Готовый перевод DxD: The King of Dragons / DxD: Король драконов: Глава 14

Четверка отправилась в Люцифаад, где находится клан Набериус. Их поместье находилось на окраине города.

"Мама, позволь мне найти их. Я хочу попробовать использовать свои навыки выслеживания". Мордред остановил Тиамат, когда она вела их к тому месту.

Втянув носом воздух, он закрыл глаза. Пытаясь уловить запах Куроки и Широне.

Внезапно он открыл глаза и начал выслеживать двух кошек.

"Хм, у Широне сладкий запах, как у конфет. В то время как у Куроки заметный синтетический. Маскирующий сладкий запах женщин". Он прищурил глаза.

"Он даже может выследить кого-то за пределами города, используя только нюх. Вы ищейка, босс?" Масаоми усмехнулся.

"Я просто усиливаю свои чувства с помощью магии. И я уже зафиксировался на их магической ауре". Они неторопливо отправились в путь.

Клерия подумала, что быть его врагом — страшно. Драконы испытывают неугасимую ярость по отношению к своим врагам.

Так что они уже могут представить, как Мордред выслеживает того, кто причинил ему зло, на краю света.

"Хорошая работа, милый". Тиамат взъерошила его волосы, и он кивнул с улыбкой.

"Я пока не могу полностью скрыть свою ауру. Это довольно сложно, у Гренделя она довольно мощная" - Мордред начал составлять план.

"Да, всякий раз, когда мы спарринговались, это действительно заставляло мой позвоночник покалывать. Из тебя вытекает жажда крови, как из плотины, когда ты трансформируешься". прокомментировал Масаоми.

"Тогда что нам делать?" Клерия подняла бровь, и он поднял руку, думая об этом.

Тиамат просто наблюдала, желая, чтобы он сам выполнил эту операцию. Она уже выполнила самую сложную часть, собрав доказательства и проинформировав владык.

"Клерия, твоя клановая черта может работать на больших расстояниях?" У Мордреда была идея, но он был разочарован после того, как седовласая дьяволица покачала головой.

"Хм, я думал о том, чтобы ты использовал свою клановую черту на Масаоми, потому что его аура наименее заметна" Масаоми согласился, он был нормальным человеком.

Без использования священного оружия он чувствовал себя обычным человеком с более сильной магией. Скорее волшебником, чем экзорцистом.

"Давай сначала попробуем мою маскировку". Мордред применил свою магию к Масаоми, чтобы согнуть свет вокруг него. Затем он подавил магию, чтобы демоны не почувствовали его.

"Мам, чувствуешь что-нибудь?" Мордред посмотрел на нее, и она потерла подбородок.

"Существа высшего класса смогли бы найти его. Но Масаоми сейчас как воздух для высокого класса и ниже". Тиамат удовлетворенно кивнула его магии.

"Подожди, прежде чем мы уйдем. Внутри есть существа высшего класса?" Мордред поднял бровь.

"Хороший вопрос~ есть Курока, хотя ее навыки проиграли бы достойному высокому классу, который контролирует свои силы и умения". Тиамат пожала плечами.

"Понятно, Курока почувствовала бы тебя с помощью сендзюцу Масаоми. Не пытайся настроить ее против себя, сначала поговори с ней. Она будет настроена враждебно, если ты подойдешь к Широне раньше чем к ней" Мордред разработал план.

Масаоми кивнул и медленно, но уверенно приблизился к дому Набериуса.

«Стоп, я не знаю, кто эти цели» Масаоми хлопнул себя по лбу.

«Ах, к черту все. Эта Курока определенно почувствовала бы меня или что-то в этом роде» Он слонялся по поместью, тихо обыскивая комнаты.

Как опытный экзорцист, который был одним из лучших до того, как был отмечен смертью, он также обучасля быть незаметным. Убийство особо опасных демонов и монстров одним ударом Кусанаги — один из самых эффективных способов прохождения миссий.

А церковь — это погонщик рабов, который постоянно отправляет своих лучших экзорцистов на самоубийственные миссии.

"Ты, кто ты?" Курока появилась позади Масаоми после того, как он вошел в ее комнату, и он немедленно поднял руки.

"Я союзник, ты Курока, верно?" Масаоми не пошевелился. Курока сердито посмотрела на него, она с подозрением относилась к парню, который что-то вынюхивал.

"Кто ты?" Она была осторожна, и Масаоми кивнул на подтвержденную цель.

"Я Масаоми Яегаки. Ты знаешь Мордреда? Мы здесь, чтобы забрать вас двоих отсюда". Масаоми быстро рассказал ей об их намерениях.

"Забрать нас отсюда… Но почему? И разве это не тот парень, который подошел к нам в городе?" Курока была сбита с толку.

"Я не знаю, ты должна спросить его. Широне связалась с ним и сказала Мордреду, что ты странно себя ведешь" Масаоми пожал плечами.

"Широне…" Курока прикусила губу. Затем она вздрогнула, осознав кое-что.

«Мы только познакомились с ним. И если он уже делает ход, значит, он уже знает, что происходит в поместье Набериусов» Она была одновременно напугана и благоговела перед тем, на что был способен Мордред.

Не то чтобы она знала, что именно Тиамат была той, кто сделал самую трудную часть всего этого.

"Докажи это". Курока все еще была осторожна. С самого детства у них не было никого рядом. Куроке пришлось растить Широне одной.

И она пожертвовала собой Набериусу, чтобы дать Широне уютный дом.

Но она также чувствовала это, ее мастер начал бросать на Широне несколько заинтересованных взглядов. Она чувствовала это, демон что-то планировал. Но у Куроки просто не было доказательств.

"Уххх, Мордред передал вам бумагу с нарисованным на ней магическим кругом, и предложил подружиться? Он сильно вами заинтересовался?" Масаоми мысленно проклял Мордреда.

Мальчик не рассказывал ему как прошло его знакомство с некосё, он просто блефовал. Но Масаоми думал, что знает его достаточно, чтобы предвидеть действия парнишки.

"Хорошо, именно так все и было. Теперь, что мы будем делать?" Курока поднял бровь.

Он вздохнул с облегчением. "Я заберу тебя и Широне из этого места. Затем Мордред разнесет все вокруг к чертям собачьим. У них уже есть разрешение от владык".

Куроку это заинтриговало, ее глаза почти вылезли из орбит. "У них есть связи с Владыками подземного мира?" Курока моргнула.

"Уххх, да, они на самом деле VIP-персоны". Масаоми пожал плечами, и Курока кивнула.

"Ладно, сейчас не об этом у тебя ведь есть силы почти высшего класса, верно? Ты можешь быстро убежать на большой скорости?" Масаоми хотел поскорее убраться отсюда.

"Я могу использовать сендзюцу и тоуки для усиления. Ты хочешь, чтобы я несла Широне?" На лице Куроки была ухмылка.

"Да, ты ведь мне не доверяешь. Это было бы глупо, поэтому я оставлю ее тебе, а сам буду прикрывать тыл. Я слышал, что некосё используют ёдзюцу? Тогда используй и его тоже, создай иллюзию, что ты невидима или что-то в этом роде". Масаоми пожал плечами.

Они украдкой пробрались в комнату Широне, и Курока использовал заклинание, чтобы заставить ее уснуть, сейчас было не время для долгих разговоров.

"Мы будем свободны, Широне. Со моей стороны было плохой идеей работать на демона". ядовито сказала Курока.

"Эй, не все демоны плохие. Вам просто не повезло, моя девушка — демон". Масаоми раздраженно фыркнул.

Курока был удивлена этим, но им нужно было идти.

Используя ёдзюцу, Курока создала иллюзию, что они все еще там. Затем троица покинула это место так быстро, как только могла.

Добравшись до слепой зоны за несколькими деревьями, они были встречены ожидающей командой.

"Все получилось? Привет, Курока, Широне сказала мне, что ты странно себя ведешь. И я заметил, что ты была измотана. Поэтому я заподозрил неладное и навел справки" Мордред поднял руку для приветствия.

"Он уже все мне рассказал, ня, спасибо, что выпустили нас из этого душного места". Курока кивнул ему, глядя на Широне с мягкой улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/94092/3186683