Готовый перевод Just a Defence Against the Dark Arts Professor / Просто профессор защиты от темных искусств: Глава 30 Собрание учителей

Жизнь профессора в Хогвартсе очень насыщенная.

Уроки в седьмом классе и домашние задания занимали почти все время Шерлока, от пробуждения в 7 утра до 11 вечера без обязательного перерыва.

В то же время, он также должен был каждый день уделять часть времени обучению и обогащению себя, а также стараться как можно скорее достичь исходного уровня магии первоначального мастера.

Ведь только улучшение своей силы может заставить людей чувствовать себя наиболее непринужденно.

Суббота первой недели учебы.

Утром у Шерлока редко было свободное время, так как ему всегда нужно было исправить домашнюю работу. Он также оторвался от сложного знания магии и немного отдохнул в своем кабинете.

Пока он держал в руках хорошо известную в волшебном мире книгу басен и сказок «Рассказы барда Бидла», которую он позаимствовал в библиотеке, он только что прочитал «Волосатое сердце волшебника» (обратите внимание, что было очень интересно. Что касается познавательных историй.

Внезапно в дверь его кабинета тихо постучали .

Прежде чем заговорить, Шерлок закрыл книгу басен и положил ее в ящик стола.

"Пожалуйста, войдите"

Человек, который толкнул дверь, был не студентом, у которого возник вопрос, а главой Гриффиндора, профессором МакГонагалл.

- У тебя есть время. Шерлок? Каждую субботу несколько учителей, у которых есть свободное время, делают перерыв, чтобы пойти в Хогсмид выпить.

Шерлок подсознательно хотел отказаться, но профессор МакГонагалл еще не договорила.

«Сегодня с нами Слагхорн. Вы не виделись с похорон вашей матери».

Услышав имя Слагхорн, Шерлок на мгновение остолбенел.

Это имя было ему очень незнакомо, но он смутно чувствовал, что этот человек как будто появился в оригинальной книге.

Увидев выражение лица Шерлока, профессор МакГонагалл объяснила.

«Возможно, вы забыли его, но когда Слизерин был главой Слизерина в Хогвартсе, ваша мать Салли была его любимой протеже.

«Когда ты родился, Салли и твой отец даже собирались просить его стать твоим крёстным отцом, он был вне себя от радости, но тогда по каким то другим причинам.

Но у него с Салли были хорошие отношения, пока Салли не умерла. Он был на ее похоронах, когда тебе было три года. «После этого он ушел в уединение. Никто не знает, где он живёт. Он слышал, что вы недавно приехали в Хогвартс в качестве профессора Защиты от темных искусств. Поэтому сегодня он специально приехал в Хогсмид, чтобы увидеть вас

Выражение лица профессора МакГонагалл было серьезным.

- Я думаю, тебе следует познакомиться с ним. Шерлок. Кажется, он хочет рассказать тебе что-то очень важное о твоих родителях.

Шерлок колебался.

Сначала он не хотел участвовать в этом учительском собрании, но не потому, что боялся разоблачить себя. Он уже ясно понял это за неделю в Хогвартсе,

В этом замке было всего три с половиной профессора, знакомых с Шерлоком.

Не говоря уже о профессоре МакГонагалл и Дамблдоре, есть еще профессор Флитвик глава дома в студенческие годы оригинала, а вторая половина Снейп.

Причина, по которой Снейп, как говорят, знает его лишь наполовину, заключается в том, что Шерлок точно не знал, каково отношение Снейпа к нему.

Согласно оригинальному дневнику. Снейп всегда стремился к должности профессора

Защиты от темных искусств, поэтому само собой разумеется, что он враждебно относится к каждому профессору защиты.

Но когда Шерлок встретил его в замке, он не проявлял такого явного отвращения и враждебности, наоборот.. Шерлок даже прочитал в его сложных глазах след вины!

Поскольку он не мог этого понять. Снейп мог считать только половину.

Такое чувство слишком странное. Иногда Шерлок задаётся вопросом, не сломан ли его мозг. Как он мог видеть вину в глазах кого-то вроде Снейпа?

Даже три с половиной профессора, которые были знакомы с ним в замке, не знали истинных мыслей первоначального владельца.

Первоначальный хозяин в школьные годы был подобен бдительному ежу, оберегающему себя шипами равнодушия. Кроме его обожания Дамблдора, никто не знал, о чем он думал.

Главное, сегодня он редко отдыхал подолгу, и ему не хотелось тратить больше сил на общение.

Просто после того, как профессор МакГонагалл упомянула Слагхорна и сказала, что хочет убедиться, что тот состоит в родстве с матерью первоначального владельца, Шерлок почувствовал, что ему пора идти.

Самый большой секрет первоначального владельца исходил от его матери. Даже если это было необъяснимое родимое пятно в форме полумесяца на его левой руке, Шерлок догадывался, что это как-то связано с этой сумасшедшей матерью

Если он хочет узнать об этих вещах, он должен иметь дело с этими людьми.

Поэтому, когда у Шерлока возникла идея, он кивнул профессору МакГонагалл.

«Я буду там.»

Услышав, что он согласился, на лице профессора МакГонагалл отразилось облегчение.

В 10 часов утра в «Трех метлах» в Хогсмиде. Филиус, Хагрид и я тоже будем там. Мы встретимся позже.

Профессор МакГонагалл вышла из кабинета после разговора. Шерлок посмотрел на время.

Было уже 9 утра, а до встречи с профессором оставался всего час.

Он достал из ящика стола несколько книг, которые позаимствовал в замковой библиотеке и планировал использовать этот час, чтобы вернуть книги.

Из-за плана обучения Шерлока, ориентированного на тесты для старшеклассников в этом семестре, библиотека уже была заполнена до конца семестра

А студенты, приехавшие сюда для самообучения, почти все изучают вступительные экзамены в класс защиты от темных искусств.

Поскольку в прошлом году преподавателем класса защиты был Квиррелл, практически все оценки на вступительном экзамене были плохими, и Шерлок намеренно задал вопросы немного глубже.

Это вызвало некоторое разочарование у всех пожилых людей, сдавших тест.

Студенты, которые придавали большее значение оценкам, не могли дождаться, когда контрольная работа сгинет в глубине библиотеки. Увидев, что учебная атмосфера в Хогвартсе значительно улучшилась, Шерлок был очень доволен, вернув книгу.

Он покинул замок Хогвартсе и бродил по Черному озеру, прежде чем отправиться в Хогсмид. Он слышал, что в озере водится гигантский кальмар, и хотел попытать счастья, чтобы увидеть, сможет ли он его встретить

В конце концов, Шерлок воспользовался этим, по кальмар даже не показал щупальца.

Когда он был разочарован тем, что покидает Хогвартс и направляется в Хогсмид, внезапная суматоха на поле для квиддича привлекла его внимание. Команда Гриффиндора и команда Слизерина собрались вместе, как будто о чем-то спорили.

http://tl.rulate.ru/book/94105/3169306