Готовый перевод Naruto of the Pirate World / Наруто в мире пиратов: Глава 32

Под объяснением Нуо Цигao Родни понял, что колонизатор из Военно-морского флота, который был в беде с Аароном, мышью. Колонизатор 16-го подразделения ВМФ и Аарон со своей бандой сговились с чиновниками и бандитами, были безжалостными морскими пьяницами, угнетающими деревенских жителей и принимающими взятки. Без него Аарон не смог бы так высокомерно править деревнями, близкими к деревне Кокояси.

Во имя флота этот человек совершил множество грязных дел, а в заговоре даже украл 100 миллионов белли, которые Нами так тяжело накопила для деревни. Конец его деяний был подлым и бесстыдным.

Сегодня он пришёл к Аарону забрать взятки, что всегда имел, но не ожидал, что Аарон был уничтожен. Поэтому они послали людей разузнать ситуацию, и один деревенский житель сказал, что он случайно упомянул, что Родни всё ещё лежит на кровати, так что стал злым и хотел бы заработать на Родни.

Жаль, что они не того человека нашли.

- Пойдём, сестра Слаг, моё тело уже в порядке, так что мне не страшно встретиться с несколькими моряками, — сказал он.

Нуо Цигao беспокоилась: - Но твоё тело...

Она больше всего волновалась за здоровье Родни, в конце концов, он лежал уже несколько дней.

Родни покачал головой:

- Это интересно. Мне не нужно использовать все свои силы. Хе-хе, мисс Нuo Цигao, пожалуйста, помогите мне. Я пойду.

- ...Ладно. — Убедив его, Нuo Цигao больше не имела выбора, кроме как поддержать его на пути к колонизатору Мышу.

Недалеко от дома Нами находилась фруктовая плантация, которая была посажена Нuo Цигao и тёщей Нами, Бермер, для продажи апельсинов и поддержания семьи. Это был крепкий человек и отличный моряк.

Снаружи плантации деревенские жители из деревни Кекейаси и морские пьяницы остановились. Лидером группы был человек в мышином головном уборе, с злыми бровями и мышиными глазами, с противным лицом и шестью усами, похожими на мышиные.

Он усмехнулся:

- Что вы здесь делаете? Разве не знаете, что я капитан ВМФ? Хотите выразить соболезнования герою, который убил злого пират? С чем вы пришли? Хотите сразиться с флотом?

- Ха! Соболезнования героям? Почему вы не действовали, когда рядом были Пираты Дракона? Вы по-прежнему флота? — нагрубил один из жителей с шрамами.

Господин А Джиан, настоящий мужчина, был тяжело ранен Кроби с ножом, чтобы защитить мать Нами, и вот что произошло.

Он относился к Нами как к своей дочери. Если бы не несчастный случай, он мог бы создать семью с её матерью, и это определённо была бы счастливая семья.

Нами рядом с ним также сказала:

- Хм, группа, которая сговаривается с пиратами!

Колонизатор Мышь посмотрел на неё и усмехнулся:

- Я помню, что ты тоже член Пиратов Дракона? Маленькая девочка? В чём дело? Я подозреваю, что ты связана с Пиратами Дракона. Поймайте её назад!

- Вы только посмейте тронуть Хиао На!

- Попробуй подойти к ней?!

- Никто не смеет причинить вред нашему ребенку!

Изначально деревенские жители пришли остановить этого наглого Колонизатора Мыша, не произнося много слов. Они благодарили Родни, но не собирались открыто противостоять ВМФ. Но когда зашла речь о том, чтобы забрать Нами, это было другое дело.

Кто такая Нами?

Это их любимчик, этот ребёнок, который рос на их глазах, как член семьи, и Нами приходила и уходила, подвергая себя опасности ради деревни, воруя сокровища на море. Если бы она не была осторожна, могла бы потерять свою жизнь. Как это не может вызывать у них беспокойство?! Как это можно не заставить их разозлиться?!

Слова Колонизатора Мыша стали подобны зажжённой спичке для пороха, разозлив жителей.

Вы обычно сражаетесь с Пирами Дракона, мы можем это стерпеть, но вы не имеете права трогать нашего ребенка!

Настроение деревенских жителей изменилось, а Колонизатор Мышь испугался и отступил. Он привлек внимание, вытащив пистолет и направив его на Господина А Джиана:

- Неприкасаемый! Как вы смеете идти против флота? Это искать смерть!

Увидев, как он вытащил пистолет, деревенские жители испугались, но не отступили. Они злобно уставились на Колонизатора Мыша, и это уже показывало их решимость.

В это время раздался голос:

- Я Родни, кто хочет меня найти?

Услышав этот голос, все сами отошли в сторону. Родни спустился сюда с помощью Нуо Цигao, а большая слизня стала размером с ладонь и осталась у него на плече.

Это была раздробленная часть слизня, её тело слишком велико, поэтому она разделила маленькую часть, чтобы остаться с ним.

- Мистер Родни?

- Вы ещё не поправились, мистер Родни, зачем вы тут?

- Да, мистер Родни, мы справимся с этим. Вам не о чем беспокоиться.

- Мистер Родни, почему вы вышли?! Ваше тело...

Увидев Родни, Нами сильно удивилась и глазами указала своей сестре вернуть его обратно. Как такой больной человек мог быть здесь?

Нуо Цигao покачала головой, выражая, что она безразлична.

Родни сказал:

- Я Джостар Дж. Родни, чем могу помочь?

Колонизатор Мышь убрал пистолет, увидев его бледное выражение лица, почувствовал, будто его тело было истощено, и расслабил бдительность, хотя ты убил дракона, которого даже я не мог бы победить, но твоё тело такое слабое, это должно быть не соперником пуль?

Он наивно думал, что слабый Родни — это тот, с кем он может справиться.

Он прокашлялся и сказал:

- Я Колонизатор Мышь из 16-го подразделения ВМФ. Я слышал, что вы победили Аарона из Пиратов Дракона?

- Да, в чём проблема?

- Разумеется! — резко закричал Колонизатор Мышь: — Ты убил нашу цель, которая была запланирована так долго! Ты внезапно разрушил наш план, Джостар Дж. Родни, ты знаешь, что ты наделал?

Как же бесстыдно!

Деревенские жители разозлились: вы каждый день только и знаете, что берёте взятки, никогда не занимались делами народа и угнетали нас вместе с Аароном, а теперь, когда собственные грехи вдруг попались вам, вы даже со своим собственным беспределом собираетесь угрожать нам, как можно быть таким безжалостным человеком.

Родни также прищурил глаза. Он никогда не видел таких людей. Как это можно назвать собой «взятка»? Разве вы не хотите дождаться, пока станете вторым помощником у Пиратов Дракона, чтобы потом всех поймать?

- Чушь! Очевидно, что вы сговариваетесь с Пиратами Дракона! Запугиваете добрых! Если бы не мистер Родни, мы не знаем, сколько бы нам ещё жить в таких условиях! Где же ваш флота? Вы берёте деньги!! Теперь ещё и подставляете мистера Родни, такие, как вы, не достойны носить форму флота!

- Верно!

- Люди вроде вас не заслуживают быть в флоте! Убирайтесь из нашей деревни!

- Да! Верно, убирайтесь отсюда!

- Убирайтесь из нашей деревни!

- Убирайтесь!

- Убирайтесь!

Толпа разозлилась, и Колонизатор Мышь, увидев это, расстроился, выстрелил в небо и громко заявил:

- Что вы тут разногласия развели? Охотник на пиратов Джостар Дж. Родни, я сейчас подозреваю, что вы в сговоре с другими пиратами! Пойдёмте со мной в ВМФ!

Что такое бесстыдство, вот это бесстыдство!

Сестра Слаг тихо произнесла:

- Мастер Родни, этот человек действительно бессовестен.

- Да, это в первый раз, когда я вижу такого бесстыдного человека, — кивнул Родни, — Растопи его пистолет.

- Хорошо. — Сестра Слаг выпустила кислую слюну, которая точно попала на пистолет, держимый Колонизатором Мышью.

С треском!

Один из немногих способов атаки Сестры Слаг — это кислота, которая является очень коррозийной, и даже Дядя Змей согласился, что это техника, которая может его убить. Пистолет был покрыт кислой слизью, оставив лишь рукоятку.

- Это... это...— Он смело посмотрел на Родни и сказал: — Вы нападаете на флот! Здесь есть люди.

Родни посмотрел на него, как на дурака:

- Пожалуйста, включите мозг, хорошо? Все просто вышли сегодня посмотреть, как у меня дела с травмой? Разве здесь нет посторонних? Вы этого не видели?

Деревенские жители на мгновение замерли, а затем начали разъезжаться.

- Да, похоже, дождь собирается. Я вернусь за своей одеждой.

- Пойдём вместе.

- Я тоже.

В тот самый ясный день все сказали, что собирается дождь.

Родни улыбнулся: вы можете быть безжалостными, и я тоже.

http://tl.rulate.ru/book/93254/4824738