Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 112

Глава 112: Диспетчерская работа 2

Он припарковал свою машину, по крайней мере, за две станции метро от места встречи, оставил свой мобильный телефон, но взял оба одноразовых телефона. Он всегда должен был быть осторожным на пути к встрече с Са Ран. Покинув парковку, он телепортировался через несколько зданий.

Он двигался быстро, потому что на улицах были люди, и избегал участков с камерами видеонаблюдения, которые проходили от одного здания к другому.

Когда расстояние между зданиями было небольшим, он просто перепрыгивал через них, а когда расстояние было большим, он телепортировался. Он добрался до места встречи через пять минут.

На этот раз Са Ран хотела встретиться с ним в знаменитом ресторане мясной франшизы. Она стояла у входа и махала ему.

"Оппа!"

"Давай пройдём внутрь."

Джун Хёк не говорил много, он вошёл в фирменный мясной ресторан и сел. Са Ран улыбнулась и заказала еду.

"Поясницу для пяти человек, пожалуйста."

"Кто-нибудь ещё придёт?"

"Нет, только мы вдвоём."

Джун Хёк рассмеялся и кивнул.

"Это всё. У нас будут спрайты для напитков."

"Хорошо."

Официантка ушла, и Джун Хёк передал ей одноразовый телефон.

"Что это?"

"Одноразовый телефона. Там есть номер."

Са Ран посмотрела на него и улыбнулась.

"Это твой номер?"

"Правильно. Не используй его ни для чего, кроме как позвонить мне, и используй этот телефон, когда звонишь."

"Это как телефон для супружеской пары."

Он покачал головой и сменил тему: "Ты слышала о выживших?"

"Это было в новостях. Да, я слышала об этом."

"Их убивают." - продолжил он.

"Что?"

"Я встретил одного из них, но он был убит."

"В самом деле?"

"Да. Другие, вероятно, будут или уже были убиты. Скоро это будет в новостях."

Са Ран положила одноразовый телефон в сумку и прошептала: "Это те же люди, что и раньше?"

"Не сомневаюсь."

Официантка принесла гарниры и накрыла на стол. Джун Хёк прекратил говорить на мгновение, но продолжил, когда она ушла.

"А сегодня я видел новичка."

"Новичок? Ты уже встречал одного из них. Это один и тот же человек?"

"Нет У этого человека другая сила. Он контролирует разум."

"Способность ментального подчинения?"

Джун Хёк кивнул и уточнил: "Он усыпил девять исследователей и использовал одного, чтобы получить то, что он хотел. Он заставил его взять шприц и вколоть его, а затем он также усыпил этого человека."

"Это звучит опасно."

Джун Хёк кивнул.

"Правильно, очень опасно."

Даже Джун Хёк нашел его опасным. Что если он прикажет ему покончить с собой?

"Не смотри ему в глаза. Он поднял козырек своего мотоциклетного шлема, поэтому он должен контролировать других своими глазами."

"Но мы не знаем его лица."

Джун Хёк согласился.

"Просто будь очень осторожна."

Са Ран кивнула.

"Хорошо."

"Ещё кое-что." -Джун Хёк изложил свою встречу с Донг Джи Суком.

Са Ран всё услышала и спросила: "Тогда миньоны могут узнать нас?"

"Возможно."

Разница между миньонами и новичками заключалась не только в силе. Размер их души был разным. Возможно, выжившие могут видеть размер души человека.

Са Ран было о чём подумать, и официантка вернулась и начала жарить мясо. Это был шикарный ресторан, поэтому официантка жарила им поясницу.

Они не могли продолжать говорить, поэтому они просто сосредоточились на еде. Джун Хёк был поражен аппетитом Са Ран. Она ела совсем немного.

"Ты пропустила какой-то приём пищи?"

"Я проголодалась." - сказала она, а затем прошептала, - "Я довольно часто использую свою энергию."

Должно быть, она тренировалась, чтобы увеличить свои способности, и она тренировалась и тренировала своё тело. Она должна была быть голодной.

Джун Хёк рассмеялся и засучил рукава.

"Мы хотели бы заказать ещё пять порций."

Теперь он был довольно мускулистым, и он ел намного больше. Обычно он ел высококалорийную диетическую пищу. Теперь он ел мясо, поэтому хотел большего.

Са Ран улыбнулась, и официантка была удивлена их аппетитами. Они закончили трапезу, и Джун Хёк посмотрел на счёт и щелкнул языком. Они съели пятнадцать порций, что обычно было для пятнадцати человек, и это обошлось им в 600 долларов.

Он засмеялся и посмотрел на неё. Она пила кофе на десерт, и Джун Хёк сказал: "Если что-то случится, я позвоню тебе."

"Не волнуйся."

Он погладил её по голове.

"Практикуйся усердно."

Джун Хёк ушёл, и Са Ран коснулась своей головы и улыбнулась.

"Практикуйся усердно."

Она вышла, энергично сжимая кулаки.

***

Утром Джун Хёк явился на работу в лабораторию W.A.N.C.S. Он думал, что никогда туда не вернется, но вернулся, как и ожидал Иль Таэ. Он пошел в кабинет Иль Таэ, и Иль Таэ дал ему удостоверение личности.

"Пока ты здесь работаешь, используй его."

"Спасибо."

Джун Хёк надел его, и Иль Таэ сказал: "Мы выяснили, кто были эти незваные гости."

"Вы нашли подозреваемого в убийстве Джи Сука?"

Иль Таэ покачал головой.

"Мы не знаем, кто он, но мы опознали тех двух человек, которых ты схватил."

"Откуда они пришли?"

"В Германии есть группа наемников, компания наемников Штеррон. Они оттуда."

"Как вы узнали?"

"Любопытно?" - тайно спросил Иль Таэ, и Джун Хёк покачал головой. Иль Таэ, казалось, шутил, но он не хотел кивать.

Джун Хёк хотел оказаться на вражеской территории, но он не хотел попадаться ни в какие ловушки.

"Мы должны оказать давление на Штеррона, чтобы выяснить, что искали эти двое." - спокойно сказал Иль Таэ.

"Это возможно?"

Они были компанией наёмников, и они будут защищать своих клиентов, но Иль Таэ засмеялся над его вопросом.

"Ты, должно быть, ещё не знаешь этого, но у нас есть сила за пределами твоего воображения."

W.A.N.C.S. был глобальным кооперативом, поэтому он должен был иметь некоторое влияние.

"Мы проведем расследование в отношении Штеррона и выясним, возьмут ли эти двое ответственность за убийство Донг Джи Сука." - сказал Иль Таэ, улыбаясь.

Джун Хёк на мгновение задумался и спросил: "Итак, лаборатория W.A.N.C.S. наблюдает за каждым пациентом с ненормальной нарколепсией, который проснулся?"

"Это наша работа."

"А как насчёт тех, что живет в других странах?"

Иль Таэ кивнул, и Джун Хёк спросил: "Тогда остальные выжившие тоже мертвы?"

Иль Таэ откинулся на диван и спросил: "Как ты узнал?"

"Пациенты, которые проснулись, должны знать что-то важное. Если нет, то не было бы причин убивать их."

"Хм!" - Иль Таэ кивнул и сказал, словно выплевывая слова: "Другие выжившие тоже мертвы. Кто бы это ни был, он не понимает, какая опасность грозит человечеству."

Джун Хёк увидел другую сторону Иль Таэ. Может быть, он стал исследователем, чтобы спасти человечество.

Иль Таэ покачал головой.

"Я должен дать тебе задания."

"Я могу сделать всё, что угодно."

"Просто продолжай то, что делал вчера."

Джун Хёк наклонил голову. Что он делал вчера?

"Наблюдай за капсулами."

"И это всё?"

"Тебе не хватает в твоём резюме, чтобы делать что-нибудь здесь. Я не могу использовать тебя в качестве охранника, а ты модель."

Ему не особо нравилось наблюдать за капсулами, но он промолчал, вместо этого кивнув.

"Я понимаю. Мне пойти на второй этаж?"

"Да, они объяснят больше, когда ты туда доберешься."

"Хорошо, я сейчас пойду."

Джун Хёк встал, и Иль Таэ улыбнулся и сказал: "Если я получу что-то от Штеррон, я сообщу тебе."

Джун Хёк покинул кабинет, чтобы провести свой первый рабочий лень в лаборатории W.A.N.C.S. Он поднялся на второй этаж, чтобы встретиться с исследователями. Их было двое, и они уже встречались с Джун Хёком накануне. Один из них встал и подошёл к нему.

"Я слышал, ты придешь сюда."

"Мы будем работать вместе. Приятно познакомиться. Я Джун Хёк."

"Приятно познакомиться. Я Гил Тэ Джун."

Тэ Джун предложил ему сесть и чашку кофе.

"Ты будешь наблюдать за сотней капсул. Допивай свой кофе, и мы пойдём туда, и я объясню ещё кое-что."

Он уже знал кое-что, но Тэ Джун собирался объяснить ешё глубже. Джун Хёк не отказался бы от помощи, поэтому он выпил свой кофе и поговорил ещё немного. После этого он ушёл, чтобы увидеть капсулы, за которыми он будет наблюдать.

Тэ Джун объяснил, что он должен делать отчеты, когда будут какие-либо изменения в капсулах и другие вещи, на которые следует обратить внимание. В любом случае, Джун Хёк использовал центральный компьютер для наблюдения за капсулами, и его не было в комнатах капсул. Он должен был сделать только то, что не мог центральный компьютер. Это казалось легкой работой, и Тэ Джун согласился с этой оценкой.

"До полудня ты должен проверить капсулы, а затем сделать это снова после обеда. У тебя будет много времени, так что просто делай, что хочешь между ними."

Джун Хёк указал на своё удостоверение личности.

"Могу ли я попасть на второй этаж?"

"Да. Начиная с третьего этажа, тебе понадобится другое разрешение."

Джун Хёк не думал, что Иль Таэ просто хотел, чтобы он работал над капсулами. Он не знал истинных намерений Иль Таэ, поэтому просто понаблюдает ещё немного. Он будет помнить обо всем и останется в живых в этом месте, но ему нужны деньги на случай, если что-нибудь случится.

В первый день ничего не случилось. Когда он вернулся домой, он потренировался и лёг спать.

Нечто серьезное произошло утром второго дня. Джун Хёк заметил странную активность в лаборатории W.A.N.C.S. и пошел на второй этаж. Тэ Джун ждал его там.

"Иль Таэ ищет тебя."

"Иль Таэ?"

Тэ Джун кивнул, но не знал почему. Джун Хёк пошел в кабинет Иль Таэ. Он смотрел на компьютер. Он предложил Джун Хёку сесть и сам сел на диван.

"Есть проблема." - сказал Иль Таэ, нахмурившись. "Оба наших подозреваемых были убиты вчера."
Они были связаны под землей! Как они умерли? Это место хорошо охраняется.

"Кто их убил?"

"Один из наших охранников."

"Что?"

Иль Таэ всё ещё хмурился.

"Но охранник ничего не помнит."

Внезапно Джун Хёк подумал о чём-то.

"Контроль сознания."

http://tl.rulate.ru/book/933/780164