Готовый перевод Today, The Villain Couple is Settling Scores Again / Сегодня парочка злодеев снова сводит счеты: Глава 5. Его сердце слегка дрогнуло...

Вечером следующего дня на небе появилось великолепное скопление огненных облаков, с яркими красками, простирающимися по мягким, вздымающимся облакам. Насыщенный красный цвет постепенно переходил в нежно-розовый.

С волосами, собранными в высокий конский хвост, Цзянь Ху Ань ворвалась во двор Старейшины, и ещё до того, как войти в главный зал, раздался её веселый голос:

– Старейшина Ю, ты звал меня?

Сидя, скрестив ноги, за простым столом из сандалового дерева, старейшина Ю жестом пригласил её сесть. Когда девушка заняла свое место, старейшина Ю подтолкнул к ней большой сверток и сказал:

– Внутри тысяча духовных камней.

«!!!»

Что, чёрт возьми, происходит? Почему они хотят дать ей деньги сразу после того, как она приехала?

Цзянь Ху Ань была поражена:

– Старейшина Ю, что это значит?!

Чрезмерная лесть без какой-либо причины – это либо признак нечестности, либо воровства.

Увидев её реакцию, старейшина Ю улыбнулся и объяснил:

– Это не я тебе даю. Ваша вчерашняя мантра была весьма полезной. Сегодня утром я обсудил это с Мастером пика, и с этого момента вашу мантру можно использовать на этапе очищения Ци. Эта тысяча камней духа – награда секты тебе, и я доставляю её от их имени.

О... это плата за авторское право.

Цзянь Ху Ань почувствовала облегчение, и тяжесть с её сердца спала. Она быстро потянулась за упаковкой камней духа, и в уголках её губ появилась улыбка:

– Спасибо вам, старейшина Ю, и, пожалуйста, поблагодарите Мастера Секты! Однако я не сама создавала эту мантру. Я слышала это от одного мастера йоги у себя дома.

Старейшина Ю приподнял бровь:

– Мастер йоги? Кто это?

Ученица кратко объяснила:

– Просто народный мастер из моего родного города.

Старейшина Ю кивнул. Сбоку от него лежала толстая стопка бумаг – письма учеников о намерениях. «Цзянь Ху Ань» располагалась на самом верху.

Старейшина Ю поднял лист и спросил:

– Ты хочешь попрактиковаться в изготовлении талисманов?

Девушка обняла упаковку с камнями духа, чувствуя себя в приподнятом настроении:

– Да.

Старый мастер посмотрел на неё с нежной улыбкой:

– В таком случае, ты можешь начать готовиться прямо сейчас.

Цзянь Ху Ань была озадачена:

– Подготовиться? Как?

Выражение лица старейшины Ю было добрым:

– Ручки-талисманы, бумага-талисман, а позже вам нужно будет посещать занятия по изготовлению талисманов.

Девушка кивнула, с любопытством оглядев наставника с ног до головы, и спросила:

– Старейшина Ю, вы тоже учите изготовлению талисманов?

Мастер нежно погладил зеленую бамбуковую палочку рядом с собой:

– Я сам мастер талисманов. Есть какая-то проблема?

– Мастер талисманов?! – Цзянь Ху Ань посмотрела на бамбуковую палочку в его руке: – Я думала, вы мастер меча...

Старейшина Ю покачал головой и показал ей зеленую бамбуковую палочку.

Девушка наклонилась и увидела слабые золотые руны, вспыхивающие на изумрудно-зеленой поверхности.

Старейшина Ю медленно произнёс:

– В этом мире все пути ведут к одному и тому же месту назначения.

– …

– Хорошо, ты можешь идти. Позови сюда Гун Фей Хуна.

Услышав это, Цзянь Ху Ань встала, взволнованно поклонилась старейшине Ю и радостно убежала. Позвав Гун Фей Хуна, девушка повернулась и направилась в павильон многочисленных сокровищ секты Ю`цин.

Тысяча камней духа были довольно тяжелыми, но она не чувствовала их веса. Это просто немного занимало место.

Ученица пожалела, что у неё нет бесконечной сумки.

В этот момент павильон с многочисленными сокровищами был пуст во время вечерней трапезы. В углу лежал мужчина и дремал. Когда раздались шаги ученицы, уши мужчины дёрнулись, и он мгновенно проснулся, встав с теплой улыбкой:

– Приветствую, младшая сестра. Чем я могу вам помочь?

В секте Ю`цин, будь то Павильон Многочисленных сокровищ или Обеденный зал, все сотрудники были старшими братьями и сестрами из внутренней секты.

Цзянь Ху Ань вежливо сказала:

– Здравствуй, старший брат. Я бы хотел посмотреть на бесконечные сумки.

Сотрудник подвел её к полке, где продавались пакетики с семенами горчицы, и представил:

– Все бесконечные сумки в нашем павильоне «Многочисленные сокровища» сделаны братьями и сестрами из цеха переработки. Они первоклассны во всех отношениях, в отличие от товаров со стороны. Младшая сестра, какого размера сумку ты хочешь? Сегодня утром в перерабатывающий цех только что доставили партию, способную вместить город с населением в сто тысяч человек. Взгляни.

– Мне не нужна такая большая, – быстро перебила его Цзянь Ху Ань, – я просто хочу самую маленькую.

Сотрудник бросил на неё быстрый взгляд и достал маленький розовый мешочек:

– Это самый маленький.

Цзянь Ху Ань держала его в руке, любовно играя с ним:

– Старший брат, сколько это стоит камней духа?

Когда сотрудник улыбнулся, обнажились его острые клыки:

– Тысяча камней духа.

Пальцы Цзянь Ху Ань слегка замерли, и она спокойно положила розовую бесконечную сумку:

– Понятно. Дай мне подумать об этом...

После этого Цзянь Ху Ань тщательно осмотрела весь павильон с многочисленными сокровищами. Всякий раз, когда она находила что-то, что хотела, например, сюаньтянское зеркало, похожее на смартфон, она осторожно спрашивала о цене.

Самое дешевое и простое «Таинственное небесное зеркало» стоило 1800 камней духа.

Качество ручек-талисманов было разным. У лучших из них не было верхнего предела в цене, и ходили слухи, что самая дорогая ручка-талисман стоила миллионы духовных камней, в то время как самые дешевые стоили 380 духовных камней.

То же самое относилось и к бумаге-талисману. Самые дорогие из них не имели верхнего предела, в то время как самые дешевые стоили по одному духовному камню за лист.

Да. Бумага-талисман продаётся по листам!

До прихода сюда она думала, что купить ручки-талисманы и бумагу будет легко, но теперь она поняла, что изготовление талисманов не так просто, как она читала в романах сянься в своей предыдущей жизни.

Мастера по изготовлению талисманов на определенном уровне развития могли создавать могущественные талисманы обычными чернилами на жёлтой бумаге. Но новичкам в изготовлении талисманов, которые не обладали таким огромным количеством духовной энергии, нужно было использовать ручки-талисманы, пропитанные духовной энергией, и бумагу-талисман, изготовленную из духовного дерева.

Точно так же, как с культиваторами мечей. Выдающийся специалист мог победить демонов и зверей бамбуковой палкой, но обычные культиваторы не смогли бы сделать то же самое с некачественным мечом.

Единственное, что приносило утешение, – это безупречное отношение к обслуживанию сотрудника, который сопровождал её с улыбкой на протяжении всего путешествия и терпеливо отвечал на все вопросы.

Наконец Цзянь Ху Ань спросила его:

– Старший брат, если я нарисую талисманы в будущем, купит ли их ваш магазин? Если да, то по какой цене?

Сочувствующий сотрудник посмотрел на неё и сказал:

– Нет, мы их покупать не будем.

– ?

Он напомнил ей:

– В павильоне Множественных сокровищ продаются только духовные инструменты и талисманы из Зала Переработки. Вы можете попробовать продать их в другом месте.

– Я поняла..., – ответила Цзянь Ху Ань.

В конце концов, девушка ничего не купила и вышла из магазина с пустыми руками.

Она вдруг вспомнила, что у неё есть кто-то из Зала Переработки, так зачем же она пришла сюда?

Было ещё рано, и небо за окном ещё не совсем потемнело.

Внутри деревянной хижины Цзянь Ху Ань сидела, скрестив ноги, на кровати, держа в руках поношенную сумку, которую она принесла с собой. Получив от секты одеяние ученицы, девушка положила в сумку свою старую, поношенную одежду. Так вот, она достала всю эту одежду.

С другой стороны, груда духовных камней испускала слабое свечение в полутемной комнате.

Цзянь Ху Ань коснулась своего подбородка, на мгновение задумавшись. Из груды духовных камней она отсчитала двести и отложила их в сторону.

Что касается остального, то она использовала небольшой пакет, чтобы завернуть их, а затем обернула всё это старой одеждой. Разложив её в три слоя, она сложила всё в пакет и аккуратно засунула его под кровать.

С двумя сотнями духовных камней в руках она отправилась на поиски Шэнь Цзи Чжи.

Когда она подошла к залу Переработки, небо уже полностью потемнело. Зал был ярко освещен, но пространство за пределами его покрывали тени.

Цзянь Ху Ань и Шэнь Цзи Чжи стояли в этом темном месте.

Стрекот цикад летом был оглушительным, от него болели уши.

Девушка потёрла уши и заглянула в зал Переработки через широкое и стройное правое плечо молодого человека. Внутри старшие братья и сестры были заняты своими делами, некоторые тщательно вырезали узоры на наполовину готовых духовных инструментах, в то время как другие манипулировали твердым духовным железом голыми руками.

Она вытащила Шэнь Цзи Чжи, но долгое время молчала. Нахмурившись, он спросил:

– Что тебе от меня нужно?

Цзянь Ху Ань наклонилась ближе к молодому человеку и прошептала:

– Я хочу купить ручки-талисманы и бумагу, но в павильоне Многочисленных сокровищ они стоят слишком дорого. В вашем цехе переработки..., – она сделала паузу, осознав свою ошибку, и быстро исправилась, – в вашем цехе они дешевле?

Находясь так близко, он чувствовал дыхание девушки на своём лице. Шэнь Цзи Чжи опустил глаза и пристально посмотрел ей в лицо. Хмурое выражение его лица постепенно смягчилось в ночной тишине. Его сердце слегка дрогнуло, и он спросил:

– Сколько ты можешь мне дать?

Ручки-талисманы в павильоне Множественных сокровищ стоили 380 духовных камней, поэтому Цзянь Ху Ань сразу же срезала почти половину, сказав:

– 180 духовных камней за ручку-талисман и два листа бумаги-талисмана за один духовный камень?

Она подняла на него глаза. Над его головой висел полумесяц, и черты его лица были несколько размыты в темноте, из-за чего было трудно разглядеть выражение его лица. Девушка почувствовала себя немного виноватой, задаваясь вопросом, не слишком ли резко снизила цену, поэтому она быстро добавила:

– Я возьму самые дешевые. Это хорошо до тех пор, пока они пригодны для использования.

Шэнь Цзи Чжи некоторое время молчал и не сразу ответил:

– Подожди здесь, позволь мне пойти спросить.

Девушка уговаривала его:

– Хорошо, пожалуйста, поторопись!

Молодой человек вошёл в Зал Переработки и быстро исчез из виду. Он пошёл на задний двор, где в углу громоздился какой-то мусор. Это были остатки из цеха переработки, которые должны были быть собраны и брошены в мусоросжигательную установку для утилизации, как только их количество достигнет определенного уровня.

Павильон Многочисленных сокровищ секты Ю`цин имел филиалы по всему городу и шёл по высококлассному маршруту. Каждый духовный инструмент должен быть изысканным, а этот мусор может ухудшить общее качество товара, сделав их нежелательными.

Однако с тех пор, как Шэнь Цзи Чжи занял эту должность в зале Переработки три месяца назад, после того как старший брат получил повышение до Мастера, он перестал выбрасывать эти отходы в мусоросжигательную установку. Вместо этого он собрал их и продал по цене одного духовного камня за корзинку в городе Линь Сянь.

В этот момент мужчина тщательно разобрал мусор и выбрал несколько небольших кусков выброшенного дерева, а также несколько шерстяных лоскутов разной длины. Это были материалы для изготовления ручек-талисманов.

Хотя Шэнь Цзи Чжи никогда не учился созданию, он занимался этим в течение последних трех месяцев и знал, как делать ручки-талисманы. Более того, его огненный духовный корень из пяти духовных корней был тщательно закалён в течение этого периода, что не составило для него труда изготовить ручку-талисман.

Несколько дней назад молодой человек размышлял, не попробовать ли мусор переработать, чтобы получить несколько духовных камней на стороне. В конце концов, как Мастер владения мечом, даже если бы он зарабатывал деньги, большая их часть в конечном итоге была бы потрачена в Зале Переработки. Но он не ожидал, что всего через несколько дней после того, как ему пришла в голову эта идея, Цзянь Ху Ань придет к нему.

Почему бы не попробовать?

Шэнь Цзи Чжи убрал кусочки дерева и шерсти, затем отправился на поиски своего младшего брата. В дополнение к материалам, используемым для изготовления ручек и кистей, самой важной частью ручки-символа были духовные чернила внутри. Духовные чернила на самом деле были разновидностью духовной руды, и высокая цена ручки-символа была в основном обусловлена этим.

Перед его младшим братом лежало довольно много кусочков духовных чернил, которые Шэнь Цзи Чжи представил один за другим:

– Этот кусочек духовных чернил самый худший, ему не хватает духовной энергии. Тот, что продается в павильоне Множественных сокровищ за 380 камней духа, сделано из подобного.

Шэнь Цзи Чжи спросил:

– Сколько духовных камней мне нужно, чтобы купить один?

Сырье Зала Переработки никогда не продавалось на улице, но сотрудники зала могли покупать по три штуки каждый месяц.

За последние два месяца Шэнь Цзи Чжи израсходовал всю свою норму на модификацию своего меча, но в этом месяце он ничего не купил.

Младший брат ответил:

– Тридцать духовных камней.

Мужчина кивнул и на мгновение заколебался, указывая на другой предмет, который, очевидно, был лучшего качества:

– А как насчет этого?

– Этот намного лучше во всех отношениях. Это стоит сотню духовных камней, но в павильоне множественных сокровищ они продают его за 1800 духовных камней.

Шэнь Цзи Чжи стоял с опущенной головой, долго взвешивая в уме варианты, прежде чем сказал:

– Тогда дай мне тот, который стоит сто.

* * *

Цзянь Ху Ань села под деревом и начала заниматься культивированием. В последнее время, когда у неё появлялось время, она использовала его для самосовершенствования.

Услышав шаги, она открыла глаза и увидела приближающегося человека. Она вскочила и подбежала к нему. Когда девушка бежала, её белое платье касалось морозного лунного света, и её фигурка колыхалась, как рябь.

Глаза Цзянь Ху Ань загорелись:

– Ну что?!

– Это возможно, – ответил Шэнь Цзинчжи.

Цзянь Ху Ань, слушая, сжала пальцы в кулаки, выражая своё волнение.

– Я не могу снизить цену на бумагу, но я могу снизить цену на ручку-талисман.

Изготовление бумаги с символами было хлопотным делом, и он не получил бы от этого большой прибыли. Учитывая время, которое он потратит на это, он может в конечном итоге потерять деньги.

Мужчина спросил:

– Если ты думаешь, что всё в порядке, тогда всё улажено?

Цзянь Ху Ань энергично кивнула:

– Да!

– Когда тебе это понадобится?

У Цзянь Ху Ань завтра днём было занятие по талисманам, поэтому она спросила:

– Могу я получить его завтра в полдень?

– Конечно, – Шэнь Цзи Чжи на мгновение задумался и напомнил ей: – Кстати, это нельзя записать на счёт.

– Я знаю.

Несмотря ни на что, она получила хорошую сделку, сэкономив двести духовных камней. Она не могла испытывать судьбу и просить о кредите. Это было бы уже слишком.

Цзянь Ху Ань почувствовала радость в своём сердце и спросила его:

– Ты хочешь вернуться со мной?

Молодой человек покачал головой:

– Сегодня вечером я должен дежурить в Зале Переработки.

После того, как Шэнь Цзи Чжи вернулся в Зал, он взял книгу по переработке и пролистал страницы о ручках-талисманах. Внимательно прочитав их, он приступил к своей работе.

От начала и до конца его меч был произведением его собственных рук, и его деревянная хижина тоже была построена им самим. Шэнь Цзи Чжи и раньше создавал вещи, так что он был в этом весьма искусен.

В ярком свете Зала Переработки Шэнь Цзи Чжи взял несколько кусков дерева, с помощью маленького ножа придал им одинаковую форму, а затем использовал свою духовную энергию огня, чтобы сплавить их вместе.

Под огненно-красной духовной энергией его сосредоточенное и педантичное лицо выглядело как картина.

Когда забрезжил рассвет, в его светлой ладони появилась простая, но элегантная ручка-талисман.

http://tl.rulate.ru/book/93850/3333899