Готовый перевод Saikyou Juzoku Tensei ~Cheat Majutsushi no Slow Life~ / Реинкарнация Сильнейшего Проклятого Племени ~ Медленная жизнь мага с читами ~: Глава 16: 13 лет. Часть 1

Глава 16: 13 лет [1]

Прошло еще 2 года.

Мне уже 13 лет, а Жизель сейчас 11 лет.

Должно быть, от того, что я неизменно трачу свою жизнь занимаясь магией, мне кажется, что время проходит быстрее.

Если так пойдет и дальше, то, прежде чем замечу, я могу стать старше, чем в своей предыдущей жизни.

Выдохнув воздух, я продолжил скоблить дерево на Отэме.

Сегодня опять вырезаю Отэм в саду.

Тот, что я сейчас делаю, - это четвёртый вооруженный Отэм.

Этот тип Отэм имеет сферические суставы и двигает руками с помощью "гачан гачан".

Когда он будет закончен, вероятно, он сможет победить монстра среднего размера одной только силой рук.

Я считаю, что в Отэм скрываются безграничные возможности.

Как обычно, Жизель рядышком со мной.

Несколько месяцев назад Жизель тоже всерьез занялась изготовлением Отэмов.

Как старший брат, я беспокоюсь о том, что она может порезать себе руку ножом.

Ну и конечно же, немного счастлив, что моя сестра развивается.

Хотя в последнее время я думаю, что это чуточку плохо.

Может быть, это из-за того, что я всегда практиковался за закрытыми дверями, совсем не общаясь с другими жителями деревни.

Ведь за исключением своей родни, я общался только с семьёй главы.

Каким-то образом это напоминало мне предыдущую жизнь.

В то время я был поглощен черной магией, но я не думал, что буду делать то же самое и в этом волшебном мире.

Даже если покажется, что я переживаю из-за этого, мне все равно, как мир смотрит на меня, потому что я люблю заниматься магией.

Меня правда беспокоит то, что Жизель не может играть с другими детьми того же возраста, потому что она всегда оставалась рядом со мной.

Жизель до сих пор не может заснуть полностью, пока не засну я.

Если эта ситуация будет продолжаться постоянно, она может стать проблемной.

Я остановил руки, которыми вырезал Отэм, и посмотрел на Жизель.

Если бы Жизель была в Японии, то сейчас она должна быть в подходящем возрасте, чтобы окончить начальную школу.

Не пора ли ей окончить школу "своего брата"?

Нет, уже слишком поздно.

- Что случилось, Нии-сама? Так внезапно... Когда вы смотрите на моё лицо, я начинаю немного стесняться.

- О, прости, я тут подумал, не пора ли мне вырезать Отэм по твоему подобию...

Давайте введем ее в заблуждение непринуждённым тоном.

Это не то, что мне должно ей говорить.

Я буду иметь это в виду и направлять Жизель в этом ключе.

- Ну, вроде того...

Жизель подняла брови и вымученно улыбнулась.

Раньше она была довольна, но теперь ей не нравится, когда ее делают моделью для Отэм.

Оно и верно.

У Отэм зачастую бывают довольно уродливые лица.

А что тут скажешь? Это такая культура.

Ну а если вы сделаете из этой цилиндрической куклы красавицу, то она станет ещё жутче.

- Раньше ты бы очень обрадовалась, если бы я сказал то же самое.

Когда я поддразнивал ее подобным образом, Жизель смеялась "кусури".

В то время Жизели было 2 года, я думал, что она этого не запомнила, но, глядя на нее, кажется, что это осталось в её памяти.

- Дело не в этом, Нии-сама.

- Ун~?

Жизель встала со стула, похожего на Отэм, и смотрит мне в лицо, словно приглядывается к нему.

- ...Если я становилась моделью, я думала, что Нии-сама будет смотреть на меня. Конечно, в те дни я была такой.

Она заработала одно очко от меня.

Никогда бы не подумал, что буду обыгран двухлетней девочкой.

Жизель - умный ребенок. Я с нетерпением жду её будущего.

- В это время, Нии-сама, честно говоря, ты не смотришь ни на что, кроме Отэм.

- Сейчас стало лучше?

Жизель наклонила голову, приложив ладонь ко рту, и после нескольких секунд размышлений вернулась в нормальное состояние.

- Становится все хуже, но ты начал смотреть на меня, мне довольно и этого.

Из-за инкарнации или из-за того, что я не смог построить достойные семейные отношения в своей предыдущей жизни, я чувствую, что провел черту с родителями и сестрой.

Просто потому, что у меня есть много возможностей связаться с Жизелью, я мог бы сильнее открыться ей... от отца и матери я все еще закрываюсь, а в некоторых случаях даже избегаю их.

Ну, это в основном из-за магии.

- ... Впервые за долгое время, завтра я должен сопровождать отца на охоте.

Я не должен продолжать увиливать.

Хватит сомневаться, ведь в этом мире Зелелотт мой биологический отец.

Человека, который в возрасте тринадцати лет до сих пор не ходит на охоту и ест только ту еду, которую подают, кроме меня в этой деревне больше нет.

Тем не менее, я помогаю в полях и по хозяйству, используя Отэм... Если бы они разрешили использовать Отэм для охоты, думаю, что мог бы внести довольно большой вклад, но... увы, этого я не скажу.

Я не знаю, может быть, это просто каприз, завтра я отправлюсь на охоту.

- Э?.... в конце концов, отец-сама тоже начал сдаваться... Это совсем не похоже на Нии-саму.

Жизель надула щеки.

Она не хочет, чтобы ее задвигали на задний план, и, возможно, немного дуется.

Она очень милая сестренка.

- Разве это не прекрасно оставить охоту?.. Мне нравится мой старший брат, который поглощен магией, которого я раньше ревновала к Отэм.

Говоря это, Жизель хватает наполовину вырезанный Отэм и втыкает в него кончик ножа.

Кора кора, если ты скажешь такое, все чувства пойдут в разлад.

Не колебай мою решимость.

Нож Жизель вонзился прямо в область глаза Отэм.

Издав какой-то непонятный звук, глаз отвалился.

Она ведь ревновала его к Отэм давным-давно, верно?

- Нии-сама, когда мы измеряли вашу мышечную силу, она была 4, верно? Значит, если вы будете охотиться, сила вам не поможет, верно? Но ничего страшного, потому что Нии-сама не должен делать такие дикие вещи. Я говорю это, чтобы не было ошибки.

Сказав это, Жизель подошла ближе к моему лицу.

Кончики наших носов слегка соприкоснулись.

- Перори, - Жизель озорно высунула язык.

- Ох, ох... ун~, может быть и так.

Когда я дал ей сыроватый ответ, Жизель отошла с довольным лицом.

- Я немного переборщила с глубиной, это трудно, правда. Надо бы еще раз выточить ее и сделать лицо.

Говоря это, Жизель потерла большим пальцем часть Оэтэм без глаза.

.. Как я и думал, Жизель нужно вырасти из под опеки старшего брата.

Теперь я отчетливо это понял.

На какое-то время, завтра я уйду на охоту и позволю Жизель позаботиться о доме, спустя долгое время, самостоятельно.

Положив Отэм, что у меня был, на землю, я взял вместо него палочку.

Я махнул ею в сторону красного Отэм в конце сада.

Красный Отем слегка вспыхнул и упал на землю.

В то же время, окружающее пространство немного задрожало.

Этот красный Отэм - особый Отэм для барьера.

Во время тренировок я поставил Отэм для барьера в четырех углах сада и разработал барьер подавления распознавания.

Мой отец махнул на меня рукой, потому что существование барьера распознавания восприятия это замечательно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9407/287784