Готовый перевод Мир, на который мне наплевать / Мир, на который мне наплевать: Глава 6 (часть 2)

В одно утро, во время отсутствия Нордена, пребывавшего на охоте, рядом с матерью и Кири находилась лишь Мейра. Ей нравилось приглядывать за малышкой. Кири уже научилась ходить не падая, что далось ей с трудом и из-за её необычайной слабости, но та быстро крепла. Малышка, как и сейчас, уже частенько выходила из пещеры (пещерой их гнездо можно было назвать с натяжкой, ибо изнутри оно напоминало, скорее, некое святилище), чтобы погреться на солнышке.

В воздухе начало витать какое-то странное ощущение и вскоре появилась его причина этой тревоги – к ним вышел незваный гость. На некотором расстоянии показался дракон, совершенно незнакомый и явно недружелюбно настроенный. Тот долго поджидал такого удачного момента для того, чтобы забрать энергию созданного Норденом и помогавшей ему, его парой, мирка. Также неплохо было бы проглотить энергию новорождённого и оттого нестабильного детёныша. Цели у чужака были не столь сложными, но весьма грандиозными. Как известно, всегда есть кто-то выше и сильнее и, вполне вероятно, над такими существами как он, есть более могущественные. Высшие и недосягаемые, как его сородичи были таковыми для созданных ими мирах. Хоть это и были бездоказательные догадки, дракон хотел стать таким существом, путем поглощения энергии и сил в созданных чужими трудами миров. В данный мир при создании, вливалась сила не только одного дракона, что встречалось редко, от чего тот манил ещё сильнее. Детеныш был дополнительным бонусом. Вторженец не чурался и убивать ради своей цели. Он был не единственный с такими целями, но был наиболее сильным, оттого и смог продвинуться столь далеко, одержав победу и поглотив несколько мирков, пусть и несколько слабоватых.

В этот раз, он решил позариться на добычу покрупнее и уже предвкушал вкус победы. Все было на его стороне. В гнезде остались только ослабшая самка с недавно вылупившемся и едва доросшим до подросткового возраста детёнышами.

- Мейра, хватай Кири и беги... – Тихо и четко проговорила Цери, не отрывая глаз от опасности. Она, почуяв исходящий от существа холод, практически сразу поняла его намерения и цели.

Ухмыльнувшись, чужак бросился на них. Цери среагировала быстро и тоже бросилась на встречу, пытаясь уберечь своих детей и дать им время. Силы стихий, такие как молния или огонь, не особо действовали на сородичей, поэтому их обычно не использовали в драке. Они были бесполезны для этого.

Два дракона вцепились друг в друга, но итог этой драки уже был предрешен еще до ее начала. Пролилась кровь. Ослабшая Цери не могла дать отпор и её быстро потрепали за очень короткое время, но несмотря на ухудшающееся состояние, билась она со всем отчаянием и храбростью, которая у неё только была и которую только могла излить. Она не сможет победить и прекрасно это понимала, но все равно не колебалась ни секунды. Цери старалась тянуть время как можно дольше, ведь наверняка Норден почувствовал неладное и для его возвращения также необходимо было время, утекающее сквозь пальцы. С ещё большей силой она вцепились в неприятеля, однако тот вывернулся и, обнажив ряд острых зубов, ухватился в ответ и с силой отшвырнул ее. Удар от падения на камни, разбросанные тут и там у входа в гнездо, был очень сильным - наиболее крупные валуны от этой силы раскололись. Цери не поднялась после такого падения и осталась лежать без движения. Лишь вздымающаяся при вдохах грудь говорила о том, что дракон все еще жив.

Эта ужасающая картина развернулась перед глазами Мейры очень стремительно. Она оцепенела, оцепенела от страха и ужаса, которые ощутила впервые.

Цери больше не оказывала сопротивления и холодные глаза посмотрели на следующую помеху, выдвинувшись по направлению к ней.

За время драки, Мейра смогла кое-как спрятать Кири, но ей самой деться было некуда с такой быстрой победой над ее матерью, да и размеры уже не позволяли, хоть она и была гораздо мельче приближающегося чужака. Удрать она не сможет при любом раскладе, да и не собиралась оставлять беспомощную Кири, которую вполне могли найти. Будучи зажатой в угол, оставалось только два варианта: либо тоже вступить в бой с почти нулевыми шансами, либо покорно принять гибель (её противник явно не из тех, кто щадит сдавшихся). Несмотря на страх, она выбрала совершенно другой исход. Силой ей однозначно не победить. Она это хорошо понимала. Нужно драться, при этом избегая этой драки. Очень противоречивый план.

Действовала Мейра на ходу, как будто инстинктивно: когда огромный зверь бросился на неё, та подпрыгнула и слегка взлетела вверх и приземлившись за спину нападавшего, все-таки была схвачена за хвост и отброшена. Стратегия тут же потерпела крах. Мейра просчиталась. Любая, даже мельчайшая ошибка в некоторых ситуациях может стоить жизни.

Едва поднявшись, на не шее сомкнулись челюсти, которые с силой прижали к земле и начали душить.

«Все не может вот так закончиться...»

В глазах начало темнеть, но последний проблеск света заставил Мейру широко открыть глаза и с сильным последним рывком впиться в противника. Когда её зубы погрузились в плоть дракона, тот аж встрепенулся – его нутро будто содрогнулось и от разряда. Это его весьма озадачило смутьяна. Хоть этот детёныш был лишь отдалённо похож на грозового, таковым не являлся, к тому же, если бы и являлся, то ток не прогиб бы его так как сейчас, а лишь пощекотал бы его шкуру. Но не сейчас. К тому же, этот разряд был совершенно другой природы, чем-то иным. И эта аномалия не сулила ничего хорошего, от неё лучше было избавиться сразу.

Из-за короткого ступора от встряски, его челюсти ослабли и слегка разомкнулись, что дало вырваться его добыче и отскочить на некоторое расстояние, но передышка продлилась недолго. Недоброжелательный пришлый сбросил свое играющее настроение и стал наступать со всей серьёзностью и злобой. Он бросился на едва отдышавшуюся Мейру, но не достиг своей цели - уже на его собственной шее мертвой хваткой вцепились клыки Нордена и оба зверя прокатились по земле. Рев двух зверей стоял по всей округе.

Новоприбывший, едва примчался со всей возможной скоростью, почуяв беду. Увидев развернувшеюся перед ним картину, Норден набросился на чужака и начал рвать и метать, что есть сил. Его гнев закипал до самого предела, и противник не мог выстоять против этой ярости. Недолго поразмыслив и решив, что уж лучше спасти свою шкуру, потратив часть накопленной (известно как) энергии, проигрывающий дракон выпустил поток и отбросил терзавшего его Нордена и тот вынужденно отступил. Уж лучше немного отстать от цели, чем вовсе лишиться жизни.

Пока Норден не набросился вновь, пришлый тип решил ретироваться, что ему и удалось, используя всю ту же энергию, ибо без этого его настигнут проблемы и потом костей уже будет не собрать. Исчез он весьма стремительно и Норден его не настигнет, ка бы тот этого не жаждал.

Бой прекратился. Наступила тишина. Норден быстро понял о невозможности настичь этого гада и быстро помог подняться ослабшей дочери, что была рядом. Они быстро оглянулась и направились к Цери. Она лежала все также неподвижно, но была все еще жива. Сама Цери выдохнула и, Взглянув на Нордена с Мейрой, еле заметно улыбнулась и была рада, что её дети живы и что сильно пострадала лишь она одна. Норден пытался помочь ей, отдавая свои силы и подпитывая истерзанное тело, но безрезультатно – она и без того была слаба, к тому же, теперь была и изранена. Зверь чах на глазах и спустя короткий промежуток времени, в глазах Цери уже погасла жизнь. Горе поглотило обоих оставшихся возле неё существ. Норден взвыл. Такие существа как они, если и встречают свою пару, то остаются вместе на всю жизнь и так как его пара погибла, сам Норден будет слабеть и уже не доживёт до старости.

***

Едва сбежавший и немного побитый дракон наконец остановился, чтобы перевести дух. Он истратил на этот побег четверть своих накоплений и был раздосадован неудачей. Если бы не тот подросток и подоспевший второй родитель, он бы уже вобрал немалое количество силы. Тот мирок и новорождённый очень сильно бы его обогатили, в отличие от той мелочи, что он присваивал до этого...

"Ну ничего, его пара наверняка погибла и теперь он и сам не жилец, нужно лишь немного подождать, пока здоровяк не ослабнет, а затем повторить набег и уж точно этот лакомый кусочек будет моим..., правда, новорождённый может подрасти и стабилизироваться. При таком раскладе уже не смогу забрать энергию к тому времени... Ничего..., все равно из него мне бы удалось извлечь мало сил... Хм? " - Мысли прервались, когда он заметил, что не один. Он вдруг увидел двух маленьких белоснежных лисиц. Ранее он бы и не взглянул на эту мелочь, но эти зверьки показались подозрительными и почему-то пугали. Аж чешуя вставала дыбом. Он мог бы их просто раздавить лапой, но стоял в оцепенении, не смея ничего сделать. Две алые пары глаз уставились прямо на него и в драконе вновь проснулись те ощущения, что были от него от импульса или разряда (он и сам не понял), при схватке с той недорослей.

-Нашли. - Одновременно сказали лисицы и их слова были слышны весьма отчетливо, но рты, в тоже время, были абсолютно неподвижны.

Следующие слова зверьков и стремительно меняющаяся картина, представшая перед оцепеневшим драконом, повергла того в ужас. Нет..., не просто в ужас это чувство находилось на совершенно ином уровне. Ящер чётко осознал, что следующий его вздох будет последним.

http://tl.rulate.ru/book/93320/3180256