Готовый перевод Fallout system in the multiverse / Система Fallout в мультивселенной: Глава 14 Планы и баф компаньона

"Просыпайтесь, лентяи!" Аластер услышал и начал шевелиться, а человек продолжил: "Давай! Вставай!" что, наконец, очистило охваченный сном разум Аластера, и он начал садиться, потирая глаза. оглядевшись вокруг, Аластер увидел, что он находится в комнате с белыми стенами и окнами с витражами, а на стуле рядом с кроватью сидит незнакомец со спущенным капюшоном, открывающим красивое лицо с голубыми волосами, что, очевидно, было естественным, поскольку корни волос были того же цвета. незнакомец с облегчением увидел, что Аластер просыпается.

«Наконец-то! Я боялся, что мы потеряли тебя там на минуту. Ты потерял сознание с тех пор, как мы прыгнули. Мне пришлось тащить тебя сюда одному». — серьезно сказал незнакомец. "кстати, у меня не было возможности представиться, зовут Эрик. приятно познакомиться официально." — сказал Эрик, протягивая руку в коричневой перчатке без пальцев. Аластер пожал руку "Меня зовут Аластер, и я рад познакомиться с вами, Эрик." — сказал он, прежде чем встать с кровати и потянуться, отчего в комнате раздались хлопки.

Эрик посмотрел на Аластара, потягивающегося с замешательством. "смотря на то, в какой ты хорошей форме, как, черт возьми, ты вообще попал в плен, если ты не возражаешь, если я спрошу?" — спросил Эрик, с трудом веря Аластеру, который явно был в лучшей форме, чем даже он мог попасть в плен. Аластер немного усмехнулся на вопрос "если честно, я потерял бдительность, когда пошел на встречу с королем, так как я был под впечатлением, что он поможет мне в то время, и к тому времени, когда я понял, что это даже не смутно правда, я уже был окружен копьями слишком близко, чтобы увернуться».

Эрик кивнул: «Да, это определенно сработает. Так что теперь, когда мы сбежали, мне интересно, каков был план?» — спросил он спокойно. «Король послал Джаспера и отряд солдат в мой родной город, и у меня плохое предчувствие, что это было не для дружеской беседы. Мой текущий план состоит в том, чтобы вернуться туда, чтобы увидеть, насколько все плохо, прежде чем выяснять, что делать дальше. .. если у вас нет другой идеи?" — спросил Аластер, глядя на Эрика, спокойно ожидая его ответа.

Эрик кивнул: «Прежде чем я был заперт, мой напарник схватил большой ярко светящийся красный шар, который мы спрятали до того, как меня поймали. Моя идея состоит в том, чтобы получить этот шар, прежде чем я последую за тобой в твоем путешествии по спасению мира». — сказал он честно. Аластер не возражал против этого плана: «Ну, тогда давай возьмем эту сферу и добро пожаловать на борт». он сказал с ухмылкой, что Эрик вернулся. «Прежде чем мы уйдем, мы должны поблагодарить старую леди, которая устроила нас на то время, пока вас не было». — серьезно сказал Эрик, и Аластер согласился.

Выйдя из комнаты, Аластер и Эрик поблагодарили старую монахиню, которая была просто счастлива, что может помочь, прежде чем она предупредила их о каком-то злобном преступнике, который был на свободе, которого искали люди короля. Эрик и Аластер на мгновение встретились глазами, прежде чем вести себя так, будто ничего об этом не знают, и сказать, что будут осторожны. Затем двое вышли из церкви, когда Аластер получил уведомление, которое его удивило. система объявила об официальном присоединении Эрика к группе, что дало Аластеру перк под названием «липкие пальцы», который увеличил его шансы на успешную кражу и предмет, не будучи пойманным.

Неожиданно пришло еще одно уведомление, от которого глаза Аластера чуть не вылезли из орбит. в уведомлении говорилось, что к его компаньону был прикреплен бафф, который давал увеличение роста на тысячу процентов, а также небольшое повышение удачи, пока они сопровождают его. этот бафф заставил Аластара понять, что ему не нужно нести бремя всего мира в одиночку, и он может разделить его со своими товарищами. взглянув на Эрика, Аластер заметил, что Эрик вообще ничего не заметил, что означает, что он вообще это заметил только из-за системы.

"Хорошо, куда теперь?" — спокойно спросил Аластер. Эрик указал на строительные леса, идущие вверх по склону утеса, ведущие к своего рода входу в пещеру с жаровнями по обе стороны от него. «Эта пещера наверху — вход в трущобы гелиодора, где я спрятал эту сферу. Так что мы пойдем туда, возьмем сферу и эвакуируемся до того, как охранники узнают, что мы там были». - спокойно сказал Эрик. «О, пока я не забыл, возьмите этот капюшон, чтобы закрыть лицо. Теперь вы преступник, так что можете выглядеть соответствующе». — сказал он, прежде чем вытащить капюшон из хорошо спрятанного поясного мешка на поясе.

Аластер покачал головой, вытащил черную изогнутую пластину, которая, казалось, поглощала свет, и прижал ее к своему лицу. сразу же пластина мерцает и расширяется, покрывая голову Аластера, прежде чем изменить форму и принять цвет, открывая совершенно другое лицо, а также волосы. "О, теперь я определенно завидую." — с завистью сказал Эрик. «Да, это был подарок от старого алхимика из булыжника перед моим отъездом. Я изучал его все это время и понятия не имею, что он использовал для его изготовления». - разочарованно сказал Аластер.

«Ну, неважно, что это ведет к этому твоему сокровищу». — сказал он, прежде чем последовать за Эриком к подмосткам. прогулка была не такой уж и долгой, всего около десяти минут, и то только потому, что Аластер настоял на том, чтобы убить всех по пути. после прибытия к лесам Аластер увидел выражение лица Эрика и провел прогулку до входа в трущобы, пытаясь убедить Эрика, что он не какой-то боевой наркоман, и что массовое убийство было совершено с благой целью.

http://tl.rulate.ru/book/93362/3120783