Готовый перевод I Became the Academy’s Kibitz Villain / Я стал злодеем Академии: Глава 16. ч.1

Это была суббота, выходные.

Однако я был здесь, на втором этаже библиотеки, который редко посещали, сидел за своим столом и читал книгу.

[Сегодня выходной, отдохните и повеселитесь!]

К такому предложению никто не прислушался, поскольку библиотекари работали и по выходным.

В течение недели библиотека брала выходные, мои выходные приходились на понедельник и воскресенье, дни закрытия.

Другими словами, для других пятница была последним рабочим днём, а для меня суббота.

Раньше я бы пожаловался на такой ужасный график работы, но сейчас он мне скорее нравился.

Вы могли подумать, что на выходных придёт больше людей, но, если бы вы оказались здесь, почти никто не пришёл

«Второй подземный этаж — самый лучший».

Я был словно нежеланный гость, которого не пригласили на ужин и подвергли изгнанию. И самое приятное было то, что мне сказали просто сидеть за своим столом в подвале библиотеки. Это было потрясающе.

Вероятно, всё началось с того, что директор библиотеки порекомендовал всем не загружать меня слишком большой работой, но я был не из тех, кто переживает из-за такого.

Не было никаких причин переживать.

Передо мной лежали десять томов литературы, которые я позаимствовал на втором этаже во время обеденного перерыва.

— Блаженство.

Я работаю библиотекарем, читаю книги в мире, где многосерийные произведения уже завершены или ещё продолжаются.

Возможно, я не смогу оставаться на этой работе до конца своих дней, но если бы я продолжал работать в этой библиотеке, как сейчас, мне, по крайней мере, было бы не скучно.

Что?

Когда бы я смог привлечь героинь, работая в библиотеке?

Этого можно достичь за три года, при условии усиления, после того как главный герой будет устранен.

— Цель этого года — убить главного героя.

Мне просто нужно подумать о том, что будет после убийства главного героя.

Даже если у него были мощные способности, парень, который впал в немилость и сбросил метеорит, чтобы уничтожить Землю, заслуживал смерти.

Разве не это проблема будущего?

То есть, хотите сказать, что всё может измениться, потому что это не предопределено судьбой?

Что это значило для меня?

Главное выжить.

И, если возможно, также вернуться в мой родной мир, на Землю.

Поэтому мне нужно было собрать информацию о главном герое, и должность библиотекаря в библиотеке оказалась на удивление удобной для сбора информации.

Потому что с помощью системы под названием «Читательский Билет» я мог получить доступ к различным данным о студентах.

Поскольку информация о прокатах в библиотеке была связана с часами Тэгук, любой желающий мог получить доступ к базовой информации через базу данных.

Даже кто-то вроде главы академии, мог проверить основные сведения, такие как имена, взятые в прокат книги и история проката библиотеки.

«Проблема в том, что информация о главном герое не будет зарегистрирована в базе данных до следующей недели».

Точно так же, как человеку по имени До Джи Хван, старшему офицеру, который получил часы Тэгук и был зарегистрирован в базе данных через неделю после начала работы, главному герою, который поступит в академию на первом курсе, потребуется время, чтобы зарегистрироваться.

В таком случае.

«Значит, что до этого момента я могу наслаждаться чтением книг».

Независимо от того, состоится ли церемония вступления послезавтра, в понедельник или нет, сегодня я собирался прочитать книгу в качестве читателя.

— Я хочу кое-что взять в прокат.

— ...Хм-м?

Передо мной оказалась малознакомая женщина.

В отличие от обычных людей, её волосы были ярко-розового цвета, что громко заявляло: «Я обладаю способностями».

— Президент студенческого совета?

— Да. Я Юн Эйса, президент студенческого совета.

Президент студенческого совета Юн Эйса.

Она была невысокого роста (150 см), но обладала мощной энергетикой, что делало её буквальным воплощением фразы «маленький перчик острый».

Должность президента студенческого совета всегда играла определенную роль в историях, посвященных академии, но эта женщина тоже была одной из «героинь».

Зловещая мелкая розовласка.

Таково было общественное мнение о ней, но на самом деле она была очень компетентной как с точки зрения своих полномочий, так и с политической точки зрения.

Она руководила студенческим советом со средней школы до колледжа, так что она была, так сказать, «президентом студенческого совета по жизни».

Юн Эйса была первой, кто создал студенческий совет, и она организовала его, отстаивая его необходимость.

Несмотря на то, что в глазах общественности студенческий совет можно было бы рассматривать как «организацию одарённых пользователей», она организовала его и провела множество мероприятий для студентов на том основании, что одарённые пользователи тоже должны наслаждаться молодостью.

И, естественно, эти проекты стали событиями в лайт-романах о гареме, где главный герой и героини флиртовали и строили отношения. Сама Юн Эйса также попала в руки главного героя.

Не ожидал встретить её здесь.

Вероятно, и руководитель, одобрил бы убеждение Юн Эйсы, но, к сожалению, я был не Гоблином, а простым библиотекарем по имени До Джи Хван.

— Не могли бы вы положить сюда книгу, которую хотите взять?

Юн Эйса указала на четыре книги, выложенные в автомате для выдачи книг.

Я спокойно и профессионально продолжил процесс выдачи книг, но продолжал чувствовать на себе пристальный взгляд Юн Эйсы.

Что происходит? Почему она постоянно смотрит на меня?

Конечно же, она не была заражена болезнью Пэк Соль Хи, не так ли?

— Ах, да. Не могли бы вы приложить свои часы к сенсору?

— Да.

Юн Эйса приложила запястье с часами Тэгук к датчику, который был похож на датчик отпечатков пальцев, установленный перед столом.

Би-ип-би-ип.

http://tl.rulate.ru/book/93656/3778710