Готовый перевод Семена магии - 1 / Семена магии - 1: Глава 8

Глава 8

Наступили сатурналии. Давно уже выпал снег, намело сугробы. Эразм решил, что надо бы сходить туда, где они бились дважды и всё ещё раз осмотреть. В один из этих дней, свободных от школьных занятий, все трое пошли по северному тракту от города. Солнце почти не грело, но даже его простое присутствие согревало душу. По тракту в обе стороны сновали сани крестьян и ремесленников, но их было заметно меньше, чем телег в конце сентября.

Вот они уже почти пришли, и настала пора сворачивать с дороги. Как обычно, в лесу снега намного больше, чем в городе. Людей нигде не видно и только постукивания дятлов тревожит тишину, но путники настороже — в любой момент может что-нибудь да произойти. Почти без труда вышли на протяжённую поляну, где произошло самое крупное в жизнях Эразма и Евпла сражение. Зимой лес выглядит иначе, чем летом и знакомые ранее места найти бывает непросто. А вот и то дерево, под корнями которого ранее была оставлена сумка… а вот тут полегли разбойники-душегубы, ранее забирающие у несчастных путников не только их добро, но и жизни. Кости лиходеев замело снегом, и уже ничто не указывает на произошедшую четыре месяца назад кровавую драму.

Альберус надеялся, что его эксперименты не прошли даром, и он получит если не два, то хотя бы одно место силы. Но нет, ничего нигде не видно. Вокруг лишь белые сугробы и чёрные скелеты деревьев. Правда, было неявное ощущение силы, но глазами он ничего не видел.

— Наверное, не получилось, — со вздохом протянул Эразм.

— Что не получилось? — удивился Евпл.

— Я после той летней стычки в тела двух лиходеев запихал кусочки небесного железа. Ещё подумал тогда о том, что здесь могут появиться места силы, как это случилось у нас во дворе. Но нет, видимо, не судьба. Может, зверь поел оставленные трупы или нечто другое.

— А где это было? Я не узнаю место.

— Где-то здесь.

— Тут кругом высокие сугробы, надо лето ждать, а потом искать. Хотя, я что-то чувствую, — заметил мальчик.

Альберус задумался. «Костёр» почти всегда высокий и может быть виден издалека, а вот низкая полусфера запросто может быть скрыта сугробом. Эразм ногами-руками с энтузиазмом начал разгребать снег. Евпл и Ильва, видя такое, присоединились, и вот из-под сугробов показалась полусфера… бело-серебристая, почти незаметная на светлом снегу. Одна… ничего поблизости больше нет. Но и то, что здесь появилась хотя бы одна — уже подарок от Кайроса. Не зря, ой не зря они приносили на алтарь жертву этому богу.

Светящиеся, полупрозрачные «нити» так и просились в руки. Эразм и Евпл не стали долго любоваться ими и с радостью впитали их. Ну а потом все трое пошли по своим следам обратно к тракту. До города добрались без задержки. То ли разбойники в зимнем лесу, залитом солнечным светом, предпочитали не прятаться, то ли они здесь просто закончились, а у другие лиходеи промышляют в других местах.

Пройдя ворота, зашли в ближайший трактир, и Эразм заказал разносчице принести всем обед и горячие пироги с разнообразными начинками. Альберусу пришла в голову мысль, что хотя Ильва, хлопоча дома по хозяйству, не переламывается, но и ей надо иногда отдых от готовки устроить.

В трактире тепло, почти жарко, и если бы обеденный зал был забит народом, то из-за духоты долго не сидели бы. Кто-то из постояльцев уже ранним утром по делам уехал, а кто-то ещё из своих комнат не спустился. Некто громко окликнул Эразма и тот увидел Виктора Паранина, старшего стражника того городского конца, где находился дом Альберуса.

— Здравствуй, уважаемый Эразм, — подошёл стражник. — Рад тебя видеть.

— Здравствуй, отважный Виктор. Присядь к нам. Что ты здесь делаешь?

— Да вот приходил к местным стражникам по делам нашей службы. Тебя вот увидел в трактире и не поверил своим глазам. Очень уж редко тебя можно встретить в таких местах.

— Это так. Просто мы долгое время на ногах, подзамёрзли и решили погреться. Ну и заодно захотелось попробовать пироги, которые пекут местные повара.

— Тогда понятно. Я вот тоже решил зайти поесть. Служба службой, а обед по-расписанию. Если сам о себе не позаботишься, то никто не позаботится.

— Твоя правда, отважный. Что нового у вас?

— У нас всегда происходит что-то новое, для обычного люда незаметное. Воры и разбойники расслабляться не дают. Ну и некоторые горожане нет-нет, да и придумают себе развлечения, а нам это безобразие разгребать.

— Понятно.

— Ну, пойду я дальше. На сытый желудок и служба лучше идёт. Если будут какие дела, приходи. Пока!

— Всего хорошего!

Принесли заказанный обед и все начали есть, посматривая по сторонам. Вот гулящие девицы в углу громко с мужиками обсуждают стоимость интимных услуг. Вот помощник жреца Гермеса сидит рядом с каким-то купцом, переговариваясь и нацеливаясь на гору пирогов с чаем. Вот крестьяне быстро перекусывают… видимо, куда-то опаздывают. Жизнь в городе бурлит круглый год.

— Бывают ли в трактире какие-нибудь развлечения? Артисты или певцы, например, — спросил Эразм подавальщицу, которая принесла поднос пирогов.

— Развлечения обычно бывают летом или осенью, — ответила та. — Зимой люди спешат в тепло и без подобного стимула, к тому же песни могут и сами спеть. Артисты и певцы перед наступлением зимы в тёплые южные земли подаются.

Всем понятно это и без объяснения. Городов в этой части Ромейской империи немного, а расстояния между ними большие. А вот проводить артистам большую часть времени в разъездах невыгодно, поэтому они стараются гастролировать в других провинциях. Пообедав и отдохнув, все двинулись к дому.

— Ильва! — обратился Эразм к рабыне. — Я почти уверен, что если в рану на твоём теле вложить небольшой камешек, называемый тобой небесным железом, то сможешь получить способность видеть и принимать силу. Но в первые дни ты наверняка заболеешь, а можешь и умереть. Вот подумай и реши, надо ли тебе это. Ты жила без этой силы, о которой я знаю ещё очень и очень мало.

— Сколько можно думать, хозяин?

— Подумай до конца седмицы. Но я должен тебя ещё раз предупредить, о последствиях, которые нам до конца неизвестны. Может, мы из-за того, что владеем этой силой, умрём через десять лет. У меня и Евпла выбора не было, а ты можешь и отказаться.

— Я могла умереть несколько раз. Мне бояться нечего, хотя и пожить хочется. Я дам тебе ответ к концу седмицы.

Через несколько дней Ильва подошла к Эразму и сказала:

— Я не изменила решение. Думать о том, что через несколько лет может случиться или не случиться, когда в любой день запросто можно умереть от простуды, оспы или другой болезни — неразумно. Получить же я могу намного больше.

— Хорошо, — с сомнением сказал Альберус. — Сейчас сходим в храм и принесём жертву, а придя домой сделаем задуманное…

Как и ожидалось, Ильва впала в горячку. Эразм не отходил от кровати, обтирая ей холодным мокрым полотенцем. Потом он нерешительно положил на неё свои руки и держал их долгое время. Через четыре дня горячка ушла, и женщина начала более-менее нормально есть твёрдую пищу. Ещё через несколько дней она стала понемногу ходить по дому.

— Что дальше? — спросила Ильва хозяина.

— Давай выйдем во двор дома, там и узнаем.

Вышли.

— Видишь ли ты что необычное? — задал вопрос Эразм.

— Нет, всё как прежде.

Альберус огорчился и все вернулись в дом. В последующие дни Ильва выходила на заснеженный двор и подолгу смотрела вокруг. Общее настроение было унылым. Чтобы как-то развеяться, Эразм повёл всех прогуляться до торга. По дороге наняли извозчика и быстро по заснеженным улицам добрались до места. У Евпла было такое ощущение, что зимой по ониполу ходило больше людей, чем летом. Но опекун сказал, что просто на людях надето много одежд и они из-за этого занимают больше места в проходах между торговыми рядами. Специальной цели купить чего-нибудь не было, поэтому не торопясь осматривали товар чуть ли не у каждого лоточника.

Ильва заметила, что зима в городе ощущается холоднее, чем на побережье у фьордов. Там и вода не замерзает, и люди ходят легче одетые. На это Эразм посоветовал ей присмотреть себе пуховый платок или даже два разных. Северянка улыбнулась и пошла за покупками, а Альберус понял, что женщины могут быть очень изобретательны, когда им хочется сделать покупку. Ничего, деньги пока имеются. Евплу купили зимнюю шапку на замену. У Эразма же с зимней одеждой всё было нормально, и он просто высматривал что-то этакое.

Ильва вернулась с двумя пуховыми платками — один толстый, а другой потоньше, но более ажурный. Евпл выпросил пару леденцов, а вот Эразму что-то этакое встречаться не спешило, и он продолжал прогуливаться по торгу. Ходил он, ходил, да и выходил себе вещицу. Поначалу, Альберус даже не распознал увиденное на прилавке, — полупрозрачный заострённый шестигранный столбик.

— Это стекло, почтенный?

— Нет, это прозрачный камень, почтенный. В Срединных и Западных провинциях он имеет название кварц, по-эллински — халази́ас. Кварц бывает разных цветов. Если он имеет синевато-розовый цвет, то его называют аметистом, — с готовностью ответил купец.

— Аметисты я видел.

— Другим видом кварца является халцедон, — продолжил купец. — В древности об его лечебных свойствах писал медик и философ Гале́н, который был личным врачом императора Септи́мия Севе́ра.

— Где добывают кварц?

— В разных местах. Далеко на севере или в Уральских горах, например

— Что-то я не вижу у тебя на прилавке других камней.

— Так я камни и не продаю. Этот же кварц мне случайно попался.

— Хорошо. Сколько ты хочешь за случайный товар, которым обычно не торгуешь?

Купец был явно не готов к такой форме вопроса и довольно быстро сдался, уступив чуть ли не половину изначально запрошенной стоимости.

Когда всем уже надоела базарная толчея, то было решено сделать уже привычный подход за силой. И вот тут-то Ильва и прозрела и с возбуждением рассматривала красное «пламя». Она долго охала-ахала и не могла успокоиться. Эразм даже забеспокоился, поскольку всегда невозмутимая северянка была на себя не похожа.

— Я думаю, что тебе лучше сначала взять силу от зелёного «пламени», а красное оставить на потом. — сказал он.

— Почему?

— Для разнообразия, — улыбнулся Эразм. — Может, от цвета первой силы, принимаемой человеком, что-то зависит. Мой первый цвет был красным, у Евпла — радужный, а у тебя будет зелёный.

Женщине очень хотелось здесь и сейчас, но раз хозяин сказал, что надо иначе, то пусть так и будет. Все поспешили домой. Зелёный «костёр», к которому не подходили несколько седмиц, вовсю играл своими языками. Ильва уже знала, что делать и лишь дрожание её пальцев выдавало напряжение. Две попытки — и «нить» втянулась. Довольная, она пошла в дом ещё раз посмотреть свои обновки. За ней потянулись и остальные…

Дни обычной чередой шли друг за другом. Больше всех был озабочен Эразм: ему приходилось помогать мальчику со школьными предметами и отвечать на вопросы Ильвы. Как и ожидалось, ей хотелось научиться овладеть способностью кидать огненные шары и заниматься лечением. Если с первым Альберус ещё и мог помочь, что со вторым возникли трудности. Что значит лечить? Кровь остановить — это уже понятно. Да и может ли эта сила вылечивать людей, а если может, то все ли болезни подвластны или только лёгкие раны? Вот, допустим, у человека больные почки. Как это можно будет увидеть? Ну пожалуется человек, а что дальше-то?

Огненные шары — это уже понятно и не вызывает затруднений. Кстати, Эразм заметил, что они у него стали немного больше, разрушительнее, да и летят дальше. Изменения хоть и не очень значительные, но, значит, эта способность будет и дальше улучшаться. Другой вопрос — возможно ли ещё какое боевое воздействие? И как понять, какое? Вот в Эразма последний раз издалека кидали дротики. Может ли и он создать нечто похожее, огненный дротик? Наверное, может. Ведь такой дротик внешне будет похож на огненную «нить». Пожалуй, с этого и надо начать. Вот Эразм и начал прямо сейчас. За половину дня ни огненного дротика не получилось. Значит, надо тренироваться. Другого-то пути нет.

Потом Альберусу в голову пришла почти крамольная мысль — если силу им дали боги, то, может, они могут делать нечто похожее на то, что те и умеют? Например, Зевс Громовержец пускает молнии. К какой стихии принадлежит молния? Зевс считается многими жрецами правителем воздуха. Но молния больше похожа на огонь, хотя и довольно приблизительно. Если красный цвет «костра» — это стихия огня, то, наверняка, нужна и стихия воздуха. Могут ли одна из двух известных сфер — бело-серебристой и радужной — давать силу воздушной стихии?

Эразм впал в задумчивость. Как человек, работавший в библиотеке, он привык видеть во всём порядок, систему. Или «костёр» — проявление какой-нибудь стихии, или этим проявлением является полусфера. Иначе он, Альберус, отказывается что-либо понимать. Слишком мало информации на основе которой можно начать строить систему, то есть информацию о полученной силе. Вот если бы был найден новый цвет «костра» или полусферы, тогда было бы легче понять, что к чему… Хочется в это верить.

Ну а как же с лечением? Это же не проявление силы стихии. Кстати, внушение мыслей тоже к стихиям отношения не имеют, а является видом мистификации, воздействием на чувства человека, на его восприятие. Если возложением руки можно повлиять на свёртываемость крови, то и лечение больного органа тоже может осуществляться через соприкосновение. Надо лишь найти кого-то, имеющего больной или повреждённый орган, и положить ладонь на искомое место. Звучит просто.

Эразм воодушевился. Поначалу подумалось, что расспросив местного лекаря, можно найти нужных больных, но по здравому размышлению этот вариант отпал. Во-первых, лекарь вряд ли будет рассказывать про свою клиентуру. Во-вторых, зачем лекарю конкурент? В-третьих, наверняка больные люди не согласятся на то, чтобы их попробовал полечить человек, никогда ле́карством не занимающийся. Надо искать безнадёжных больных, кому нечего терять или нечем заплатить за лечение. Или же на лечение могут согласиться люди, которым до лекаря не добраться. Взявшись нахрапом лечить в Велгороде можно не получить положительный результат и тогда люди ославят на всю округу. Такой же славы Эразму не надо.

Вот и получалось, что развитие способностей пока откладывалось до благоприятного момента. Да, обязательно Кайросу надо будет жертву снова принести в надежде на благоприятный случай. Этот бог помог (ну или не помешал) уже два раза. Третий раз, да и последующие, нужны точно.

Эразм взял в руки кварц. Камень был холодный и тяжёлый. Вдоволь насмотревшись на его гладкие блестящие грани, мужчина вспомнил о словах купца о лечебных свойствах. Пусть этот камень и не халцедон, но они похожи. Если положить кварц рядом с полусферой или «костром», то так изменятся эти свойства? К сожалению, единственным источником силы, откуда никто чужой не сможет взять кварц, является зелёное пламя во дворе. Решено, кварц будет положен рядом с ним.

Альберус встал и вышел за пределы дома. Зелёный источник силы светил так же, как и раньше. Мужчина положил кварц в основание пламени. Пусть полежит там месяц или два, спешить некуда. Если появится возможность, надо будет купить халцедон. И да, надо будет весной побудить Евпла продолжить поиски небесного железа с помощью магнита…

Северянка была немного разочарована. После того, как она наконец-то получила силу, позволяющую лечить, ничего не произошло. Оказалось, что её хозяин и сам не представлял, как это можно делать. Не то, чтобы Ильва обиделась на него или пожалела о своём поступке. Нет, хотя вспоминать о своём недавнем недомогании ей не хотелось. Возможно, она просто поспешила. А ведь хозяин предупреждал её хорошенько подумать перед принятием решения. Да и ладно, рано или поздно он что-нибудь да придумает. Как он ей сказал, причина не в отсутствии желания попробовать полечить руками, а в отсутствии тех, над кем можно попробовать сделать это.

Ильва сидела подле слабо прозрачного окна и в очередной раз думала о том, как ей повезло с хозяином. Она пробовала представить себя владелицей нескольких рабов во фьорде и с трудом признавалась, что наверняка не была бы настолько добра. Дело даже не образе жизни самих северян, которая трудна и полна лишений. Ильва уже наслушалась, что на юге, где можно круглый год спать под открытым небом и даже не замёрзнуть, рабам не живётся легче. Просто прежней женщине-воительнице и в голову не пришло бы относиться к подневольным людям иначе, чем это делают окружающие. Если ты раб, то это означает, отсутствие интереса богов к твоей жизни… потому что ты ранее не приносил богам щедрые дары и не молил их о благословении… то есть, сам виноват. И зачем свободным людям относиться хорошо к тому, кто сам виноват в том, что с ним произошло?

Ильва уже дважды ходила к источникам силы. Ей не были приятны последствия, наступающие сразу же после принятия «нитей», но другого способа не существует, как говорит хозяин. Значит, так оно и есть, или же безболезненный способ ему неизвестен. Эразм утверждал, что у Ильвы может получиться вызывать огненные шары примерно через месяц. Хорошо, ей спешить некуда, да и врагов поблизости нет.

Ильва стала представлять, как сильны бы стали северяне, если завладели такой силой. Они бы могли быстро побеждать врагов, а полученные в бою раны залечивали без последствий. Все бы стали богатыми и довольными. Фьорды бы заселись множеством людей, поскольку они перестанут погибать в битвах. И вскоре северяне основали бы своё сильное государство, а потом…

Что было бы потом Ильва не знала. Она понимала, что сильные северяне не смогли бы победить Ромейскую империю. Вражеским легионам просто нечего делать во фьордах, иначе бы они уже давно заняли их. Как утверждает Эразм, Империи в соседней Британии было нужно олово, а в скалах северян даже железа нет нормального. Кроме рыбы, которая успешно ловится и в других местах, ничего ромеи заполучить не могут. Вот северяне и живут сами по себе не потому, что они сильны, а потому, что Империи завоёвывать их невыгодно. Ильва, когда Альберус говорил такое, даже обижалась поначалу, а потом поняла, так и есть — ромеи ничего не будут делать, если нет выгоды.

Если Ильве когда-нибудь удастся попасть в родные места, то она поделится со своим народом тайной получения силы, и тогда… Всё упиралось в это «если». Да и не уверена была женщина, что ей действительно хочется осуществления этого «если». Ничего ей лично возвращение во фьорды не даёт. Вряд ли она найдёт себе там славного мужа, достойного её, а другого ей и не надо — нет никакого смысла подчиняться лишь бы кому. Может, Эразм всё-таки увидит в ней женщину?..

Евпл учился, учился и слонялся по городу. Учился он уже вполне на уровне своих богатых однокашников. Пока не лучше, но уже и не хуже. Оценки, которые давали ему учителя, вполне устраивали и его, и опекуна. Возможно, что на следующий год ситуация даже улучшится, и кое-кто из преподавателей намекал о своей уверенности в этом.

В свободное время Евпл тренировался и изучал свои возможности в применении силы. Хоть получалось не так хорошо, как у Эразма, но он и не выглядел совсем уж неумехой. Даже внушение своих желаний чужим людям зачастую получилось. Опекун предупреждал, что делать это можно лишь в его присутствии во-избежании неприятностей. Парень и сам это понимал, но иногда пошаливал над учениками своего класса. Было забавно смотреть, как какой-нибудь прежде жадный сын богатых родителей вдруг дарит ему леденец или кусок ветчины на хлебе во время перемены.

Евпл уже обзавёлся многочисленными друзьями-приятелями, живущими не только в Лю́дином конце, но и в других местах Велгорода. В последнее время он часто встречался с Иваном Калабановым, с которым был знаком ещё в деревне. Тот часто приглашал навестить его в доме, где проживал на время учёбы в школе. Вот только Евпла не оставляло странное чувство, что сами хозя́ева если не терпят, то не проявляют особого гостеприимства к нему. Мальчик был не дальше комнатки, где спал Иван, а дальше в дом его не приглашали. Конечно, взрослым людям нет никаких причин приглашать в личные комнаты какого-то знакомого своего племянника, но Евплу казалось, что есть какая-то тайна, которую скрывают. Ну и не беда — на улице мальчишкам всегда интереснее, чем в помещении, да ещё и в чужом. Так и бегали они по улицам, строили снежные крепости и брали их штурмом. Что ещё надо подросткам в четырнадцать-пятнадцать лет? Вестимо что, вот и Евпл попался в сеть, под названием первая любовь.

В один из погожих дней, когда весна уже начинает стучаться в окна, множество семей чинно посещали многочисленные храмы олимпийских и других богов. Во главе подобных процессий важно идёт глава семейства с супругой, за ним дети и челядь. Если мужчина знатного рода, то все уступают ему и следующим за ним людям дорогу. Мужчинам попроще иногда приходилось тараном пробивать себе дорогу посреди толпы.

Подобную картину Евпл видел постоянно и не особенно заглядывался. Но вот сейчас, шляясь по улицам в надежде приметить нечто интересное, он завидел в одной из семейных процессий молоденькую девушку. Одета она была в кортелю — богатую меховую короткую шубку. Того же меха была и шапочка, из-под которой выглядывало светленькое личико с чёрными бровями и такими же чёрными глазами. Щёки от морозца покраснели, и чуть потирая их руками, она задорно улыбалась. Загляденье, да и только!

Евпл аж остановился и проводил красотку взглядом, а та, не замечая никого, следовала за родителями к храму Геры. Ближе к весне родители приводят туда своих дочерей, которым пора уже подумывать о будущем замужестве. Парень пошёл следом. Так и есть — глава семейства подошёл к одному из жрецов и начал договариваться о размере будущего жертвоприношения. Девица стояла поодаль и чуть улыбаясь, думала о своём. Вдруг, как бы придя в себя, она подняла чёрные очи и взглянула прямо на Евпла. Тот хотел было отвести свой взор в сторону, но не смог — парень словно попал в тёмный омут, и нет сил сопротивляться скорой погибели. Девчушка улыбнулась и опустила взгляд. Потом, следуя на зов отца, повернулась и пошла к алтарю для участия в молитве.

Евпл остался стоять на месте. Он так и не осознал случившегося, но появилось ощущение, что он стал старше и глупее одновременно. Примерно через час он снова увидел её, медленно сходящую со ступень храма. Проплыв мимо и, казалось, даже не замечая стоявшего на том же месте парня, вместе с родителями села в сани. Возница прикрикнул на лошадей и те повезли красотку... А Евпл всё стоял, смотрел вослед, и в его голове не было ни одной мысли.

http://tl.rulate.ru/book/93409/3106380