Готовый перевод Just a Defence Against the Dark Arts Professor / Просто профессор защиты от темных искусств: Глава 1 Дом, Уилл и Сова

Шерлок неумело вышел из такси, достал из кармана несколько фунтов и заплатил водителю за поездку.

Стоя на обочине дороги, он не мог не быть очарован ветхим домом перед ним.

Прошла почти неделя с тех пор, как он появился в этом мире.

Шерлок Форрест было несколько типичным западно-английским именем, и он уже Давно использовал его.

Это очень банальная история о переселении.

Чарльз, новоиспеченный выпускник, живущий в Китае в 21 веке, был случайно сбит электромобилем по пути на свое первое собеседование в прошлой жизни.

Когда он снова очнулся, то обнаружил, что принял тело молодого британца, лежащего на больничной койке.

Окружение внезапно изменилось, и Чарльз, который был очень незнаком со всем вокруг, поначалу очень растерялся.

Но он всегда достаточно хорошо контролировал свои эмоции, в больнице не совершал резких действий и не говорил ничего дурного.

После детального осмотра группой светловолосых врачей они пришли к состоянию ушедшего из жизни Чарльза.

Амнезия вызвана ударом по голове или травматическим событием.

Нет сомнений в том, что у Чарльза, ничего не знавшего о ситуации и даже не унаследовавшего память о владельцах своих тел, амнезия была хорошим алиби.

Даже его плохой английский мог объяснить ситуацию. После этого у него было оправдание амнезии, и он также открыто узнал от врача в больнице всевозможную информацию о теле, которым он обладал в этом мире.

Шерлок Форест - обычный 20-летний безработный одинокий мужчина из графства Суррей, Англия.

Дома он упал со второго этажа из-за аварии и потерял сознание.

К счастью, добрый сосед по соседству Вовремя заметил это и отправил его в больницу.

Когда он снова проснулся, настоящий Шерлок стал Шерлоком, который переселился.

Сейчас он находился в Соединенном Королевстве в 1992 году. Эта страна переживала период экономического спада. Северная сверхдержава только что объявила о своем распаде. Менее чем через год вся Европа, казалось, переживала депрессию.

В наступающем августе большинство европейских стран окажутся втянутыми в Финансовый кризис, вызванный девальвацией валюты, и Великобритания, вероятно, пострадает больше всего.

Это было единственное крупное событие, которое Чарльз помнил, произошедшее в Великобритании в этом году для Чарльза, который иногда в свободное время посещал несколько крупных курсов по финансам.

Он никогда не смел подумать, что этот сюжет, который появляется только в романах, действительно случится с ним.

После двух дней в больнице он постепенно смирился с этим фактом.

Изначально Чарльз был человеком, плывущим по течению. В прошлой жизни он был сиротой. Кроме кучи друзей, с которыми он познакомился в школе, у него не было никого, кто был бы ему близок.

Для него может быть неплохо поехать в Англию в конце 20-го века.

Обладая видением и знаниями далеко за пределами этой эпохи, он мог бы избавиться от своей первоначальной антиобщественной жизни.

Шерлока, принявшего свою реальность, можно считать официально принявшим личность Шерлока.

----------------------------------------------------------------------------------------------

После пребывания в больнице еще два дня, когда врач подтвердил, что у него нет других проблем, он был выписан прямо из больницы.

У Шерлока в этом мире вроде бы тоже нет родственников.

Прошла неделя такого большого события, как госпитализация и амнезия, а навестить его так и не удалось.

Для Шерлока, не унаследовавшего памяти своего предшественника, это, естественно, была наилучшая возможная ситуация.

Если бы у него действительно были такие родственники, как родители этого человека, он бы не знал, как с этим справиться.

Если бы у него действительно были такие родственники, как родители этого человека, Он бы не знал, как с этим справиться.

Но Шерлок, похоже, не остался без присмотра.Пока его не выписали из больницы, врач не просил его потребовать возмещения его медицинских расходов.

Сказав ему, что его могут выписать из больницы, он вручил ему записку, в которой сообщил, что адрес, написанный на ней, является его домом.

Шерлок использовал несколько фунтов, которые были у него в кармане, чтобы взять такси до своего дома в этом мире, который был написан на адресе.

Честно говоря, снаружи это двухэтажное здание выглядит несколько обшарпанным.

Стены снаружи уже начали трескаться, и плитка пола перед домом тоже была в трещинах. За сорняками во дворе давно не ухаживали, а железные ворота перед двором покрылись следами ржавчины.

На первый взгляд люди, не знавшие, кто там жил, вероятно, подсознательно думали, что это дом с привидениями, где жила какая-тостарая ведьма.

Шерлок, пришедший в себя, покачал головой и горько улыбнулся.

Будь то обычный дом или дом с привидениями, для него уже очень хорошо иметь дом сейчас, поэтому он не может быть таким придирчивым.

В то же время, глядя на разрушенный дом перед собой, его взгляд стал тверже.

Но это все равно что начать с нуля.

До переселения он был сиротой, смог поступить в известное отечественное высшее учебное заведение и выиграл национальную стипендию.

В этом мире, обладающем преимуществом предвидения, он действительно не верит, что его дальнейшая жизнь будет хуже прежней!

Шерлок, который был полон решимости, слегка сжал кулаки, встал перед домом и прошептал себе два слова.

"Работать усердно!"

Однако не успел он твердыми шагами войти в свой дом, как за его спиной внезапно раздался звук выключившейся машины.

Шерлок удивленно оглянулся и обнаружил, что позади него припаркован шикарный Rolls-Royce. Он прожил более 20 лет и видел логотип только по телевизору.

Дверца машины открылась, и появился старик с седыми волосами и чистой одеждой, цена одежды старика могла бы сравниться со всей одеждой, которую он носил в прошлой жизни, умноженной на 10.

«Молодой господин, поздравляю вас с выпиской, но, к сожалению, в тот день, когда вас выписали, состояние господина ухудшилось, и сейчас он находится в больнице».

Когда Шерлок все еще был в оцепенении, старик поклонился и протянул ему документ.

«Господин сказал, что твоя потеря памяти – это не так уж плохо, и он не хочет продолжать доставлять тебе неприятности».

<<Пока вы готовы пообещать никогда больше не вступать в контакт с этими людьми, тогда его титул и семейная собственность ваши».

«Ведь вы его плоть и кровь, и он не хочет задешево отдавать своим хладнокровнымродственникам дворянские титулы, доставшиеся от предков, и семейное имущество, над которым он трудился большую часть своей жизни».

«Этот контракт является и соглашением, и завещанием. Если вы согласны его подписать, вы можете унаследовать все имущество семьи Кавендиш».

Глядя на Шерлока, который стоял на том же месте и был потрясен его словами, он по- прежнему не отвечал. Старик глубоко вздохнул. сунул ему в руку завещание.

"Молодой господин, не сердитесь на господина... Забудьте об этом, вы ничего не помните сейчас. Но ваш отец хочет, чтобы Вы унаследовали титул семьи Кавендишей. Если вы передумаете, подумав об этом, просто позвоните по номеру, указанному в завещании.

и я отведу вас к мастеру как можно Скорее».

Закончив говорить, старик сел обратно в машину, черная машина завелась и медленно уехала.

Пробыв в оцепенении более десяти минут, Шерлок вздрогнул от звука гудка на дороге. Он тупо посмотрел на завещание в руке и тупо посмотрел на ветхий дом перед ним.

Значит, в этом мире он - богатое второе поколение, в гневе покинувшее дом? Его дешевый отец все еще серьезно болен и скоро умрет.

Пока он подписывает это завещание, тяжелая работа и тяжелая работа, о которых он говорил ранее, никогда больше не лягут на него, как чернила, которые он пишет пером.

Шерлок, чей мозг был затуманен взлётами и падениями жизни, безучастно смотрел в ясное небо, за исключением чёрного пятна в небе вдалеке.

Пока он размышлял, черное пятно на горизонте все приближалось и приближалось, и сова расправила крылья, скользя над головой Шерлока, как бомбардировщик, и одновременно сбрасывая собственную «бомбу».

Буква со львами, змеями, орлами, барсуками - четырьмя животными, окружающими значок Н, ударила по улыбающемуся лицу Шерлока.

http://tl.rulate.ru/book/94105/3154621

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь