Готовый перевод В этом мире Наруто, явно что-то не так... / В этом мире Наруто, явно что-то не так...: Глава 40. Птичья клетка Клана Хьюга.Часть 1

Увидев, как этот парень, который последние два года чуть ли не преследовал её, Хьюго Ней почувствовала себя неуютно, когда увидела, как этот идиот, внезапно пришёл с Ханаби, а после и вовсе посадил её себе на колени, начав кормить.

Шин определённо её раздражал, но увидев эту сцену, она почему-то начала злиться и чувствовать себя куда хуже, чем обычно, что отразилось на спарринге с Хинатой. Её удары стали слабее, а внимание часто концентрировалось на том, как этот ублюдок проводил время с Ханаби, сидя в такой неуместной позе.

-…?

И это не укрылось от глаз Хинаты, которая так же была удивлена поведением Шина и Ханаби, но так как одному она с недавних пор полностью доверяла, а другой была её любимой младшей сестрой, то она лишь обрадовалась, увидев, как у них улучшились отношения.

До этого, она беспокоилась из-за того, что Ханаби явно невзлюбила Шина, но видя эту сцену, она немного обрадовалась, но в тоже время… она почувствовала себя не уютно, но в отличии от Ней, эти чувства никак не отразились на поединке.

Так что Хината смогла заметить тот момент, когда Ней стала слабее, а также поняла, что это было из-за Шина, так что когда старшая из сестёр пропустила удар от младшей, будучи полностью зациклена не на поединке, а на окружение, то…

-…!?

…вместо того, чтобы нанести удар и победить в первый раз жизни, Хината решила остановиться. Часть вины за это решения было на том, что она была слишком доброй и не хотела никому причинять боль, тем более двоюродной сестре, а другая часть вины лежало на том, что Хината думала, что победить таким образом было не честно.

Она не хотела побеждать из-за того, что Ней отвлеклась, так что перед самым попаданием, остановила удар, вот только…

-…вы издеваетесь?

-…!?

…Ней была и так раздражена, а увидев, как её пощадила та, кто во много раз слабее её, девушка разозлилась не на шутку, а после…

(УДАР)

…вместо Хинаты, сама нанесла удар, отправив свою младшую сестру в полёт, при этом в глазах Ней был лишь один холод, который смешался с раздражением из-за Шина и с разочарованием из-за нелепой доброты Хинаты. Так что всё это, вылилось в данном поединке, причём буквально на лежащую на земле Хинату, которая с трудом пыталась подняться, после удара Ней.

-…госпожа, вам никогда не стать Шиноби…

-…!

Услышав это, лицо и так побледневшей Хинаты, побелело ещё больше и она прикусила губу, так как эти слова, ей совсем недавно сказал её отец, а теперь и старшая сестра, от чего она была очень расстроена, но вспомнив образ Наруто, которая не сдавалась, девочка стиснула зубы и начала подыматься, отказываясь проигрывать и сдаваться…

-…я смогу… я стану Шино…

-Нет - не станете…

Прервав Хинату, Ней будучи в плохом распоряжении духа, лишь с её большим холодом в голосе, произнесла то…

-С вашим талантом и слабохарактерностью – никогда не стать достойным Шиноби.

…что по её мнение, было уготовано Хинате судьбой.

-…я всё …рав…но… смо..

Но даже несмотря на эти слова и холод в глазах Ней, Хината даже и не думал сдаваться, всё так же пытаясь подняться, чтобы продолжить поединок то ли с Ней, то ли со своей судьбой, но девочка точно не собиралась просто так сдаться, как бы тяжело ей не было.

И видя это, Хьюго Ней лишь больше злилась, считая эти глупые попытки со стороны Хинаты – бессмысленными.

-Юная госпожа – вы слишком мягкосердечны, что смертельно для Шиноби. Даже сейчас, у вас был хороший шанс, чтобы закончить поединок, но вместо этого…

На этом моменте, смотря как Хината с трудом поднимается, глаза Ней испустили куда больше холода, так как она чувствовала в этом поступке Хинаты – оскорбление.

-…но вы пожалели меня, хотя и являетесь намного слабее. Вы могли в первый и в последний раз жизни победить, но упустили эту возможность из-за глупой доброты.

-…я…

-У вас нет таланта на пути Шиноби. Доброта для Шиноби – грех.

-…я всё равно… не сдамся …

Наконец поднявшись, Хината со всей решимостью посмотрела на Ней, приготовившись к продолжению спарринга, хотя сама с трудом стояла, так как тот удар от Ней, был довольно серьёзным. И зная это, лицо Ней лишь больше похолодело.

-У каждого в этом мире, есть своя судьба и ваша судьба – быть слабой принцессой клана Хьюго.

-…

-Вы родились без таланта и с мягким сердцем, что в совокупности ставит крест на вашем пути Шиноби…

-…

-Я ещё раз повторю – вам никогда не стать Шиноби, ведь такова ваша судь…!?

-Я всё равно не сдамся!

Прервав Ней, Хината сделала глубокий вздох, а после с огромной решимостью в глазах и без капли колебаний произнесла.

-Я никогда не сдамся и докажу тебе и отцу, что могу быть Шиноби!

-…

Видя эту решимость, Ней на миг закрыла глаза, а после открыв их, высвободив бьякуган, приготовилась к бою…

-Тогда я покажу вам, вашу судьбу.

…при этом, она собиралась закончить этот поединок жестоким способом, показав этой глупой госпоже, что её судьба против того, чтобы та была Шиноби. Ней не собиралась сдерживаться, даже если в конце её накажут за жестокость к дочери главы клана.

-А теперь узрите же, госпожа, что приготовила вам ваша Судь…

-Эй, а не слишком ли ты высокомерна?

-…! (Ней)

-…! (Хината)

Внезапно, когда Ней собиралась напасть на Хинату, рядом раздался голос, а после…

-Говоришь от имени Судьбы? А ты я погляжу высокого о себе мнения…

-…а!?

…Шин внезапно появился возле Хинаты, подхватив её как принцессу, тем самым заставив её мысленные процессоры перегреться, да настолько что она полностью забыла о поединке и о своей решимости стать Шиноби.

Ну а сам Шин, спокойно отнёс Хинату к Ханаби, чтобы та оказала сестре первую помощь, а после направился к Ней, чьи холодные глаза не отрывались от фигуры парня.

-Знаешь, а ты куда высокомернее меня. Даже великий и могучий я – никогда не говорил от лица судьбы…

-…

Встав напротив Ней, Шин улыбнулся, а после…

-…и раз ты у нас говоришь от лица Судьбы, то может и мне погадаешь?

-…

-Мне очень интересно, что же приготовила мне эта засранка… по имени Судьба….

http://tl.rulate.ru/book/93457/3153870