Готовый перевод When I fly towards you / Когда я лечу к тебе: Глава 1.

Су Цзай Цзай опустила голову и сонно потерла глаза.От скуки она постучала носком туфельки по луже на земле и не смогла не прошептать:

"Идиот, если бы хотел мог бы вернуться в

полдень.В любом случае опоздал на два урока.Если не умеешь бороться за такую великую возможность, почему бы тебе просто не отдать ее мне?"

Сказав это, Су Цзай Цзай подняла голову и моментально обнаружила, что студент уже прошел два метра по диагонали перед ней. Их взгляды встретились, глаза его не имели значения, зрачки были темно-черными, с небольшой отпугивающей силой, ясные, холодные и яркие, как звезды.

Су Цзай Цзай: "..."... он, должно быть, прилетел сюда.

Она знала ,что он определенно этого не слышал, и даже если слышал, он не знал, что она говорила о нем. Но Су Цзай Цзай все еще виновато отводила взгляд.

Мальчик прошел быстро, мимо нее и повернулся к небольшой дорожке впереди. Она повернула голову, посмотрела ему в спину и

покачала головой.

Выдержка появилась внезапно. Она быстро отвела глаза, и ее щеки

постепенно начали краснеть.

В ее сознании вновь возник образ.

Глаза мальчика, казалось, были омыты

дождем, влажный и прозрачный, словно наэлектризованный, пронзая его

сердце, какое-то оцепенение вырвалось из его сердца, распространилось на

кончики пальцев и рука, держащая зонт

задрожала.

Его волосы были пропитаны водой, они были черными, как чернила, нос был прямой, губы влажные и красные.

Кожа белая, длинные ноги, тонкая талия и узкие ягодицы.

Великая красота...

Су Цзай Цзай облизнула губы.

Вышедший из бакалейной лавки Цзян Цзя прервал ее размышления и вытащил из этого состояния ее мысли, из этого необъяснимого наваждения.

"Су Цзай Цзай! Иди сюда! Ты не взяла с собой зонтик!"Су Цзай Цзай на мгновение остановилась, облизывая губы, пришла в себя и подошла к нему.

На обратном пути в класс Цзян Цзя

болтала сплетни о классе. Су Цзай Цзай небрежно отвечала, потому что не могла не слушать вообще. Ее голова, казалось, была заполнена шариком пасты,и она была вялая.

Цзян Цзя быстро заметила, что что-то не так с ней, и не могла не погладить ее по руке, поддразнивая: «Что ты делаешь, все еще думаешь о своем идеальном типе? Парень с ушками кошки?"

Су Цзай Цзай покачала головой, взгляд немного замер.

Она вспомнила, что только, что сказала.

«Дело не в том, что он красивый. Главное в том, чтобы иметь пара милых ушей».

Она себя ударила по лицу...

Су Цзай Цзай действительно никогда не думала, что такой парень существует в этом мире. Без кошачьих ушей выглядит привлекательнее.

Учительница географии стучала по

доске и читала лекцию. Су Цзай Цзай, казалось очень внимательно слушала лекцию. Переписывала содержимое на доске в свою тетрадь ручкой, но она думала о том, что произошло. Впервые, сошла с ума на географии.

Идя по этому пути он, вероятно, находится в первом или

втором году старшей школы...

Третий этаж средней школы находится в другом направлении.

Но так много классов на первом и втором году и она не может догадаться, в каком именно.Это раздражает.

Если бы она знала раньше, она бы не пошла к комиссару.

Нет, это не ее дело...

Все дело в этой красоте! Зачем смотреть на него! Надо знать, что если хорошо выглядишь, то не можешь смотреть на других случайно.

Когда Су Цзай Цзай бывает в плохом настроении, это так очевидно, что Цзян Цзя чувствовала ее депрессию: «Эй,

что ты делаешь? Разве ты не покушала достаточно?"

Су Цзай Цзай проигнорировала ее, чувствуя себя очень раздраженной.

Туман снаружи окрасил пейзаж в

пестрые цвета.

Ее веки были опущены, ее густые и курчавые ресницы слегка трепетали, а глаза цвета персика были приподняты,отражая свет цвета стекла.

Пейзаж внезапно стал фоном и

был омрачен ей.

Цзян Цзя какое-то время восхищалась, а потом воскликнула: «О, Цзай Цзай, если бы ты не говорила, я бы подумала, что ты

фея, упавшая с небес».

Услышав это, Су Цзай Цзай остановилась, и беспокойство в ее сердце исчезло. И рассеянные глаза тут же наполнились смехом, изогнутые в красивые полумесяцы.

В ее сердце появилось немного радости.

Если ты можешь стать феей, ты можешь быть немой всю свою жизнь.

«Но когда ты говоришь, — вздохнула Цзян Цзя, — мне кажется, что

эта фея вдруг набила мне рот дерьмом».

Она похлопала себя по груди от горя: «Это не что-то иначе, это дерьмо! Полный рот дерьма!"

Су Цзай Цзай повернулась и посмотрела на нее строгим взглядом:

— Разве этого дерьма недостаточно, чтобы заткнуть тебе рот?

Су Цзай Цзай взяла учебник и прочитала первый абзац: «Все физические процессы в атмосфере сопровождаются превращением энергии, а солнечная радиация – это земная атмосфера..."

Цзян Цзя была очень озадачена: «Что ты делаешь?»

«Самый важный источник энергии».

Она настояла на прочтении этого абзаца , только затем

ответила на слова Цзян Цзя: «Я не против позволить тебе съесть побольше дерьма».

Цзян Цзя: «…

Чжан Лу Ран поднялся наверх.

Дождь был несильный, но его тело было наполовину мокрое. «Привет, Чжан Лу Ран.» Мальчик похлопал его сзади по плечу: "Зачем ты ушел? Классный руководитель ищет тебя!"

Чжан Лу Ран взглянул на него и дернул

уголком рта в ответ.

Он поднял ноги и прошел на свое место, вынул пачку салфеток из ящика, вытащил два и медленно протер волосы, уголки его рта напряглись.

Е Чжэнь Синь, девушка на стойке регистрации, повернула голову и с любопытством спросила: «Эй, ты чего весь мокрый? Ты попал под дождь?"

Чжан Лу Ран опустил голову и достал еще несколько салфеток, чтобы стереть влагу с тела, с небрежным выражение ответил: "Ага."

Затем он подошел к мусорному баку в углу класса и выбросил в него салфетки. Мальчишки рядом с ним сбились в кучу, посмотрели на мобильный телефон одного из них: смеялись и ругались.

"Идиот! Прошел этот уровень сотни лет назад, а все еще играешь!"

Шаги Чжан Лу Рана остановились.

Мягкое бормотание девушки было похоже на повтор, эхом: слово за словом.

Его глаза были темными и глубокими, неясными. Когда он оглянулся, ее глаза были неуверенными, и она виновато отвела взгляд.

Действительно, ругает его.

http://tl.rulate.ru/book/94077/3153722