Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 181

Глава 181: Интервью новых работников 1

Было воскресенье, он закончил обедать и был в середине тренировки, когда получил текстовое сообщение.

[Можешь ли ты купить мне выпить сегодня?]

[Можешь ли ты выйти?]

Мгновение спустя Со Ра прислала ещё одну.

[Они пока не разрешают мне выходить.]

Он представил себе, как она хнычет, и усмехнулся.

[Я пойду в штаб-квартиру сегодня вечером. Давай выпьем в парке. Я принесу выпивку.]

[Спасибо.]

Он включил телевизор и посмотрел новости.

"И интернет, и новости подвергаются цензуре?"

Здание было полностью разрушено пожаром, и многие люди, вероятно, погибли. Она только ненадолго попала в новости, но затем она была подавлена, поэтому было невозможно получить какую-либо информацию об этом из телевизора или интернета.

"Я должен заработать больше денег."

Он открыл Пространственную Сумку и вытащил листья.

"Сколько ты стоишь?"

Будь то деньги Ду Ёля или Элизы, ему нужно было больше денег, чтобы стать сильнее. Элиза хотела купить вещи за спиной Ду Ёля, но если она хорошо заплатит, он не откажется от неё.

Очевидно, Ду Ёль сказал ему, возвращать камни маны и камни крови, но это было что-то другое. Он положил листья обратно в Пространственную Сумку и встал.

Не желая больше думать об этом, он пошёл в подвал и тренировался до ночи.

***

Штаб Guardians всё ещё восстанавливался после разрушений. Железный солдат помогал в строительстве, и оно быстро продвигалось вперёд, но прошло всего несколько дней.

У Джун Хёка была жареная курица и пиво. Он увидел, как идёт строительство, и вздохнул. Они не смогут насладиться своим пивом в саду. Затем он увидел, что крыша тоже разрушена, снова вздохнул и отправил смс.

[Где ты? Я здесь, но они занимаются строительством, и я не могу найти место, где можно выпить.]

[Я сейчас выйду.]

Он ждал у главных ворот, и Со Ра вышла из здания и быстро подошла к нему. Она выглядела нервной, и Джун Хёк заговорил с ней первым.

"Я пришел с парковки и удивился. Задний двор всё ещё должен быть в порядке. Хочешь пойти туда?"

"Конечно."

Они пошли к задней части здания, и Джун Хёк увидел, что задний двор всё ещё не повреждён, и сел. Он поставил курицу и пиво, пока Со Ра сидела неподвижно, кусая свои ногти. Она выглядела иначе, чем раньше.

Джун Хёк сел перед ней и налил ей немного пива в чашку.

"Может, выпьем?"

Со Ра сразу же опустошила чашку и посмотрела на него.

"Можешь ли ты налить мне ещё одну, пожалуйста?"

Так он и сделал. Со Ра выпила три чашки таким образом и вздохнула.

"Спасибо."

Он спокойно посмотрел на неё и спросил: "Как это было?"

Она уже рассказала Элизе, но не подробно. Со Ра посмотрела на него и сказала: "У врагов был герой тролль. Если бы не он, мы бы проиграли."

Джун Хёк не был уверен, что он услышал правильно.

"У врагов был герой тролль?"

"Да. Он бросился и атаковал комбо с тремя ударами. Он был троллем. Ты можешь убить его, но он всё равно выживет."

"Кальяке?"

Со Ра кивнула.

"Верно. Это его имя. Откуда ты знаешь?"

Он горько улыбнулся. Кальяке стал героем и покинул Чемпионское Поле Битвы, и Со Ра встретила его.

"Ты сражалась вместе с союзными героями."

"Это было не всегда так. Они использовали меня как приманку, чтобы заманить Кальяке. Я была просто приманкой." - сказала она, дрожа.

Джун Хёк знал это чувство. То же самое было и с ним, когда он впервые вышел на поле битвы, но он мог стоять на месте в течение десяти секунд. Она была быстрой, но её противники были героями. Её здоровье было довольно высоким, но герои могли убить её, просто задев её на текущем этапе, поэтому она использовала свою секунду, чтобы убежать.

"Кальяке часто попадался на удочку?"

Со Ра улыбнулась и ответила: "Он бегал как сумасшедший каждый раз, когда видел меня!"

Её способность не была опасна для героев. Несмотря на то, что она быстро бегала, у неё не было атакующих способностей. Возможно, когда она получит какую-нибудь экипировку, это могло бы измениться, но в тот момент она была безвредна. Кальяке был самим собой, если он пытался убить её.

"Это облегчение."

"Мне обязательно возвращаться?" - спросила она его неуверенно.

Джун Хёк тяжело кивнул.

"Да. Они призовут тебя снова через две недели и в то же время."

"Я должна снова пережить этот ад?"

"Зарабатывай деньги и приобретай экипировку. Даже один предмет может уберечь тебя от смерти."

"Я знаю, но это так дорого."

Со Ра познакомилась с Бебе, поэтому Джун Хёк сказал ей, как выжить. Заира следила за комплексом, поэтому он не сказал ей, что нужно получить в подробностях. Когда он рассказал ей о предметах, он заметил её чувства к нему. Её глаза сверкали, и он мог догадаться, что у неё на уме. Будет нетрудно подружиться с ней.

***

Они выпили всё пиво, но никто из них не был пьян. Они ели курицу и пили пиво, чтобы расслабиться, а не напиваться.

Со Ра встала и легонько хлопнула себя по щекам.

"Мне нужно идти."

Джун Хёк кивнул. Со Ра была больше сосредоточена на том, чтобы выжить сейчас, чем нервничать, как в начале вечера. Для неё было важно не чувствовать разлуки между этим измерением и Пространственным Полем Битвы. Был предел тому, что он мог сделать для неё.

Она сказала ему, что с ней будет работать психолог, и, начиная со следующего дня, она будет регулярно проходить терапию.

Она должна вернуться через две недели. Может ли она поправиться за это время?

Тем не менее, терапия была лучше, чем отсутствие помощи.

Она поклонилась ему и вернулась внутрь, и Джун Хёк убрал место.

Он собирался уходить, когда увидел Элизу. Она подошла к нему.

"Курица и пиво?"

Её корейский был свободный. Элиза была, безусловно, гением.

"Да."

"Со Ра была очень нервной. Я беспокоился о ней."

"Я смог ей немного помочь."

Она сидела там, где сидела Со Ра, дотронулась до подбородка и посмотрела на него. Он посмотрел назад, и она прошептала: "Я думала, мы выпьем вместе?"

"Да."

"Тогда где моё пиво?"

"Я выпил с Со Рой сегодня."

Элиза надулась, сказав: "Конечно. Сейчас меня это не интересует." - она скрестила руки на груди и спросила: "Что ты вернул на этот раз?"

Джун Хёк уставился на неё и вытащил лист. Её глаза сверкали.

"Мне нужно тебе кое-что сказать." - сказал он. "Я не знаю, для чего это."

"Я посмотрю на это."

"Это не для машиностроения."

"Биоинженерия была моей специальностью."

"Ты должна заплатить мне честно. Я не уверен, что это может сделать, но я думаю, что я должен получить ту же сумму, что и за камень маны." - сказал Джун Хёк.

Диана, Эльф, подобрала его для него, и Элиза провела языком по губам.

"Могу ли я проверить это сначала?"

Она подняла руку в воздух, и он превратился в экран. Джун Хёк нахмурился. Заира следила за этим местом. Она должна была следить за всей штаб-квартирой.

Элиза просмотрела лист и улыбнулась.

"Он не из этого измерения. Его структура отличается." - она положила лист и добавила: "Вещи с пространственного поля битвы имеют разные цены в зависимости от того, как ты их используешь. Тем не менее, это первая сделка между нами, поэтому я дам тебе справедливую цену: 100 миллионов долларов."

Джун Хёк был благодарен Диане. В следующий раз, когда она ударит его под заднице, он ей позволит.

"Я переведу деньги на банковский счет, который ты использовал с Ду Ёлем." - сказала она, работая с экраном.

"Спасибо."

"Ты ничего не знаешь об этом листе?"

"Я даже не знал о камне маны или камне крови, поэтому, конечно, я не знаю."

"Я сделаю некоторые исследования и дам тебе знать." - сказала она и показала ему свою улыбку. "Спасибо, что продал его мне."

"Мне всё равно, кто его покупает. Я никому не принадлежу."

"Тогда принеси мне что-нибудь в следующий раз."

"Пока ты платишь."

Элиза могла заплатить ему 100 миллионов долларов, чтобы он мог заключать с ней сделки. Это также уменьшило расстояние между ними. Она была бы хорошим источником информации.

Элиза встала и взяла лист.

"Я должна идти."

"Хорошо."

Ему заплатили, поэтому он не хотел больше её задерживать. Она ушла, и Джун Хёк сел на стул и посмотрел на небо. Он мог видеть несколько звезд.

Когда он встал, он пробормотал: "Они разумны."

Джун Хёк убил некоторых монстров, поэтому он думал, что администрация Пространственного Поля Битвы пошлёт ещё более сильных монстров, но они этого не сделали.

Курица и пиво были его ужином, и пришло время идти домой.

***

После 1-процентного отборочного раунда все они были собраны там для интервью. Однако компания выберет только пять из ста, а остальные претенденты выглядели очень уверенно.

Со Ён нервничала, но она взяла себя в руки, слегка хлопнув себя по лицу. Guardians была международной компанией. Они управляли железными солдатами, которые сражались и убивали монстров. Штаб-квартира Guardians подверглась нападению, но никто не пострадал, и в этот момент они создавали ещё более сильных железных солдат.

Все пришли на собеседование.

Со Ён думала, что меньше людей придёт.

Они назвали её номер вместе с четырьмя другими людьми. Всё пятеро будут опрошены одновременно.

Она вошла в комнату и попыталась познакомиться с интервьюерами.

Генеральный директор Guardians, Эн Сио, была в очках. Рядом с ней сидела другая женщина, и она выглядела строгой. Со Ён посмотрела на женщину, и её сердце заколотилось. С ними также сидел мужчина. Он просматривал некоторые документы, когда Со Ён заняла своё место. Когда она увидела его лицо, её рот зашевелился, даже не подозревая об этом.

"Г-н Банановое молоко?"

http://tl.rulate.ru/book/933/987505

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Долгожданная встреча!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь