Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 212: Война королевств (18)

Раз уж Малекит втянул Землю в войну, не было причин не рассказать им о происходящем. Поэтому я начал рассказывать о том, как все произошло, - от начала сближения до момента возвращения на Землю после получения их вызова.

"Позволь мне прояснить ситуацию", - сказал Старк с совершенно растерянным лицом.

"Во-первых, все итак странно, не каждый день в городе появляется демон верхом на драконе. А может, там оно так и есть, Россия - странная страна", - добавил Старк.

"Во-вторых, в данный момент все десять королевств находятся в состоянии войны из-за темного эльфа, который охотится за предметом такой силы, что он может свободно изменять аспекты реальности", - закончил он.

"Да. Это так", - подтвердил я, кивнув.

"Ты должен был предупредить нас, то, что ты сделал, идет вразрез с мнением этой группы!", - сказал Брюс с легким гневом в голосе.

"Верно. Я совершил эту ошибку, я не думал, что Малекит нападет на Землю без всякой причины".

"Неважно, думал ты, что Земля может стать целью, или нет, ты должен был сказать нам, чтобы мы были начеку", - сказал Брюс.

"И ты ошибаешься в другом: у твоего врага-эльфа действительно был мотив", - Старк продолжил вместо него.

Затем Брюс что-то набирает на голографической клавиатуре на столе, и из ее центра появляются изображения инцидента с нападением демона и борьбы со Старком.

"Она называла себя Королевой Пепла", - поведал он.

Я уже знал, что Суртур не может покинуть свое королевство, поэтому он послал свою сумасшедшую дочь, которая получает огромное удовольствие от того, что буквально превращает все в пепел. Она не так сильна, как ее отец, но из-за ее невосприимчивости к некоторым моим способностям, а также из-за того, что ее физические возможности превосходят возможности любого Демона Пламени, это делает ее врагом, которого я должен остерегаться, в конце концов, она не Демон Пламени, а Огненный гигант.

"Все наше внимание было приковано к ней, поэтому мы поняли, что произошло, только когда все закончилось".

Брюс снова сместил фокус камеры, теперь показывая отдаленную точку, где Королева творила свой хаос. Несколько счастливчиков, которым удалось вовремя скрыться, бежали как сумасшедшие, стараясь убраться подальше от места происшествия. Но вот изображение сфокусировалось на большой группе людей, которые странно двигались, они шли спокойно, как зомби. Изображение изменилось, и эта большая группа людей вошла в переулок, где два старых темных эльфа стояли рядом с порталом чистой тьмы, затем люди, которыми явно управляли, один за другим вошли в портал. Женщины, мужчины и дети разных возрастов были похищены.

"Мы насчитали тридцать пять похищенных, темный портал - единственное, что осталось после них, власти оцепили все место, а Щ.И.Т отправили группу ученых для изучения ситуации, также на стене места было оставлено послание, но мы не смогли его перевести", - сказал Брюс, закончив свой доклад.

Послание на стене должно было быть на эльфийском языке, но с моей способностью читать и говорить на любом идиоме я прекрасно понимаю послание Малекита.

{В руинах Льосальфгарда мы встретимся вновь, Бог солнца должен прийти один, иначе смертным конец!}

"Это явно ловушка. Враг настолько уверен, что ты пойдешь, что даже не пытается это скрыть", - сердито сказал Анжела.

У нее тоже есть такая же способность, поэтому она перевела сообщение.

"Что за послание?", - спросил Старк, и я перевел им.

"Я согласен с твоей сестрой, Бальдр, идти одному - самоубийство, мы можем собрать остальную команду и пойти с тобой", - сказал Старк.

"Стоит мне пройти через портал с кем-то, как он тут же убьет смертных".

"Пожалуйста, Бальдр, забудь о них, смертные были убиты в тот момент, когда прошли через портал", - холодно сказала Анжела, заставив Старка и Брюса напрячься.

"Нет, сестра, есть небольшой шанс, что смертные еще живы".

"Почему ты так уверен?", - спросила она.

"Из них получится отличный щит".

Если смертные будут рядом, я не смогу высвободить всю свою силу, и это, конечно, хорошо для него.

"Судя по твоему лицу, ты уже принял решение, я не буду пытаться тебя остановить, убивай себя как хочешь", - сказала она.

Было приятно осознавать, что она хоть немного заботится обо мне.

"Не волнуйся, сестренка, я сам все испортил, но мой план все равно идет в том направлении, которое я наметил".

Прошел всего час, прежде чем я закончил передавать все приказы своим подчиненным и союзникам, я ставил на них всю свою победу, ведь в тот момент, когда я пересеку портал, я полностью выйду из игры.

В Москве царил полный хаос, после того как все успокоилось, пожарные делали все возможное, чтобы не дать огню распространиться по городу. Единственным местом, где сейчас практически не было движения, был небольшой переулок, где находился черный Биврест. Военные сформировали периметр вокруг этого места, а несколько ученых из Щ.И.Т. делали все возможное, чтобы получить информацию.

Мне не составило труда пройти через невидимый периметр, а затем приблизиться к объекту; несколько ученых в защитных костюмах держали в руках планшеты, разглядывая черную дверь перед собой. От них я услышал, что они абсолютно ничего не знают.

"У нас до сих пор нет хорошей теории о том, как работает этот "портал"", - позади меня раздается резкий голос.

"Ты меня видишь, Фьюри?", - спросил я у мастера шпионажа, удивившись.

Фьюри подходит ко мне и поворачивает свое тело так, чтобы не задеть меня, доказывая, что он меня видит.

"К сожалению, нам удалось сделать лишь несколько прорывов, чтобы хоть как-то сдержать вас", - сказал он, повернувшись ко мне лицом.

Поскольку он меня видит, я убираю иллюзию света, скрывающую мое тело. Я был невидим только потому, что так было проще войти в портал.

"Несколько часов назад существо, которое мы считаем выходцем из другого мира, начало атаку на этот город. Все страны проявили большой интерес к этому вопросу, опасаясь нового вторжения. Не могли бы вы поделиться своими знаниями о том, что, во имя вашего имени, происходит?"

http://tl.rulate.ru/book/93658/3437838