Готовый перевод Мир, на который мне наплевать / Мир, на который мне наплевать: Глава 8

8

Утро наступило весьма спокойным и слегка прохладным. Благодаря теплому каракалу Иан не почувствовал холода, когда проснулся. Однако, ребёнка одолевал дискомфорт, оно и понятно - тот не ел весь вчерашний день и до сего момента у него во рту не было и росинки. И все равно он молчал.

Хорошо хоть родник был в зоне досягаемости, а то ребенок бы мучился ещё и от жажды.

Догадаться, что Иан голоден, Мейре не составляла труда. Благодаря её личному опыту она знала о людской частоте питания, в особенности детей.

"Будучи человеком я ела в основном один-два раза в день (а то и вовсе могла денёк-два не есть) и мне этого было вполне достаточно. Явно некаждому подойдёт такое.... В особенности этому мальцу, похожему на бездомного и голодного котенка. Его сине-голубые глаза, точно, как у котенка.... Довольно жалкий и хрупкий вид и, чтобы он окреп, надо хорошенько его откормить, а то, гляди, как и переломится надвое от ветра. Правда, в ближайшее время — это немного проблематично." - Мейра немного отвлеклась, но затем встряхнула головой и сменила ход мыслей.

Необходимо решить проблему и Мейра кое-как насобирала съедобных лесных ягод и плодов, чтобы хоть как-то утолить голод своего попутчика. Тот не отказывался и охотно поглощал все, что ему давали.

Нужно было ка можно скорее доставить Иана в цивилизацию. Долго на ягодах тот не протянет.

"Можно мигом попасть туда, если вернусь в свой изначальный облик, но Иан не сможет удержаться на мне и не выдержит большой высоты. Можно, разве что, взять его в лапы и пролететь между деревьями. Они тут достаточно большие и расстояние между стволами позволяет... " - Хот мыслей прервался. Мейра почувствовала чьё-то присутствие. Дикие звери обходили её стороной, но этот "кто-то" явно не был таковым, раз не уходил.

Недавно появившись, неизвестный продолжил сидеть и скрываться. Явной угрозы и враждебности Мейра не ощущала, поэтому не стала сильно беспокоиться, однако, не делать ничего с этим тоже не стала.

- Эй! - кинула Мейра в сторону неизвестного, - может хватит там сидеть? Зачем скрываться, ели уже раскрыт?

-... - Этот "кто-то" чуть не подпрыгнул от неожиданности, уверенный в своём мастерстве быть незамеченным.

- Я жду. – В голосе прозвучала легкая угроза.

Из подлеска все-же вышел незнакомец, вернее, незнакомка. Весьма осторожно и не спеша к паре вышла рыжая кошка с очень миловидной внешностью.

Она вышла по следам, после того как вернулась с отправления донесения. Она была чуть ли не мастером в этом деле, но к её удивлению, в этот раз далось ей это тяжело и следы то и дело бесцельно петляли. Судя по всему, желая остаться незамеченным, хозяин следов и вовсе бы мог так сделать, но тот явно не был в этом заинтересован и ходил кругами без какого-либо направления и цели. Предугадать направление было, мягко говоря, сложно, и кошка чуть ли не полночи петляла по лесу. К счастью, ей удалось найти искомое.

Увидев перед собой каракала, рыжая согласилась со своими предположениями о принадлежности следов, но затем увидела рядом со зверем человеческого ребёнка, активно поедающего ягоды, которые ему и принес этот зверь. Это озадачило. Кошка запросто могла отличить своего сородича от не являющихся таковыми. Взглянув же на каракала, она быстро поняла, что он не из Нойша. Обычный зверь. Но почему тот с ребёнком, к тому же, принес ему ягоды (которые явно не входят в его рацион)? На обычного зверя умом явно не тянет, хоть и можно предположить, что тот питомец человека (некоторые любители заводить экзотику). Явно не то... Тем более, что они оба (ребёнок в особенности) делают в глуши? Много вопросов и так мало ответов.

Внезапное "Эй!", обращенное к ней из уст "обычного" зверя сбило с толку. Немного помедлив и поразмыслив, что ситуация не располагала к драке или чему-то подобному, она вышла из укрытия.

Они уставились друг на друга. Рыжая кошка в лёгкой амуниции с кинжалами, ремнями и одеждой (если её можно назвать таковой), явно была из Нойш, которые обычно не выходят за границы своих территорий из-за враждебно настроенных по отношению к ним людей, считающих их демонами.

Внезапная встреча перекроила планы Мейры. Этой ситуацией можно и воспользоваться.

- Вы не похожи на жителя Нойш. - Заговорила первой раскрывшаяся.

- Тут ты не совсем права. «Все-же, какое-никакое отношение к вам я имею», - говоря это, Мейра не совсем слукавила, - но думаю, для начала нам стоит представиться. У меня есть кое-какие дела к Нойшу.

- Хмм..., что ж, почему бы и нет, - собеседница не увидела за каракалом дурных намерений и поэтому решила довериться своему чутью, говорившему не упускать эту возможность выслушать его, - пожалуй, представлюсь первой: меня зовут Айн, просто Айн. Как вы уже заметили, я из названной вами ранее страны. - Айн легко и непринуждённо кивнула, слегка прикрыв глаза.

Тем временем Иан ещё больше округлил глаза, когда увидел ещё одну говорящую кошку, да ещё и "одетую", и чуть не охнул от удивления, но сдержался.

Мейра оценила жест дружелюбия и ответила тем же:

- Рада, что наше знакомство прошло мирно. Моё имя Мейра. Не буду ходить вокруг да около, скажу начистоту: я направляю в вашу страну с предложением и мне есть что предложить. Пока могу сказать только одно - это очень облегчит ваши трения с людьми (в частности с Фьерном), но на время.

- У предложений подобного рода всегда есть цена. - Айн нахмурилась, ведь она не хотела приводить на переговоры кого-то постороннего. Это предложение было заманчивым для неё, ведь кошка имела личную ненависть к людям, в отличие от остальных её сородичей. Но по крайней мере, стоило её выслушать. Данное решение было правильным и от неё ни Айн ни Нойш ничего не теряли.

- Ты права, но она не так высока и подвоха в ней нет. То, что мне нужно взамен, также имеет временный характер. Более детально обсудить лучше с более большим числом лиц. Одной из цен является присмотра и место для этого ребёнка в Нойш.

"Не такие-то и большие требования... Если это поможет в нашем вопросе." - Подумала Айн- Что ж.., выслушать всегда можно, но не мне решать принимать его или нет. - Не получив ясного ответа Айн не стала сбавлять бдительности. Однако ей не нравилась мысль о нахождении человека, пусть даже ребёнка в стране. Её вспыльчивый характер то и дело мог выплеснуть я наружу и все испортить, поэтому она старалась вести себя как можно спокойнее.

-  Понимаю.

- Для начала, нужно отправиться в приграничный пункт и оттуда отправимся дальше.

Рыжая кошка взглянула на ребёнка, то и дело выглядывающего из-за Мейры и с огромным любопытством смотрящего на неё. Немного промедлив, Айн продолжила:

- Человеческие дети очень слабые. Сомневаюсь, что этот (выглядевший ещё слабее из тех, что видела раньше) ребёнок нормально перенесет путь.

- Это легко можно решить. Я мигом доставлю и тебя и его до нужного места, - видя на морде Айн недоумение, Мейра ухмыльнулась, - я немного изменю форму, и мы доберёмся туда по воздуху.

Мейра повернулась к Иану и заговорила уже с ним.

- Иан, - тот сразу прекратил таращиться на рыжую незнакомку, - отойди чуть дальше. Я сейчас несколько изменюсь, став больше, и не хочу, чтобы ты пострадал или испугался.

- Я не испугаюсь тебя! - Уверенно заявил тот.

-Но тебе все же стоит отойти.

Иан словно прилип к ней, но поколебавшись, нехотя отошёл чуть поодаль. Видя, что ребёнок на безопасном расстоянии Мейра отряхнулась и начала меняться. Айн и Иан округлили глаза. Морда Мейры немного удлинилось, как и само тело. Хвост, будучи коротким, увеличился и утащился особо сильно, и теперь был в два раза длиннее самого тела и к концу шерсть на нем тоже удлинилась и приобрела красноватый цвет. Появилась и небольшая грива, чуть больше отросшая на загривке и заходящая на спину. Шкура при всем этом плавно почернела со спины, но сохранила свой прежний золотисто-коричневый цвет к низу. Размеры теперешнего существа теперь были более огромными. Зверь напротив кошки и ребёнка теперь был в два раза больше бурного медведя.

Сама Мейра знала, что её теперешний внешний вид был чем-то средним между предыдущим обликом и настоящей формой, но она старалась не сильно походить на дракона. Этот внешний вид после изменений все также был похож на каракала, пусть и с несколько удлинённый мордой и туловищем (хвостом в особенности).

Две пары глаз по-прежнему таращились на неё. Первым тишину нарушил Иан.

-Ух ты! - вырвалось у ребёнка, - ты теперь такая большая! Ты волшебная? Ты ещё что-то умеешь? А я так смогу?.. - Посыпалась множество восклицаний и вопросов от мальца. Он никогда не видел ничего подобного и поэтому теперь Мейра в его глазах стала ещё более удивительной.

- Э-это..., твою ж.., это как? Ты кто вообще и что это за умение? - от увиденного, последние струны самоконтроля Айн надорвались, - ты маг?

- Да. - Мейра согласилась с предположением Айн. Окружающие вряд ли спокойно воспримет её истинное лицо. Маги хоть и редкие и имеют разные способности, но божественное существо уже кого хочешь удивит до мандража.

Тем временем Айн продолжала глядеть на крупное существо, периодически переводя взгляд на разглядывающего и ходившего вокруг него Иана.

"Действительно маг? Следуя из увиденного, это может оказаться и правдой. Маги, как и их способности и уровень сил, могут быть совсем разными (видимо, этот склонен к метаморфозам). Если она действительно им является (и не пустяковым), то её никак нельзя упускать"

Удивление у кошки прошло, и она быстро вернула самообладание. Поняв это, Мейра вновь заговорила:

- Забирайся на меня, и мы быстро прибудет куда нужно. Только сначала завяжи верёвку вокруг шеи и после крепко держись за неё. Быстро слетишь, если не будет за что держаться.

Кошка молча кивнула и сделала как было сказано. Мейра, приобняв, взяла Иана одной лапой и аккуратно прижала к груди. Лапа была достаточно большой, и ребёнок не испытывал неудобств.

- Иан, будет немного трясти.

- Ничего страшного. Это не страшно. - Одиночество было для него куда страшнее.

Ребёнок прижался к груди зверя и насколько мог покрепче ухватился за неё. У Мейры потеплело в груди, глядя на это беспомощное существо. По началу она испытывала жалость к его несчастной судьбе, но быстро начала привязываться. Вся ее жестокость смягчалась. Осознавая это, зверь лишь покачал головой.

Айн забралась на загривок "видоизмененного" каракала и покрепче ухватилась за верёвку.

- Что ж, - обратилась Мейра к рыжей кошке, - показывай дорогу.

После, крупный зверь сорвался с места и, подпрыгнув высоко вверх с небольшого разбега, оттолкнулся свободными тремя лапами о крупную ветвь дерева.

http://tl.rulate.ru/book/93320/3884841