Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 236

Глава 236: Увольнение 4

Взошло солнце, и Эн Сио поехала на работу. Прежде чем отправиться на работу, Джун Хёк поехал домой на такси.

Была среда, а следующий день был для него последним. В этот день он решил сказать остальным, что уходит. Эн Сио также сказала ему сказать им, так что ничто не мешало ему сделать это.

Он пошёл в административный отдел и увидел, как другие работники деловито отвечают на телефонные звонки. Один из них был не так занят, как другие. Цубаса небрежно оперлась на стул и смотрела на свой компьютер, поэтому он подошёл к ней.

"Что тут происходит?"

"Из-за вчерашней конференции мы получаем огромное количество звонков."

"Но ты не выглядишь такой занятой."

Она ответила ему как ни в чём не бывало: "Я отвечаю только за иностранные звонки, но получаю их от иностранных военных."

Когда Guardians объявили о раздаче жидкости для разложения монстров, она, вероятно, получила достаточно звонков от иностранных вооруженных сил. Цубаса приняла языковую таблетку, поэтому могла ответить на все вопросы.

Административный отдел работал нормально, и он думал, что он им больше не нужен.

Он сел. Остальные очень много работали, поэтому он не хотел их отвлекать. Вместо этого он связался с Заирой.

"Заира, не могла бы ты давать заранее подготовленный ответ на сегодняшние звонки?"

[Я могла бы стандартизировать ответы на поступающие звонки и генерировать ответы на их основе.]

"Тогда отвечай на звонки сама, и позволь другим ответить на те, которые ты не можешь."

[Сделаю.]

Он услышал ответ Заиры и встал. Затем он замахал руками на остальных, чтобы привлечь их внимание, и подал им сигнал повесить телефоны.

Как только все это сделали, он сказал: "Отныне Заира будет отвечать на звонки. Вы получите только то, что необходимо." - все были ошарашены, и он продолжил: "Заира может очень помочь, поэтому сначала сверьтесь с ней. У Заиры нет причин проявлять инициативу."

"Да."

Все согласились, и он продолжил: "Выпейте кофе и расслабьтесь."

Со Ён встала, но он покачал головой и сказал: "Я принесу кофе. Оставайся здесь."

Он вышел, но Со Ён последовала за ним.

"Пойдём вместе."

Они пошли в кофейню возле здания и заказали напитки. В штаб-квартире была кофемашина, но он хотел купить кофе, чтобы каждый мог его выпить, и никому не нужно было его готовить.

Со Ён подождала, пока подойдёт кофе, и спросила: "Ты собираешься сообщить нам сегодня?"

Он покорно кивнул.

"Я сообщу им о своём увольнении."

"Я ещё не многому научилась. Почему ты уже уходишь?"

"Тебе нужна Заира, а не я. Мне тоже помогает Заира. Это единственный совет, который у меня есть на данный момент."

На самом деле он тоже давно не работал в административном отделе. Ему больше нечего было учить. Они отнесли напитки на работу.

Цубаса была единственной, кто всё ещё отвечал на звонки, потому что она отвечала только на иностранные звонки. Заира обслуживала большинство домашних.

Он раздал кофе и сел на стол Цубасы. Она посмотрела на него, сосредоточившись на разговоре, и он поднял свой кофе и сказал: "Я ухожу завтра."

"Что?!"

Он спокойно сделал своё взрывное заявление и улыбнулся.

"Вы, ребята, усвоили всю мою работу." - продолжил он. "Единственный совет, который я могу вам сейчас дать, - это попросить Заиру помочь. Сделайте это, и ваша работа станет намного проще."

"Что вы собираетесь делать после увольнения?"

Он пожал плечами.

"Работая моделью, я сэкономил немного денег. Я хочу делать то, что хочу."

"Не могли бы вы рассказать нам об этом подробнее?"

"Это секрет." - сказал он и снова пожал плечами. "Моё объявление окончено. Выпейте свой кофе."

После этого он сел. У остальных были к нему ещё вопросы, но он увидел сообщение на своём компьютере и встал.

Джун Хёк посмотрел на всех и сказал: "Мне нужно выйти на некоторое время."

Собираясь уходить, Цубаса спросила: "Когда будет прощальная вечеринка?"

Он пожал плечами и сказал: "Может, завтра?"

Затем он пошёл к Элизе. Она замораживала поринга и повернулась, чтобы посмотреть на него.

"Ты здесь."

"Почему ты хотела меня видеть?"

"У тебя есть время сегодня днём?"

"Я ухожу завтра. Должен ли я пропускать работу до конца дня?"

Элиза улыбнулась и спросила: "Мне поговорить об этом с генеральным директором?"

"Нет, у меня есть время."

"Тогда давай встретимся после обеда."

Он кивнул и пошел к Эн Сио. Её глаза были налиты кровью, но она улыбнулась ему. Она предложила ему сесть, и он сел.

"Могу я уйти сегодня пораньше, после обеда?"

"Конечно. Скажешь мне позже причину?"

Он кивнул, и она улыбнулась и сказала: "Хорошо. Ты, должно быть, сообщил своим коллегам о своём уходе. Найди время для меня завтра вечером."

"Обязательно."

Он встал, и она уставилась на него и спросила: "Как насчет ужина вместе сегодня вечером?"

Немного подумав, он сказал: "Я должен проверить своё расписание."

Она выглядела разочарованной, но он улыбнулся ей и ушёл.

***

После обеда он пошёл к Элизе. Она вручила ему ключи от машины и попросила отвезти её куда-нибудь. Он громко смеялся, но вел машину.

"Просто следуй навигации." - сказала она ему.

Следуя GPS, он спросил: "Дела в Сеуле?"

"Верно."

Он проехал мимо штаб-квартиры Guardians в Сеуле, и пункт назначения был недалеко от него. Ему становилось всё более любопытно, но он продолжал, пока Элиза разговаривала с Заирой через планшет.

Они прибыли к месту назначения, и он слегка нахмурился.

"Где мы?"

"Моя частная собственность. Мой дом."

Элиза прикоснулась к планшету, и дверь гаража открылась. Он въехал на машине, припарковал её и вышел вслед за Элизой.

Она улыбнулась и спросила: "Тебе нравится мой дом?"

Её дом в центре Сеула был больше, чем его дом в провинции Паджу, что его удивило.

"Я ревную. Сколько это стоило?"

"Не очень дорого. Я купила его, когда они перестраивали район."

Должно быть, она купила землю у Guardians, и он горько улыбнулся.

"Заира всё здесь контролирует?"

"Конечно!" - она взяла на себя инициативу и продолжила: "Я хотела тебе кое-что показать сегодня."

Его любопытство возросло.

Элиза отвела его в свой сад. Внутри было что-то вроде стеклянной теплицы. Это был небольшой дендрарий. Внутри он увидел дерево примерно своего размера, но оно было странным.

"Это то, что я думаю?"

"Верно."

Она стояла рядом с деревом.

"Я посадила семя, которое ты мне принёс, и оно уже такое высокое."

"Разве это не слишком быстро?"

Элиза покачала головой.

"Заира предсказывала, что дерево вырастет только до десяти метров." - Элиза указала на свой сад и добавила: "Я купила сто деревьев, которые вырастут до десяти метров. Они будут здесь посажены."

"Чтобы спрятать это дерево."

"Верно." - Элиза улыбнулась и продолжила: "Это отличается от обычных деревьев. Оно похоже на них, но это выращивает камни маны как фрукты."

Он подошёл к дереву и коснулся листьев.

"Его лист имеет тот же эффект, что и лист, который я тебе принёс?"

Элиза покачала головой.

"Это не одно и то же. Это будет не то же самое, но мне нужно подождать и посмотреть." - Элиза прикоснулась к листьям и добавила: "Если ты оторвешь их, они будут эффективны только около дня. Как ты узнал, что мне принести?"

Он прикоснулся к своей заднице, не заметив этого, и сказал: "Мне его подарил герой."

"Хм. Есть ли другой способ вырастить его? Ты можешь узнать?"

"Я спрошу."

Услышав его ответ, она посмотрела на дерево и сказала: "Это дерево изменит мир."

"Похоже на правду."

Она повернулась к нему.

"Но я не уверена, смогу ли я пересадить дерево из его семян."

"Так?"

"Принеси мне ещё?"

Он покорно кивнул.

"Я заключил с тобой сделку, так что не беспокойся об этом. Если у меня будет больше, я принесу тебе."

"Хорошо." - сказала Элиза, прикоснувшись к дереву и улыбнулась. "Это дерево живое и вот так движется."

Дерево двигалось по руке Элизы. Она дотронулась до ствола и спросила: "Ты увольняешься?"

"Да."

"Я полагалась на тебя во время нападений монстров. Сейчас я не смогу этого сделать."

"Ты можешь придумать план защиты?"

Элиза весело рассмеялась.

"Не волнуйся. У меня есть свои планы. Если монстры похожи на тех, кого мы видели, я готова."

Он улыбнулся её уверенности. Она определенно была с характером.

"Не будь самоуверенной."

"Почему?"

"Монстры пока были слабыми, но придут более сильные."

Элиза прислушалась к его совету и улыбнулась: "Конечно, но я смогу вынести это." - затем она прикоснулась к дереву и пробормотала: "Хотя я понятия не имею, почему они нападают."

Он горько улыбнулся тому, что она сказала. Если бы он рассказал ей, что происходит, что бы она сказала? Ему было любопытно, когда он посмотрел на дерево.

Элиза была владелицей дерева, и дерево почти танцевало с ней. Он подумал о том, что сказал ему тогда Нудра, что вещи с Пространственного Поля Битвы ускорят изменения на Земле.

Джун Хёк покачал головой.

"Завтра у меня прощальная вечеринка. Ты придёшь?"

"Конечно!"

http://tl.rulate.ru/book/933/1088810