Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов: Глава 54. Человек в фиолетовой маске

— О чем ты говоришь?

Гвен игриво погрозила Эндрю кулаком, испытывая одновременно смущение и злость. Он протянул ей бутылку с водой и сказал: — Гвен, самое большое различие между людьми и зверями в том, что люди могут использовать инструменты. Если ты хочешь защитить себя, помимо тренировок, тебе нужно научиться пользоваться инструментами.

Гвен сделала глоток воды и спросила: — Использовать инструменты?

— Возьмем для примера Человека-Паука. Его паутина — это инструмент. Без неё его боевые способности значительно снизились бы.

— Однако Человек-Паук не использует паутину в полной мере. Ему следует модифицировать свои паутинные стрелялки, чтобы они имели несколько режимов стрельбы, например, электрический режим, режим паутинной сети и так далее.

Гвен задумалась: — Модифицировать?

— Да, в дополнение к стреляющим паутинам Человек-Паук может иметь специальное оружие, например, полицейские дубинки.

— Человек-паук каждый раз сражается голыми руками, и ему приходится долго бороться с преступниками, это не только опасно, но и наносит ущерб общественному имуществу. Шеф полиции Джордж давно хочет поймать его и заставить заплатить.

— Мой папа очень ненавидит Человека-Паука. Он часто проклинает его дома,— рассмеялась Гвен, и вдруг её улыбка застыла — она собиралась стать следующим Человеком-Пауком.

— Вы начинающий ученый, и я думаю, что вы понимаете важность инструментов. Наш разум — это самое ценное, чем мы обладаем.

— Хорошо, давай продолжим тренировку. Далее мы потренируемся в метании дротиков, а через несколько дней я возьму тебя на стрельбище, — сказал Эндрю.

Гвен удивленно посмотрела на него: — Стрельбище? Это так необходимо?

Эндрю решительно кивнул: — Конечно, это необходимо. Если ты не будешь понимать характеристики и реальную убойную силу огнестрельного оружия, как ты сможешь защитить себя? Я помогу ознакомиться с различными видами огнестрельного оружия. А если тебе интересно, я могу подарить тебе ракетницу, чтобы ты с ней поиграла.

— А ты уверен, что ты лишь журналист, а не торговец оружием? — поддразнила Гвен.

«А я просто хочу спасти побольше людей. Почему вдруг речь зашла о ракетных установках?»

Вспомнив что-то, Эндрю сказал: — Кстати, позволь мне научить тебя секретной технике, которая гарантирует твою безопасность в любой ситуации.

У Гвен загорелись глаза: — Что за техника такая?

Эндрю сказал серьезным тоном: — Когда ты столкнешься с опасностью, просто мысленно позови мое имя.

— Это ненаучно, — возразила Гвен. Она вообще в это не верила, но Эндрю не возражал. Он мог проецировать себя в её сознание и помогать ей в любое время.

Под строгим руководством Эндрю Гвен быстро росла. С её паучьими способностями она была просто драгоценным камнем, который только и ждал, чтобы его отшлифовали. С постоянными тренировками она засияла ещё ярче.

Гвен росла не только в боевых навыках, но и в уверенности в себе. Она надела чёрно-белый костюм с паучьей тематикой, который сшила сама, и отправилась на Адскую Кухню, чтобы помогать людям.

*Ш-ш-ш-ш!*

Гвен ударила бандита своим посохом, предварительно накрыв его мощным зарядом электричества. Гвен удивленно моргнула, поняв, что в словах Эндрю есть доля правды — так было гораздо проще.

— Уходи, и помни, что не стоит ходить по Адской Кухне ночью, — шепнула Гвен ограбленной женщине. Женщина благодарно кивнула и поспешно выбежала из переулка.

Гвен, когда спасла девушку сразу почувствовала себя счастливее. Когда она уже собиралась уходить, из проулка донесся взволнованный голос: — Сегодня у меня действительно счастливый день. Я встретила сразу двух женщин со сверхспособностями.

Гвен повернула голову и увидела человека в фиолетовом костюме и маске, стоявшего у входа в переулок. Было ясно, что это нехороший человек. Его сопровождала женщина в кожаной куртке, выглядевшая очень удрученной.

Лицо женщины было наполнено страхом и отчаянием, казалось, что она очень боялась этого человека в фиолетовом. Однако она почему-то не убежала, а осталась стоять на месте.

Гвен, почувствовав опасность, взяла в руки свой короткий посох и негромко спросила: — Кто вы? И мисс, вам угрожают?

— Можете звать меня Килгрейв. А теперь бросьте оружие и покорно подойдите сюда, — взволнованно сказал Килгрейв, или же Пурпурный человек. Гвен не хотела подчиняться, но почему-то послушно опустила оружие и подошла к Килгрейву.

Килгрейв был крупным суперзлодеем, способным управлять другими людьми с помощью вирусной инфекции.

Что касается женщины, которая была с ним, то её звали Джессика Джонс, будущий уличный герой с суперспособностью к прыжкам.

— Гвен хотела сопротивляться, но обнаружила, что не может контролировать своё тело. Наконец-то она поняла, почему женщина выглядела такой испуганной. Килгрейв был действительно страшен.

Джессика Джонс смотрела на Гвен, испытывая всё большее отчаяние. На этот раз все было кончено.

— Нет, я не буду подчиняться...

Страх наполнил сердце Гвен, когда она вспомнила секретную технику Эндрю и не смогла удержаться от крика: — Эндрю!

Зрение Килгрейва помутилось, и он вдруг оказался в месте, заполненном магмой и черным дымом. Перед ним стояла ужасающая фигура, заставлявшая его дрожать от страха.

— Де…

Эндрю не стал тратить слов. Он опустил ладонь, словно прихлопывая муху, и мгновенно разрушил душу Килгрейва.

В реальном мире глаза Килгрейва расширились, и он рухнул на землю. Гвен и Джессика одновременно вернули себе контроль над собой и растерянно посмотрели друг на друга. Что только что произошло?

Джессика на мгновение задумалась и осторожно приблизилась к телу Килгрейва. Она обнаружила, что он мертв.

— Как он вдруг умер? — Гвен почувствовала недоумение.

Даже в кино сюжет не был бы таким надуманным, не так ли? Главный злодей, готовый добиться успеха, внезапно умирает от болезни? Если бы действительно всё так и было, то оно подверглось бы жесткой критике.

— Лучше, чтобы он умер... — выдохнула Джессика, с силой ударив тело Килгрейва о стену. Он напугал её до полусмерти.

В этот момент неожиданно зазвонил телефон Джессики. Джессика ответила на звонок, и женский голос срочно сообщил: — Скоро полиция приедет. Вам нужно быстро бежать. Я подберу вас на перекрестке.

Джессика испугалась и быстро повела Гвен в указанном направлении. Она только что ударила Килгрейва, и если её поймают, то будет трудно смыть с себя вину.

Гвен впервые столкнулась с подобной ситуацией и не имела никакого опыта. Она последовала за Джессикой, и вскоре обе женщины оказались на перекрестке, где их ждал микроавтобус Ford.

— Садитесь скорее, — сказала поразительно красивая женщина смешанной расы, открывая дверь. Женщины тут же сели в машину, водитель нажал на газ и быстро уехал с места происшествия.

Выбравшись из Адской Кухни, Джессика спросила женщину-водителя: — Кто вы? Почему вы нам помогли? И откуда вы знаете мой номер телефона?

Водительница, Скай, улыбнулась и ответила: — Я Скай, хакер. Я случайно увидела вас на камерах наблюдения. Не волнуйтесь, я удалила все записи.

— Хакер? — Гвен и Джессика были удивлены. Эндрю тоже был ошарашен, пробормотав про себя: — Паучиха Гвен, Скай и подвыпившая Джессика Джонс — вот это сочетание.

Затем Эндрю покачал головой.

http://tl.rulate.ru/book/93307/3326666