Готовый перевод The Police Called Me For The Filing, Revealing Me, A Master / Полиция Вызвала Меня Для Составления Протокола, Раскрыв Меня, Мастера: Глава 9: Знакомый голос, стример — это ты!

За короткий миг она оказалась очень быстрой. Тень смерти мгновенно лишила ее чувств. 

Когда она училась в полицейской академии, то смотрела много кровавых и жестоких фильмов, чтобы тренировать свое мужество. Однако это были всего лишь фильмы. Разве могут они быть более реалистичными, чем то, что она испытала лично? 

Когда на нее нацелилось черное дуло, сердце сжалось от немыслимого для тех, кто никогда этого не испытывал. 

— Сдохни, чертов коп!— грабитель зловеще рассмеялся и быстро поднял пистолет, готовясь выстрелить. 

— А!

Ребенок был расстроен. Время от времени из толпы доносились душераздирающие крики матери ребенка. 

Но в тот момент, когда грабитель уже собирался нажать на курок, внезапно...

Электронная дверь за спиной Чжоу Сяосяо закрылась с электронным голосом. 
"Клик!"
"Добро пожаловать! Желаем вам счастливой жизни!" 

Грабитель обошел Чжоу Сяосяо и посмотрел ей вслед. 

Его взору предстал молодой человек, который стоял, прижавшись к земле, и смотрел на него. 

Увидев, что на собеседнике нет полицейской формы, грабитель облегченно вздохнул. 

— Черт возьми, ты меня напугал. Я думал, что полиция будет здесь так скоро! — в сердцах пробормотал грабитель. Он был осторожен и не терял бдительности. Он поднял голову и оценил молодого человека напротив себя. 

Он был одет в обычную повседневную одежду, а его фигура была слегка худощавой. Очевидно, что он был обычным молодым человеком и не представлял для него никакой угрозы. 

С другой стороны Су Юнь, только что вышедший из банкомата после снятия денег, стоял у двери банкомата в оцепенении и смотрел вверх. 

Однако когда он поднял голову, его глаза встретились с глазами грабителя. 

Увидев, что у того в руках пистолет, его сердце забилось быстрее. Он огляделся по сторонам и сразу же понял, что за ситуация перед ним. Они столкнулись с грабителем! 

Черт... 

Он был неосторожен. 

"Почему мне так не везет? Как я умудрился столкнуться с грабителем лоб в лоб?". 

Разве старушка не сказала, что грабитель был в магазине золота у выхода 2? 

Почему он пришел на Южную улицу? 

Это было довольно далеко. Не запаниковал ли грабитель, когда бежал? 

Не давая себе времени на раздумья, Су Юнь начал анализировать сложившуюся ситуацию. 

Грабитель выпрямил шею и направил пистолет на женщину-полицейского. Он смотрел на нее с презрением в крайне странной позе. Было очевидно, что он не воспринимает ее всерьез. 

Су Юнь нахмурился и облегченно вздохнул. 

Пока он не заботился о нем, у него был шанс сбежать. 

Однако с другой стороны Чжоу Сяосяо тоже чувствовала себя немного озадаченной. В этот момент она стояла спиной к Су Юню, поэтому не знала, что происходит позади нее. 

Чжоу Сяосяо, естественно, не могла повернуться, чтобы проверить. 

Она лишь видела, как грабитель с недоумением смотрит мимо нее, словно что-то привлекло его внимание. 

— Что случилось?

— Пришло подкрепление?

Чжоу Сяосяо не решалась на необдуманные действия. В этот момент она неподвижно смотрела на бандита и планировала, как контратаковать. По крайней мере, сначала нужно было спасти заложника. 

Хотя она не знала, что происходит позади нее, — может быть, это подкрепление? 

Однако она знала, что как офицер полиции должна упорствовать до последнего момента! 

... 
На площади у первого выхода из торгового центра "Yida" в Гибискус-Сити...

Вооруженный грабитель и Су Юнь смотрели друг на друга. Атмосфера была немного странной. 

Су Юнь посмотрел на черный пистолет в руке собеседника и первым нарушил молчание. 

Он притворился немного смущенным и сказал:

— Продолжайте. Я здесь только для того, чтобы снять немного денег. Я не хотел вас беспокоить, — несмотря на то, что Су Юнь изо всех сил старался сохранять спокойствие, он почувствовал страх, увидев пистолет собеседника. 

В конце концов, он все еще был обычным человеком. Его тело не могло выдержать такого выстрела. Было бы ложью сказать, что он не испугался. 

С другой стороны, грабитель тоже был ошарашен, глядя на стоящего перед ним молодого человека, который испытывал смешанные чувства и хотел найти нору, чтобы спрятаться. 

Что это была за ситуация?

На мгновение он не знал, как поступить в этой неожиданной ситуации. 

Чжоу Сяосяо, стоявшая спиной к Су Юню и не решавшаяся пошевелиться, тоже была ошеломлена, услышав этот голос. 

Она смутно почувствовала, что голос человека, стоявшего за ее спиной, был необъяснимо знаком. 

Казалось, она уже где-то слышала его, но сейчас она не могла вспомнить. 

Может быть, прибыло подкрепление от ее коллег? 

Как раз в тот момент, когда Чжоу Сяосяо была озадачена, ее мысли прервала ругань грабителя. 

— Какого черта ты делаешь! — грабитель на мгновение остолбенел, но потом пришел в себя и обругал Су Юня. 

Су Юнь подумал: "Что я сделал? Поверишь ли ты мне, если я скажу, что просто проходил мимо..."

Подумав немного, Су Юнь медленно улыбнулся и сказал:

— Брат, судя по всему, ты совершаешь ограбление, верно? Как насчет этого? Я только что снял 200 юаней наличными... Почему бы мне не отдать тебе все 200 юаней? Ты можешь отпустить меня после того, как я отдам тебе деньги?

"..." 

Грабитель почувствовал ряд точек над головой. 

Он видел толстокожих людей, но такого толстокожего человека не встречал никогда. 

Появление этого парня незаметно оттянуло время. Он не мог больше тратить на него время. 

Теперь, когда деньги и заложник были в его руках, не было нужды причинять лишние хлопоты. 

Бегство было важнее! 

Он принял решение. 

Грабитель хотел выстрелить в стоящего перед ним мальчишку, но в тот момент, когда он сделал движение запястьем, вдруг понял, что что-то не так. 

Пистолет был нацелен на голову женщины-полицейского как угроза. Как только он заберет его, ему придется прицелиться в цель. Если она ответит сейчас... 

При мысли об этом грабителю оставалось только сдаться. Он махнул рукой и выругался:

— Проваливай! Кого волнует твое чертово комариное мясо!

200 юаней, естественно, не стоили в глазах грабителя сегодняшнего дня. Он сразу же решил не обращать внимания на этого парня. 

Прошло уже более десяти минут с тех пор, как он ограбил магазин с золотом. Вполне вероятно, что поблизости уже появились полицейские. 

Он не хотел привлекать внимание полиции и раскрывать свое местонахождение. 

Самое главное сейчас было разобраться с женщиной-полицейским и дополнительными заложниками и как можно скорее сбежать. 

— Отвали! — грабитель, глядя на Су Юня, сделал последнее предупреждение. 

Однако их разговор подслушала Чжоу Сяосяо. 

Она могла убедиться, что стоящий за ней человек был обычным человеком. 

И тут же забеспокоилась. 

Грабителю и так не хватало одного заложника, а теперь появился еще один. 

Ситуация и так была очень острой, но тут появилось еще много переменных. 

— Поторопись и уходи! — Чжоу Сяосяо смотрела на грабителя, но ее слова явно предназначались Су Юню. 

В этот момент она полностью пренебрегла собственной безопасностью. Она думала только о безопасности заложников и толпы.

http://tl.rulate.ru/book/94028/3586691

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь