Готовый перевод I Own a Funeral Home: Live Stream Following Other Streamers and Shock the Entire Internet! / Я Владелец Похоронного Бюро: Прямая Трансляция и Шокирование Всего Интернета!: Глава 1: Я — директор похоронного бюро. Что плохого в том, чтобы подписываться на кого-то?

Палящее солнце испепеляло землю и заставляло людей чувствовать себя беспокойно. 

В этом небольшом городе под названием Цзян Сити солнечный свет не соответствовал его размерам. 

В западном районе Цзян Сити, на особенно пустынной улице, стояло тихое трехэтажное здание. 

На самом нижнем этаже здания висела табличка: [Похоронная мастерская брата Идао]. 

Над ней красовался лозунг: [Не беспокойтесь после смерти, Ли Идао проводит вас. Полный комплекс услуг, гарантирующий спокойствие вашим близким!] 

Надо сказать, что слоган был хорошо написан. Он обещал спокойствие не только умершему, но и его близким. 

К сожалению... 

Как бы красиво ни был написан слоган, в пустой магазин так и не пришли покупатели. 

... 

— Сяонуо, найди мне несколько платных постеров и репостни видео, которое я только что разместил! Я хочу видеть это видео в первой десятке рейтинга! Оно должно продержаться там хотя бы день!

— Черт возьми! Что не так с похоронами? Разве похороны — это не служение людям? Почему платформа ограничивает мой доступ! 

Ли Идао небрежно выложил на платформу только что записанное видео, позвав свою сестру, помощницу, домработницу, бухгалтера, продавца и представителя службы поддержки клиентов Ли Ино. 

На его крик из подсобки вышла пухленькая девочка с лопаточкой в руках, явно готовящая еду. 

— Чтобы войти в первую десятку рейтинга, тебе нужно не менее 3 000 юаней. Если ты хочешь оставаться в первой десятке в течение дня, не выбывая из нее, это будет стоить примерно 30-50 тыс. юаней. У нас осталось 368 юаней. Мы еще не оплатили счета за воду, электричество и газ за этот месяц. Можете ли вы наколдовать для меня оставшиеся деньги?

Ли Идао потерял дар речи.

Посмотрев на сестру вопросительным взглядом, он решил забыть о том, что только что сказал. 

Выражение его лица мгновенно изменилось, и прежнего приподнятого настроения уже не было видно. 

— Ну, тогда все в порядке. На обед я хочу приготовить яичницу с помидорами. Не забудьте приготовить рис мягким. Я могу есть только мягкую пищу.

— У нас закончились яйца. Как насчет того, чтобы приготовить на обед рис с яйцами и помидорами в сахаре? — не оборачиваясь, сестра пошла обратно на кухню. 

— Нет яиц? Как же тогда приготовить жареный рис? — спросил Ли Идао. 

— Я хотела сделать жареный рис с яйцами, поэтому я использовала яйца для его приготовления. С этим что-то не так? — его сестра повернула голову, держа в руках лопатку. 

Ли Идао предпочел промолчать, встретившись с сестрой взглядом. 

Пока было что поесть, все равно ничего не изменилось. Это было просто сочетание яиц, помидоров и риса. 

Как только оно попало в желудок, уже было бы без разницы на вкус. 

В жизни нужно научиться довольствоваться тем, что есть... 

Иначе лопатка может его поджарить. 

... 

Откинувшись на спинку кресла, Ли Идао достал телефон и пролистал до видео, которое он только что выложил. 

Неплохо, у него уже был один лайк, это лучше чем ничего. 

Затем он нажал на него, и число лайков стало равно 0. 

Он снова упал из "чего-то" в "ничто". 

В атмосфере на секунду воцарилась тишина. 

Ли Идао решительно отмахнулся от своего видео и начал смотреть другие видео, рекомендованные платформой. 

Ему стало интересно, чем занимается платформа — маркетингом или чем-то еще. 

Он всерьез подозревал, что платформа вступила в тесное сотрудничество с производителем штанов для йоги. 

В последнее время система рекомендовала ему длинные ноги в штанах для йоги. 

Взрослый парень, как он, не стал бы носить штаны для йоги, верно? 

Они ведь были слишком тесными. Это не только неудобно для ношения, но и причиняет боль определенной части тела. 

Однако, поскольку это было видео, рекомендованное платформой, он мог лишь беспомощно согласиться. 

Все это пропагандировало "фигуру песочных часов". Он точно не был таким человеком! 

Скучая, он пролистал телефон, ожидая, когда сестра пообедает. 

Вскоре прошло более десяти минут. 

И в этот момент он увлеченно просматривал видеоролик о фитнесе. 

Вдруг перед его глазами появилась строка прозрачного текста! 
[Дзинь! Обнаружен высококачественный клиент, ID: Enchanting Little Witch] 

[Обнаружено состояние смерти: Длительное соблюдение диеты для поддержания формы тела в сочетании с интенсивными тренировками йоги на гибкость привело к физическим проблемам. Вероятность смерти от внезапной остановки сердца составляет 99%]. 
[Рекомендуется, чтобы хозяин немедленно последовал за важным клиентом]. 

В голове Ли Идао возникло замешательство, когда он увидел перед собой эти слова. 

"Что?"

"Высококачественный клиент?" 

"Предсказание смерти?" 

"Может быть..." 

"Может быть, моя система наконец-то активировалась?" 

"Что за хрень!" 

"Я слишком долго ждал этого дня!" 

Ли Идао был родом не из этого мира. Он был из другого прекрасного мира. 

Поэтому он был стандартным трансмигрантом. Наконец-то система была активирована! Он ждал этого дня! 

Ли Идао больше ничего не сказал. Он подавил волнение в своем сердце и последовал за уведомлением системы. Он сразу же поставил лайк и последовал за ней. 

Раньше он ни за кем не следил. В конце концов, он работал в сфере похоронных услуг, так что слежка за другими может принести несчастье, верно? 

У него оставалась профессиональная этика. 

Если эта девушка разозлится и заблокирует его, он больше не сможет увидеть эти идеальные штаны для йоги. 

Помимо того, что Ли Идао подписался на нее, он также оставил рекламное сообщение в разделе комментариев. 
[Не волнуйтесь после смерти, Ли Идао будет сопровождать вас. Полный комплекс услуг, гарантирующий спокойствие вашим близким. При предварительном бронировании предоставляется скидка 50%!] 

Несмотря ни на что, система была активирована. Он не мог подвести ее. 

А если бы это была темпераментная система? Что делать, если она расстроится и исчезнет? 

... 

После того как Ли Идао поставил лайк и проследил за сообщением, он успокоился и некоторое время колебался. 

В конце концов, он открыл профиль Enchanting Little Witch. 

Не мог же он просто так смотреть, как она умирает? 

Он все еще верил в систему. Вероятность 99% доказывала, что у нее еще есть проблеск надежды! 

Он должен был напомнить ей, если мог. 

В конце концов, спасти жизнь человека было более достойно, чем построить семиуровневую пагоду. 

Когда он увидел количество подписчиков на ее профиле, то не мог не воскликнуть от удивления. 

— Надо же, она действительно популярная стримерша с более чем миллионом подписчиков!

Однако, если вспомнить ее идеальную фигуру, то такое количество подписчиков было вполне нормальным. 

В мире Интернета количество озабоченных парней всегда было непредсказуемым. 

Однако... 

Когда Ли Идао увидел символ в разделе "Пол" в профиле этой особы, ему показалось, что глаза его обманывают. 

В глазах помутилось. 

Эта штука... была обозначением мужского пола, верно? 

Подсознательно он протер глаза и посмотрел еще раз. 

Так и есть. 

— Блять! Черт!

Эта очаровательная стримерша на самом деле была парнем? 

— Что за хрень!

От одной мысли об этом ему стало плохо... 

— Фу!

Ли Идао чуть не стошнило от отвращения. 

Инстинктивно он хотел закрыть профиль этого человека и проигнорировать его. 

Но, подумав немного, он стиснул зубы и открыл окно сообщения. 

"Вы должны контролировать свое питание! Ваше тело - это ваш главный капитал! Будьте осторожны!" 

Написал это сообщение, он собирался отправить его этому человеку. 

Однако в тот момент, когда его палец уже был готов нажать на кнопку отправки...

Внезапно его сердце заколотилось. 

Это было предчувствие смерти! 

Он сильно сомневался, что если он решится нажать кнопку отправки, то в следующий момент перед ним будет стоять Мрачный Жнец и, замахнувшись косой, отрубит ему голову!
"Глыть~".

Подсознательно Ли Идао сглотнул слюну и удалил только что написанное сообщение. 

Только после этого ощущение сердцебиения исчезло. 

Его глаза были наполнены тусклостью. 

Все тело покрылось испариной. 

Казалось, что какой-то голос напоминает ему об этом. 

Небесные тайны... не должны быть раскрыты...

http://tl.rulate.ru/book/94029/3151616