Готовый перевод Shadows: The Horror Movie Heroes / Тени: Герои фильмов ужасов: Глава 21 : Новый член команды

Почему эта неделя так быстро пошла наперекосяк? Предполагалось, что Электра проведет всю неделю с Денки и расскажет все о работе героя, а вместо этого ее до конца недели препроводили в комнату ожидания, в то время как ее ребенок был там один, вероятно, напуганный и понятия не имеющий, что делать дальше. Честно говоря, это был худший способ, которым могла закончиться их совместная деятельность.

Клон Эктоплазма, который подобрал ее, открыл дверь в комнату ожидания и одарил ее тем, что, вероятно, должно было быть ободряющей улыбкой, но на самом деле получилось скорее гримасой, и Электра одарила его таким же выражением лица, прежде чем войти внутрь. Зал ожидания был довольно большим, со множеством диванов, мягких подушек и ковров, на которых люди могли сидеть, и там была пара больших дверей, ведущих в помещение, похожее на кухню и, вероятно, спальную зону, и, к ее удивлению, там уже было несколько человек.

Парень с розовыми волосами взволнованно поднял голову и перепрыгнул через диван к ней: “Эй! Герой, злодей или гражданский?”

Электра нахмурилась: “Что?”

Он обвел рукой комнату: “Добро пожаловать в мертвую зону . Туда отправляют всех, кого забирают раньше срока, так что мне просто интересно, какова ваша роль. Вот, - он протянул руку, - я Хироси Тамеда. Я был гражданским ”.

Через мгновение она пожала ему руку: “Электра Каминари. Я была одной из фальшивых злодеев ”.

Тамеда ухмыльнулся: “Круто! Это значит, что у нас есть весь набор! Тот мальчик-акула в углу - один из героев, но, э-э, он не очень хорошо воспринимает всю эту историю со смертью ”.

“Честно говоря, я тоже”. Электра вздохнула. “Мой сын все еще на тренировке. Мы должны были делать это вместе, но ...”

“Ты же знаешь, что можешь проверить его, верно?” Сказал Тамеда. “После того, как ты умрешь, ты сможешь посмотреть оставшуюся часть упражнения точно так же, как это делают учителя”.

“Правда?” Она поспешила последовать за Тамедой, когда он повел ее обратно к дивану. “По крайней мере, это уже что-то”.

“Ага!” Тамеда опустился на диван. “Это немного задерживается, чтобы ты мог увидеть, как ты умер, но, э-э, вот!” Он протянул ей коробку с парой наушников и пультом дистанционного управления. “На каждом из экранов есть номер, поэтому, если вы хотите прослушать звук, просто введите номер на пульте дистанционного управления. Теперь, когда с этим покончено, давайте найдем вашего ребенка ... ”

Он покосился на стену экранов, прежде чем ухмыльнуться и указать на один из них: “Эй! Я нашел !”

Электра посмотрела на экран, на который он показывал, и надела наушники, когда поняла, что они с Денки идут на склад. Они просто разговаривали ни о чем, и это разбило ей сердце, когда она поняла, что вот-вот произойдет. Она видела, как они ворвались внутрь, а затем смотрела, как она по глупости оставила своего сына и дала себя убить. Она должна была признать, что эти ребята были опытными, но все равно было обидно, что про героя так легко убрали.

“А, так тебя тоже забрали Тени”. Тамеда кивнул. “Они забрали всех, кто уже умер”.

“Те двое?” Электра нахмурилась. “Правда?”

“Да”. Тамеда пожал плечами. “Они добрались до меня еще до того, как герои вышли на арену. Меня убил фиолетовый. Тебя убил зеленый, верно?”

“Да”. Электра кивнула. “Но я беспокоюсь о фиолетовом”.

“Ах да, твой сын”. Тамеда прищурился на экран. “Ну, они выглядят так, будто пока не собираются его убивать, или, может быть, они просто уводят его от боя, как они сделали с героем. Честно говоря, я не могу сказать, что они собираются делать дальше ”.

Электра наблюдала, как Тени солгали ее сыну и сказали ему, что герои убили ее. Денки, конечно, доверял им, он всегда был таким доверчивым. Это было одно из его самых замечательных качеств! Но теперь она боялась, что он его потеряет. Как только он поймет, что Тени убили ее ... что ж, она просто должна быть здесь, чтобы помочь ему собрать осколки. В конце концов, это должно было стать объединяющим занятием. Она просто надеялась, что в фильме будет немного больше позитива, но она будет работать с тем, что у нее есть.

Тени привели Денки и ту другую девушку в их квартиру, чтобы немного поспать перед вторым днем, и Электра заставила себя хотя бы попытаться уснуть на одной из подушек, чтобы утром быть начеку. Она еще не решалась пойти в спальню, пока Денки не будет в безопасности. Она мало что могла сделать для своего ребенка с того света, но она могла присматривать за ним, пока он тоже не “умрет”.

Она просто знала, что этого будет недостаточно.

--------------------------

Тамаки не мог думать, он едва мог дышать, когда его охватила паника.

“Что вы имеете в виду, Ханзо мертв?!” Неджиро ахнула. “Мы были с ним только этим утром!”

“Откуда ты знаешь, что он мертв?” Спросил Мирио.

“Я использовал свою причуду, чтобы найти его жетон”. Шин поморщился: “Ты знаешь, как учителя сказали, что если мы умрем во время упражнения, то должны просто оставить наш жетон на земле? Ну, мы нашли его жетон, но Ханзо нигде не было видно.”

Мирио оцепенело кивнул. “Мы знаем, кто его убил?”

Шин покачал головой: “Понятия не имею. На месте происшествия не было никаких улик, кроме... ну, красной краски. Это, гм, выглядело не очень хорошо. Согласно правилам учений, мы фактически только что нашли его труп”.

Тамаки сглотнул: “Нам нужно провести расследование, не так ли?”

Шин кивнул: “Прямо сейчас у всех совещание. Вы трое - последние, кого мы ждали.

Они молча последовали за Шином в зал заседаний. Даже Неджиро была тихой, что почему-то заставляло Тамаки нервничать больше, чем тот факт, что один из их одноклассников только что умер. Когда они добрались до конференц-зала, Мирио толкнул дверь, и Тамаки чуть не отшатнулся от полного хаоса, творящегося внутри. Казалось, что все кричали друг на друга, и несколько человек чуть не подрались.

“Что значит, ты не знаешь, что он делал?!”

“Он провожал потерявшегося ребенка, как это относится ко мне?!”

“Ну, тебе следовало получше следить за ним!”

Рядом с ним Мирио глубоко вздохнул: “СТОП! Немедленно прекратите драться!” В классе воцарилось потрясенное молчание. “Послушайте, я уверен, что есть много вещей, которые мы могли бы сделать по-другому, но самое важное прямо сейчас - выяснить, кто убил Ханзо, чтобы это больше не повторилось ”.

“Верно”. Синдо коротко кивнул. “Но, э-э, не хочу показаться занудой, но как ты предлагаешь нам это сделать? Буквально не было никаких зацепок”.

Мирио вспомнил таинственного парня, который звонил им ранее. Его информация подтвердилась, и он говорил так, словно был связан со злодеями, так что ... он покачал головой. Он не хотел подвергать ребенка опасности, поэтому использовал это только как последний вариант: “Я не знаю, но мы здесь герои! Мы что-нибудь придумаем!”

---------------------------------------

Казалось, что Джиро едва заснула, когда почувствовала, как Шинсо трясет ее за плечо, чтобы разбудить. Она сердито посмотрела на него, все еще едва проснувшегося, но он просто ухмыльнулся ей и перешел к Каминари. Джиро застонала и протерла глаза , пока искала Мидорию, но немного пожалела об этом, когда нашла его. В руке у него был перманентный маркер, и он что-то писал на стенах, как какой-нибудь ненормальный ученый, что, судя по тому, что она знала о нем, вероятно, было не так уж далеко от правды. Она не могла расшифровать даже половину того, что было написано, но она узнала некоторые цели, и там были линии, ведущие к разным местам на стене, на которых, Кека была уверена, были названия.

“Э-э...” голос Каминари звучал так же испуганно, как и она сама. “Чувак, что с Мидорией?”

“Не беспокойтесь об этом”. Быстро сказал Мидория, закрывая маркер. “Вы двое готовы тренироваться?”

“Сейчас ?!” Каминари бросила на нее быстрый взгляд: “Э-э, мы только что вроде как проснулись”.

Шинсо пожал плечами: “Возможно, но на самом деле нельзя терять много времени. У нас сегодня много планов, и у нас нет времени проводить все время с вами двумя ”.

“Хитоши! Не будь грубым!” Прошипел Мидория. “Но да, у нас сегодня не так много времени, но я действительно хочу сначала поэкспериментировать с обеими вашими причудами!”

Джиро все еще была измотана, но на самом деле не верила, что он не застрелит ее, если она не согласится, поэтому она вздохнула и встала: “Ладно, неважно. Давай сделаем это ”.

“Подожди, мы действительно сразу переходим к тренировке ?!” Каминари вскочил на ноги. “Прямо сейчас?”

“Ага”. Шинсо ухмыльнулся. “У тебя с этим проблемы?”

Мидория не стал дожидаться их ответа, прежде чем обрушить на Каминари шквал вопросов: “Ты можешь управлять своим электричеством? Сколько ты можешь выдать ? Можешь ли ты передавать молнии из рук в руки?”

Глаза Денки расширились, как у оленя в свете фар, и Шинсо положил руку на плечо Мидории: “Притормози, Изуку. Дай ему шанс ответить первым. Или, еще лучше, просто сразитесь с ним, и вы сами все увидите. ”

“Правильно”. Мидория кивнул и побежал вперед. “Хорошая идея”.

“Что?!” Каминари отшатнулся назад и начал искриться. “Сейчас?”

Мидория пригнулся, чтобы избежать удара электричества, и Шинсо ухмыльнулся: “Ты действительно думаешь, что злодеи будут ждать, пока ты будешь готов, Спарки ?”

“Хорошо, хорошо!” Каминари подозрительно посмотрел на Изуку, когда тот схватил маркер, которым пользовался ранее. “Приготовься! Специальная атака, 1 миллион вольт!”

“Вау!” Мидория замер на полпути к броску маркера. “Хитоши! Останови его!”

“Уже над этим работаю”.

Даже после того, как Каминари обмяк под хваткой Шинсо, воздух вокруг них все еще был достаточно заряжен, чтобы волосы Джиро встали дыбом. Каминари был действительно силен, и она содрогнулась, подумав о том, что могло бы произойти, если бы Шинсо не смог вовремя остановить его.

“Отмени контроль”. Мидория приказал.

Каминари моргнул: “Что только что произошло?”

Шинсо бросил на него совершенно отрешенный взгляд: “Я просто помешал тебе серьезно ранить всех нас”.

“Хорошо, теперь я знаю некоторые твои пределы”. Мидория поспешил схватить блокнот.

“ЭЭЭ уже?!” Каминари встрепенулся. “Но я даже не успел ничего сделать!”

Мидория был настолько погружен в свои мысли, что, казалось, даже не услышал его: “Хорошо, итак, нам нужно поработать над контролем причуд и использованием небольших приращений электроэнергии, чтобы вам не пришлось сразу переходить к ядерному варианту. Боевая осведомленность тоже будет важна, а также, поскольку мы здесь злодеи, вам нужно прекратить призывать к атакам и ... ”

Он продолжал говорить, и Кека вздохнула: “Добро пожаловать в команду”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/94070/3407742