Готовый перевод Marvel: Baldur Odinson / Марвел: Бальдр Одинсон: Глава 157: За день до прихода Локи (2)

{Мои принцы, ваш король просит вашего присутствия}.

Я услышал голос Хеймдалля, то же касалось и моего брата, ведь он внезапно резко остановился.

"Все в порядке?", - спросила она.

"Да, я только вспомнил, что мне нужно кое о чем поговорить с братом. Почему бы тебе не пойти самой?", - ответил он, заставив себя улыбнуться.

Интуиция Джейн была сильна, она поняла, что речь идет о чем-то более серьезном, чем простой разговор, но, похоже, приняла это без вопросов, поцеловала Тора в щеку и направилась ко входу.

"Не задерживайся", - сказала она, прежде чем войти.

"Ты ведь понимаешь, что идея скрыть этот роман от глаз нашего отца несколько нелепа, не так ли?", - сказал я.

"Я понимаю, что наш отец уже знает о Джейн, но знать и представить ее перед ним - две совершенно разные вещи", - ответил Тор, повернувшись ко мне лицом.

"Есть идеи, зачем отец нас вызвал?" - спросил он.

"Я не знаю, но, несомненно, он не стал бы этого делать, если бы это не было что-то очень важное".

Из ниоткуда с неба в Тора ударяет молния, превращая его обычную одежду в доспехи и красный плащ, в его руках теперь лежит Мьёльнир.

Я протягиваю руку, и Сигел подлетает ко мне, и когда я беру копье, мое тело загорается, и появляются золотые доспехи с красным плащом, как у Тора. Я смотрю вверх и говорю.

"Хеймдалль, открой Биврест".

В тот же миг над нами появляется столб света разных цветов, который накрывает нас, а затем увлекает за собой со скоростью, превышающей скорость света. Через секунду мы уже стоим в комнате управления Биврестом, где Хеймдалль держит меч, а все его тело закрыто броней.

"С возвращением, мои принцы", - поприветствовал он нас.

Мы не стали долго с ним болтать, а полетели через Асгард к замку, приземлились у входа в замок и прошли в королевский зал, где увидели сидящего на троне Одина в простой одежде, он выглядел гораздо моложе, чем в фильмах, так как я отдал ему часть своей энергии.

"Отец". "Отец."

Мы оба поприветствовали его, но я не встал на колени, как Тор.

"Дети мои, идемте со мной".

Не говоря больше ни слова, он встал со своего трона и пошел по дворцу, а мы оба спокойно последовали за ним. Один привел нас на балкон, под нами был большой двор, где тренировались элитные воины Асгарда, ни один из которых не привлек моего внимания, кроме Сиф, которая сражалась сразу с шестью воинами, причем выигрывала у них.

Несколько секунд Один молча наблюдал за происходящим, затем заговорил:

"Локи жив!"

Я оглядываюсь и вижу, что Тор в шоке.

"Папа, как это возможно, мы все видели, как он упал", - сказал Тор.

"Не важно, как он выжил, важно, где он находится. Мать пожертвовала многими своими силами, чтобы найти его в месте, сильно удаленном от королевств, в месте, невидимом даже для моего зрения и зрения Хеймдалля".

Моя мать, Фригга, не так слаба, как показано в фильмах, но теперь я знаю, что она использовала свои силы для поиска Локи по всей Вселенной, поэтому ее так легко убили во втором фильме о Торе, по крайней мере, такова моя теория.

"Папа, мы должны немедленно отправиться за ним", - сказал Тор.

Если бы Один кивнул, Тор сейчас бы уже летел прямо за Локи.

"В этом нет необходимости. Он идет на нас, да еще с целой армией под командованием", - ответил Один.

"Ты думаешь, он собирается напасть на Асгард?", - спросил Тор, потрясенный.

"Локи хочет стать королем Асгарда, а не разрушить его. В девяти королевствах есть только одно место, которое он хочет разрушить", - сказал я, присоединяясь к разговору.

"Да. Мидгард!", - отец согласился с моими доводами.

(Мне нужно подтвердить, что события в фильме соответствуют этой реальности).

"Есть ли какая-нибудь информация об армии, которой он командует, папа?", - спрашиваю я.

"Они называют себя Читаури, такие существа, как они, никогда не ступали на территорию девяти королевств, так что информации о них немного".

(Пока все идет аналогично.)

"Мы должны предупредить жителей Мидгарда, отец, и помочь им".

Один проигнорировал Тора и встал лицом ко мне.

"Это вторая причина, по которой я привел сюда Бальдра, Мидгард сильно развился и уже имеет много существ, которые могут его защитить, ему больше не нужна помощь Асгарда для защиты, но если ты, Бальдр, который представляет высшую силу того мира, попросишь помощи у Асгарда, мы сделаем все, чтобы помочь."

С помощью Асгарда мы могли бы легко закончить эту войну, но это было бы не лучшим решением для Земли. Она должна быть способна защитить себя, и Мстители должны сформироваться.

"Я думаю, что мы должны справиться с этой битвой сами, папа", - ответил я Одину.

"Значит, так тому и быть", - ответил он.

Один, казалось, понял мое решение и согласился с ним, но ни с того ни с сего его лицо стало серьезным и холодным. Воздух вокруг нас замирает, и я чувствую сильную, древнюю жажду крови моего отца, Асгард тоже чувствует ее, весь воздух кажется неподвижным и враждебным, реагирующим на ярость своего повелителя.

"Я позволю тебе и твоему брату разобраться с врагами, вторгшимися в Мидгард, но центр вражеской армии останется за мной. Я напомню Вселенной, что я, Один Борсон, еще жив, и девять королевств находятся под моей защитой!"

(Теперь мне немного жаль Читаури).

"Идите, дети мои, и готовьтесь к войне", - он взмахом руки завершил наш разговор.

Мы вернулись в Геношу, и Тор рассказал Джейн о том, что должно произойти. Она согласилась, что лучше всего ей оставаться в Геноше, и я отвез ее в королевский замок, где она будет лучше защищена. Я поговорил с Аморой, и она начала готовиться, как и мои генералы.

Я отказался от помощи Асгарда, но это не значит, что я не буду использовать свою армию, чтобы уменьшить число жертв во время нападения.

Сколько человек погибло во время атаки, так и не было выяснено, но это точно не мало, если не считать сопутствующего ущерба, нанесенного самими Мстителями. С помощью моих сил мы сможем легче избавиться от Читаури.

Когда все были предупреждены, и все приготовления шли полным ходом, я отправился в США, чтобы встретиться со старым другом.

http://tl.rulate.ru/book/93658/3395230