точно не сможет вернуть деньги, которые держал в руках. Тогда оставался только один выход... Он мог просто сбежать с игровым шлемом! 

Он купил бы билет на самолет и перелетел в другой город. Затем он найдет отель и забронирует номер, чтобы пережить последние десять дней. 

— Вот так... Изначально я хотел купить этот дом, чтобы в нем жила моя дочь, но она никогда не покидала дом с раннего детства. Кроме того, ваш город ей незнаком, поэтому мы надеемся, что когда она приедет, ты сможешь сначала уладить вопрос с переводом. Линь Чэнь, после того как все будет готово, не торопись съезжать. Ты можешь остаться там еще на несколько дней и помогать ухаживать за моей дочерью.

Так вот как все было на самом деле! 

Линь Чэнь был озадачен. 

Как такое могло случиться? 

Для Линь Чэня это определенно было хорошо. 

Пока он продолжал жить здесь, Тигр, одолживший ему деньги, не стал бы искать с ним проблем. 

А главное, как этот Бай Хайшэн, которого он не знал, мог позволить своей дочери жить с незнакомцем? 

Вот что озадачивало Линь Чэня. 

Он не мог этого понять. 

В конце концов, Линь Чэнь подумал... Может ли быть так, что дочь Бай Хайшэна на самом деле была уродливым динозавром? 

И поэтому Бай Хайшэн совсем не беспокоился о том, что она будет жить с ним. 

Скорее всего, так и было! 

Линь Чэнь охотно согласился. В конце концов он вежливо попрощался и повесил трубку. 
На вилле в Шанхае...

Положив трубку, Бай Хайшэн посмотрел на свою дочь Бай Шуйи и сказал:

— Похоже, он очень вежливый ребенок, но каким бы вежливым он ни был, он все равно мужчина. Ты действительно хочешь жить с ним?

Почувствовав на себе странный взгляд отца, Бай Шуйи сердито сказала:

— Папа, может, хватит быть таким феодалом! Что это за эпоха? Разве это не нормально, что мужчины и женщины снимают жилье вместе? Серьезно! Я возвращаюсь в свою комнату!

— Эта девчонка... — Бай Хайшэн выглядел подавленным. 

Его дочь выросла и больше не была под его контролем! 

Сегодня она вдруг попросилась жить с хозяином дома. Она сказала, что больше людей смогут жить вместе и заботиться друг о друге. Однако, по мнению Бай Хайшэна, это было совсем не так... 

Может ли быть так, что его дочь знала Линь Чэня? 

Более того, она не боялась жить с ним одна... 

Может ли быть?..

Подумав об этом, Бай Хайшэн вдруг улыбнулся. 

"Отлично!"

С юных лет ее характер не отличался от мужского. В младших классах она даже искала себе девушку. Неужели она наконец поняла, что мужчины тоже стоят того? 

Когда Бай Шуйи вернулась в свою комнату, она сразу же позвонила. После звонка она сказала:

— Хе-хе, Яояо, он согласился. Говорю тебе, из-за тебя отец неправильно меня понял. Ты не знаешь, как старик Бай смотрел на меня сейчас... Как ты собираешься отплатить мне?

— Я отдам его тебе. Хочешь?

С другого конца телефона раздался голос Лю Мэнъяо. 

— Цок, мне все равно!

Бай Шуйи мрачно сказала:

— Ты все еще болтаешь. Разве мы не договорились, что проведем остаток жизни вместе, когда учились в средней школе? А теперь ты отправилась на поиски мужчины. Хмф!

— Ты тоже можешь найти себе мужчину. Разве я тебя останавливаю?

Когда Лю Мэнъяо разговаривала с Бай Шуйи, она была совсем в другом состоянии, чем в игре с Линь Чэнем. В игре Лю Мэнъяо была очень мягкой, но когда она столкнулась с Бай Шуйи, ее слова стали резкими. 

Бай Шуйи потеряла дар речи от ее слов. Она стиснула зубы и сказала:

— Только подожди! Когда я его увижу, я его точно побью!

— Ты не сможешь его побить. И в игре ты его не победишь тоже, — Лю Мэнъяо снова ответила.

Затем Бай Шуйи положила трубку. Она собрала свои вещи и пришла в гостиную.

— Папа, я сама поеду в Город Драконьего Моря. Я хочу покататься на своей машине из ограниченной серии!

— Смотри сама! — Бай Хайшэн даже не поднял глаз. 

Однако после того как Бай Шуйи спустилась вниз, он подошел к лестнице и долго смотрел на спину дочери. В его глазах читалось нежелание... Однако он сдержался и не закричал. 

Его дочь уже училась в университете. Ей пора было покинуть родительский дом. 

От Шанхая до Города Драконьего Моря было всего три часа езды. Бай Шуйи могла уехать, когда захочет. Бай Хайшэн не стал ее останавливать, да и Линь Чэню не сообщил. Когда Линь Чэнь закончил с едой и просматривал анонс последней игры на форуме, в дверь постучали. 

— Кто там?

Линь Чэнь нетерпеливо ответил:

— Я уже забрал свою еду. Проверьте, не ошиблись ли вы с адресом! — к Линь Чэню, как к отаку, никто не приходил, кроме курьеров. 

В конце концов, женский голос ответил:

— Это дом Линь Чэня? Меня зовут Бай Шуйи, я дочь Бай Хайшэна.

Дочь Бай Хайшэна? 

Черт! 

Разве она не должна приехать завтра? 

Линь Чэнь посмотрел на время. Было десять часов вечера. 

Боже правый, она приехала посреди ночи? 

Линь Чэнь открыл дверь. 

В итоге перед ним предстал не динозавр, а красивая женщина! 

У нее были длинные прямые черные волосы и утонченные черты лица. 

Кроме того, у нее была фигура, словно из манги... 

Эта фигура ничуть не уступала кошко-девочке Семь в игре! 

— Ты... ты дочь господина Бая? — Линь Чэнь выразил свои сомнения. 

Главная причина заключалась в том, что он не мог понять, в чем дело. Это был не динозавр, но такая красавица проявила инициативу и постучалась в его дверь! 

Бай Хайшэн, как он мог осмелиться позволить своей дочери вести себя подобным образом! 

— Почему? Ты не хочешь, чтобы я вошла? — Бай Шуйи, видя, что Линь Чэнь предается мечтам, не могла не рассердиться... Лю Мэнъяо перестала играть с ней в игру из-за него? 

— О, входи!

Линь Чэнь пришел в себя и впустил Бай Шуйи в дом. Затем он с улыбкой спросил:

— Уже так поздно. Как ты добралась до Города Драконьего Моря?

— Сама доехала! — ответила Бай Шуйи, с любопытством оглядывая дом. 

— Ты приехала сюда на машине? — глаза Линь Чэня загорелись. 

Семья, купившая дом за три миллиона, должна иметь хороший автопарк, верно? 

Эта машина... 

Может ли он что-то с ней сделать? 

http://tl.rulate.ru/book/94107/3457394