Готовый перевод When I fly towards you / Когда я лечу к тебе: Глава 8.

Перед ним я был похожа на себя, но уже не похожа на меня.

—— "Дневник маленькой феи Су Цзай Цзай.»

Су Цзай Цзай поспешно отступила, открутила минеральную воду и сделала несколько глотков.

Сначала нужно утолить жажду.

Если она неконтролируемо выпьет перед красавчиком позже...

это слишком позорно.

Су Цзай Цзай прикрутила крышку бутылки, посмотрела на свой нынешний вид на черном экране телефона, затем вытащила салфетку из сумки, чтобы вытереть пот со лба, и попыталась улыбнуться.

Ну, да.

Улыбка очень естественная и красивая.

Су Цзай Цзай положила телефон в карман брюк, сделала глубокий вдох и скрыла всю свою нервозность.

Она подошла, наклонила голову и поздоровалась с ним: "Эй, Чжан Лу Ран".

Услышав голос, Чжан Лу Ран посмотрел, без удивления в глазах, точно так же, как озеро ночью, вода не двигалась, без каких-либо взлетов и падений.

Он слегка кивнул в ответ.

Су Цзай Цзай подсознательно сжала бутылку минеральной воды в руке, моргнула и с любопытством спросила: "Ты живешь здесь поблизости? Я раньше не видела тебя на этой станции".

"Да".

"В каком районе ты живешь?"

"?"

Это жилой район, и вокруг него много районов, Су Цзай Цзай действительно не смогла бы догадаться в каком районе он живет.

Услышав это, Чжан Лу Ран взглянул на нее и смутно ответил: "Недалеко".

Этот взгляд... казалось, предотвращал наводнение со стороны зверя.

Вероятно, она ошибалась.

Су Цзай Цзай больше не слишком беспокоилась об этом. Она вдруг вспомнила вчерашний инцидент в WeChat, подумала о словах в своем сердце и подумала об эвфемистическом способе спросить: "У тебя есть WeChat?"

"..."

Она увидела его колебание. Он коснулся задней части шеи, а затем ответил: "Нет".

Должно быть, он чувствовал, что ложь была плохой, но Чжан Лу Ран лучше солжет, чем добавит к себе в WeChat.

Хе-хе.

Если бы она знала это раньше, она бы прямо спросила его, почему он не прошел проверку своих друзей, и что теперь делать? Она боялась, что ему будет стыдно, если его ложь будет раскрыта.

Она не знала, что она такой самоотверженный человек.

Су Цзай Цзай улыбнулась и спросила: "Ты не собираешься подать заявку?"

"Нет".

"О".

Наступила тишина.

Су Цзай Цзай подумала, он, должно быть, очень медленного типа человек. И, вероятно, сделал бы два шага назад, сделай она один шаг вперед... Тогда для своего будущего она должна ,сначала, сделать один шаг назад.

Она прочистила горло и сказала ерунду: "Ты можешь подать заявку на нее. У Wechat есть публичная учетная запись, и можно проверить автобусные остановки каждого автобуса в режиме реального времени, а затем рассчитать точное время, чтобы выйти из дома, чтобы не пришлось так долго ждать снаружи. Он отошел от нее.

В глазах Чжан Лу Рана вспыхнул след смущения, он отвернулся и тихо сказал: "Хорошо, спасибо". Видимо , он не мог подумать , что причиной ее интереса может быть это.

"Нет необходимости. Су Цзай Цзай помахала рукой. Оба замолчали.

Су Цзай Цзай положила школьный портфель на спину, достала мобильный телефон и снова посмотрела на местоположение автобуса No 71 в режиме реального времени. Было еще около десяти остановок.

Приходить позже, было бы лучше, если бы дороги были заблокированы, тайно обрадовалась Су Цзай Цзай.

Атмосфера была немного неловкой.

Подумав об этом, она подняла другую тему: "Кстати, не будет школьного спортивного собрания в следующий четверг? У вас есть какие-либо мероприятия, в которых вы хотите принять участие?"

"Да".

"А как насчет школьного спортивного вечера? Ты собираешься выступать?"

"...гм".

Это превзошло ожидания Су Цзай Цзай. Она застыла на мгновение, она неуверенно продолжала: "Ах? Хочешь выступить? Что ты исполняешь?"

На этот раз Чжан Лу Ран не ответил на вопрос.

Су Цзай Цзай посмотрела на него и сердито улыбнулась : "Почему ты так смотришь? Похоже, на то что я хочу скопировать идеи вашего класса?".

Чжан Лу Ран не посмотрел на нее и не объяснил.

"Хм, даже не думай о том, чтобы я сказала тебе, шоу в нашем классе потрясающее, исполнительница красивая и убедительная, я почти очарована ею".

Увидев, что он не ответил, Су Цзай Цзай продолжила: "Я слышала, что она красивая, имеет хорошие оценки, хорошее семейное происхождение и веселую личность, и она известна как богиня номер один в Z".

Чжан Лу Ран немного потерял дар речи и через долгое время сказал: "...ты не можешь этого сказать. Ты о себе?"

Если это правда, то он действительно никогда не видел такого наглого человека.

Су Цзай Цзай выглядела удивленной, ее глаза немного расширились: "Ты правильно догадался, это я".

"..."

"Я не ожидала, что у меня так много преимуществ в твоей голове".

"..."

"Вообще-то, я не так хороша, как ты думаешь".

"..."

Брови Чжан Лу Рана дернулись, и он больше не мог

это терпеть и просто надел другой наушник.

Увидев это, Су Цзай Цзай внимательно посмотрела на его выражение лица. Выглядело так ,будто он не злится...

Она почувствовала облегчение. Ее веки были опущены, и эмоции были скрыты за ними.

Они перестали общаться.

После того, как приехал автобус No 71, они зашли в него одновременно. Су Цзай Цзай стояла в очереди за Чжан Лу Раном , готовя свой билет на студенческий автобус.

Она вдруг заметила, что он использовал не студенческий билет, а наличные.

Чжан Лу Ран снял один из наушников, встал возле задней двери автобуса и схватил одной рукой кольцо над ним. Су Цзай Цзай подошла и встала рядом с ним и также потянулась, чтобы схватить кольцо.

http://tl.rulate.ru/book/94077/3158486