Готовый перевод Shocking the Whole Internet! You Are Not a Psychologist at All! / Весь Интернет в Шоке! Вы Вовсе не Психолог!: Глава 2 Вы будете подавлены, когда я расскажу вам причину

— Здравствуйте, доктор Чэнь, — Чжоу Кэсинь, которая обычно была беззаботной, в этот момент выглядела застенчивой. 

В чате обоих потоков мгновенно появились вопросительные знаки. 
"???" 
"Ты пропала на несколько дней и внезапно изменила свою личность?" 
"Это все еще та мисс Чжоу, которую я знаю?" 

"Хотите верьте, хотите нет, но для того, чтобы уничтожить этого человека, потребуется два удара". 

Не обращая внимания на комментарии, Чэнь Юй улыбнулся и сказал:

— Здравствуйте, я слышал от одного из сотрудников, что у вас есть что-то на уме, о чем вы хотели бы со мной посоветоваться.

— Да, в последнее время я чувствую себя слабой и вялой. Я не могу заснуть и постоянно пребываю в плохом настроении, — Чжоу Кэсинь кивнула. 

— Я здесь, чтобы узнать, не является ли причиной этого психологическая проблема.

— Вы когда-нибудь чувствовали скуку, когда что-то делали? Вы винили себя, чувствовали вину за то, что ничего не делаете, плохо себя чувствовали и отказывались общаться с другими?

— Нет, не в такой степени.

Чэнь Юй задал несколько вопросов подряд. По реакции и поведению Чжоу Кэсинь он понял, что у нее нет никаких психологическиух проблем. 

— Как насчет этого? Отключите фильтр красоты, и я помогу вам взглянуть.

Чэнь Юй намеревался напрямую использовать Стратегию Небесного Секрета, чтобы узнать причину ее проблем. 

— Хорош, — Чжо Кэсинь подсознательно ответила, но тут же остановилась, решив, что ослышалась. 

Разве ей не нужно пройти психологический тест? 

Хотя она и не была в больнице, но заглянула в Интернет, чтобы узнать, как диагностируют психические заболевания. 

— Доктор Чэнь, вы только что попросили меня отключить фильтр? — Чжоу Кэсинь повторила свои слова с недоверием. 

— Да, есть идиома, которая гласит, что внешность рождается из сердца, что означает, что внешний облик человека будет зависеть от его внутреннего состояния души.

Чэнь Юй сказал это со всей серьезностью, 

— Личность человека, его мысли и переживания могут быть выражены чертами лица.

— Как это возможно? — воскликнул Чжоу Кэсинь. 

Она считала, что по чертам лица можно определить личность человека, но это было преувеличением, если по чертам лица можно было определить даже личный опыт. 

Почему это звучало так, будто он занимается гаданием? 

Однако Чжоу Кэсинь все равно отключила фильтр красоты. 

Таков был ее характер. Она была из тех, кто готов исследовать неизведанное. 

— Доктор Чэнь, тогда посмотрите поближе, — Чжоу Кэсинь, вполне уверенная в себе, озорно ответила. 

Все нетизены в прямом эфире были ошарашены. 
"Ты так просто ему веришь?" 

"Я бы подумал, что он шарлатан, если бы это не был стрим, продвигаемый самой платформой". 
"Это просто невозможно. Как психолог, я могу подтвердить, что существует курс психологии микровыражений, который может раскрыть истинные чувства и эмоции человека через мимику. Однако невозможно постичь переживания человека, просто глядя на него". 
"Почему вас это так волнует? Что в этом плохого? Это отличный шанс увидеть, будет ли мисс Чжоу без фильтра красоты выглядеть кардинально по-другому иначе или нет". 
"О, мисс Чжоу и без этих фильтров выглядит так хорошо". 

"..." 

По правде говоря, Чэнь Юю не нужно было отключать фильтр красоты, чтобы использовать Стратегию Небесного Секрета. 

Однако было бы слишком нелепо поверить в то, что он может смотреть на украшенное лицо и при этом читать его. 

Чэнь Юй закрыл глаза и снова открыл их. 

Жизнь Чжоу Кэсинь промелькнула перед его глазами, как в кино. 

Чжоу Кэсинь уже собиралась спросить, что он делает, как он ответил,  

— На середине лба у тебя есть острие, выступающее вниз и образующее острый клюв. Это знак Золотого Петуха, также известный как Пик Вдовы.

— Это? — Чжоу Кэсинь подняла голову и потрогала свой лоб. 

— Что вы можете сказать по этому?

— Это значит, что ваши родители развелись, когда вы были еще маленькой, — неторопливо ответил Чэнь Юй. — У вас нет семьи, которая заботилась бы о вас.

— В результате ваш характер стал особенно упрямым. Из-за недостаточной успеваемости вы не смогли поступить в среднюю школу после окончания младших классов и могли учиться только в техническом колледже.

— Чтобы избежать издевательств, вы старались быть крутой, но были слабой внутри.

— Вы хотели заявить о себе после окончания техникума, но на вас смотрели свысока из-за низкой академической квалификации.

— Вы работали на полставки в тематическом кафе. По воле случая вы и другие девушки создали там группу и дебютировали.

— Несмотря на ваш энтузиазм, незрелая индустрия айдолов и публичность не дали желаемого эффекта. В итоге ваша группа распалась.

— Однако в качестве айдола вы столкнулись с киберспортивной индустрией.

— Вы воспользовались возможностью стать игровым стримером. Опираясь на свое упорство, вы приобрели большое количество поклонников.

Чжоу Кэсинь лишь слегка улыбнулась и не выказала никакого удивления. 

Она уже более-менее поделилась своим опытом во время прошлой трансляции. 

Чэнь Юй мог бы узнать больше, если бы следил за информацией, которую она обнародовала. 

Что касается семейной ситуации и раннего опыта Чжоу Кэсинь, то она не придавала им особого значения. Вместо этого она использовала свой опыт, чтобы убедить своих поклонников в необходимости усердно учиться. 

Благодаря этому у нее появилось много поклонников. 

К слову, этот красавец доктор Чэнь знал ее очень хорошо. Может ли он быть ее поклонником? 

Или это информация, которую сотрудники предоставили ему для шоу? 

— Доктор Чэнь, вы тоже мой поклонник? — Чэнь Юй поняла смысл слов Чжоу Кэсина. Очевидно, что она все еще не верила ему. 

— Позвольте мне рассказать вам то, чего никто не знает.

— Когда вы учились в средней школе, один из старшеклассников угрожал избить вас.

— Вы, которая всегда была трусливой, так испугались, что не решилась остаться в школе. После этого вы каждый день ездили домой на автобусе.

— Однажды, когда вы возвращались домой после вечерних занятий, за вами следили...

— Стоп, — выражение лица Чжоу Кэсинь резко изменилось, и она поспешно остановила Чэнь Юя. 

В то время она была еще молода и испугалась преследователя. После возвращения домой она не стала рассказывать об этом родителям или кому-либо еще. 

Никто не должен был об этом узнать. 

— Хорошо, — Чэнь Юй кивнул и не стал продолжать разговор. 

Нетизены, участвовавшие в трансляции, больше не успокаивались. Они начали сыпать комментариями, быстро заполняя чат. 
"Этого не может быть. Это правда?" 

"Может быть, госпожа Чжоу..." 

"Не пишите ерунду. С ней все в порядке". 
"Эй, быстро расскажи нам, что случилось после этого". 

Чжоу Кэсинь увидела, что чат неправильно понял этого мужчину, и собралась объяснять. 

— То, что произошло потом, совсем не то, что вы себе представляли, — пояснил Чэнь Юй. 

— Хотя госпожа Чжоу была напугана, она не была глупой. Она быстро убежала, так быстро, как только могла.

Чжоу Кэсинь покраснела, услышав это. 

После этого она недоверчиво посмотрела на Чэнь Юя и спросила:

— Как вы узнали об этом?

Выражение лица Чэнь Юя ничуть не изменилось.

— Конечно, я узнал об этом по вашему внешнему виду. 

— Невозможно, я в это не верю.

— Этому есть научные доказательства. Эмоции человека влияют на нейротрансмиттеры и меняют его внешность.

Чжоу Кэсинь, получившая образование только в средней школе, была ошарашена таким объяснением. 

Реакция чата была такой же. 
"Отличный сценарий. Я почти поверил". 

"Ладно, хватит. Я ставлю вам 8 баллов из 100". 

"Мисс Чжоу, ваши актерские способности неплохи. Вы можете пойти в киноиндустрию". 
"Если то, что он говорит, возможно, я буду носить бикини на публике". 
"Ну... Я думаю, это может быть правдой". 

"Действительно". 

Почти все нетизены отказывались верить, что Чэнь Юй может рассказать о прошлом Чжоу Кэсинь, просто взглянув на ее лицо. 

Было очевидно, что они заранее подготовили этот сценарий для прямой трансляции. 

— Доктор Чэнь, вы можете сказать, почему у меня в последнее время плохое настроение? — Чжоу Кэсинь прекрасно понимала, что поклонники не поверят ей, как бы она ни объясняла. Она отбросила свои сомнения и поинтересовалась, с какой целью она присоединилась к трансляции. 

— Это депрессия?

— Нет, — Чэнь Юй покачал головой. 

Чжоу Кэсинь как раз собиралась спросить о причине. 

— Однако, — повторил Чэнь Юй. — После того как я расскажу вам о причине, вы будете в депрессии. 

http://tl.rulate.ru/book/94030/3513833