Готовый перевод Reborn with Steve Stand / Владея способностями из Майнкрафта: Глава 51: Эксперименты с зельем

Тони хотел ответить, но не мог ни пошевелиться, ни заговорить. Иногда Фан Мо мог быть очень раздражающим. Тони удивлялся, как тот мог придумать столько раздражающих слов, используя одни и те же 33 букв алфавита.

По сравнению с Фан Мо Тони считал себя сообразительным, но чувствовал, что его превосходят. Фан Мо был могущественной мифической фигурой, а Тони чувствовал себя беспомощным младенцем по сравнению с ним.

— Мистер Фан Мо, Тони действительно нужна Ваша помощь, — искренне взмолилась Пеппер, нарушая молчание: — Он больше заботится о дурацком реакторе, чем о собственной жизни, у него ужасный характер, и он не слушает ничьих советов. Но, как подруга Тони, я прошу Вас найти способ помочь ему, хотя бы в этот раз.

Фан Мо подумал о том, как спасти Тони, и ответил: — Но его проблема связана с наукой. Почему бы вам не обратиться к врачу вместо того, чтобы обращаться ко мне, магу?

— Фан Мо, научные методы больше не могут спасти Тони, — вмешался доктор Хо Инсен, закончив свою работу с медицинским оборудованием. Он повернулся к Фан Мо и объяснил: — В организме Тони слишком много палладия, и его органы и кости необратимо повреждены. Мы испробовали все известные нам научные методы, но ничего не помогло.

— Абсолютно верно, — добавил Ник Фьюри: — Ни один из известных медицинских методов не может полностью вылечить его.

— Хм? Думаешь, я смогу? — Спросил Фан Мо.

— Ты был в царстве богов, поэтому должен знать больше методов, чем мы, — ответил Ник: — Если даже ты не можешь спасти Тони, то у нас не остаётся иных вариантов.

— Фан Мо, твой друг болен? — Спросил Тор, послушав некоторое время: — Если здешних медицинских технологий недостаточно, ты можешь доставить его в Асгард. У нас лучшие методы лечения в Девяти мирах.

— А это кто? — Доктор Хо Инсен с любопытством посмотрел на Тора, услышав его слова.

— О, это Тор, — представил его Фан Мо: — Тот, который из скандинавской мифологии, сын Одина из Асгарда. В настоящее время он мой друг.

— Скандинавская мифология? Бог грома? — Доктор Хо Инсен был сбит с толку, поскольку он был всего лишь обычным хирургом.

Пеппер сразу же спросила: — Могут ли в Асгарде исцелить Тони? — Услышав их разговор.

— Конечно, — гордо ответил Тор: — Методы лечения в Асгарде...

Прежде чем он успел договорить, Тони внезапно почувствовал сильную боль, и его тело напряглось.

— Сердце Тони остановилось! — Воскликнул доктор Хо Инсен, подбегая к нему: — Нам нужно сделать ему искусственное дыхание.

— Пусть этим займутся эксперты, — сказал Фан Мо, подталкивая Тора вперёд: — Доктор. Хо Инсен, положите этот инструмент.

— Но Тони...

«Я справлюсь», — подумал Фанг Мо: «Позволь мне показать тебе настоящую магию, старый доктор».

Тор, на которого всегда можно было положиться, понял, что сердце Тони остановилось. Опираясь на свой опыт, полученный в Девяти мирах, он немедленно положил руку на тело Тони. От электрического разряда тот внезапно вскочил с кровати, и его сердцебиение нормализовалось.

— Продолжай работать здесь над его спасением. Я кое-что проверю, - проинструктировал Фан Мо остальных, затем вытащил из-за спины большой нож.

Все присутствующие были потрясены увиденным.

Пеппер была в ужасе от увиденного, но, поскольку никто больше не отреагировал, ей удалось сохранить спокойствие.

Что касается Фан Мо, то после того, как он сделал надрез, воздух наполнился неприятным запахом. Это был не запах крови, а скорее что-то вроде неприятного запаха из дренажной системы. Это было трудно описать, но это определённо вызывало дискомфорт.

Старк был серьёзно отравлен палладием. Его внутренние органы приобрели странный зеленовато-чёрный цвет, а кровеносные сосуды были искривлены и спутаны. Доктор Хо Инсен не солгал: состояние Тони было критическим.

— Боже мой, Тони! — Пеппер в шоке прикрыла рот рукой.

— Выглядит действительно плохо, — нахмурившись, сказал Ник и повернулся к Фан Мо: — Это всё ещё можно вылечить?

— Давай попробуем, — ответил Фан Мо. Он поднял руку, и Стив протянул ему пузырёк с зельем регенерации. После яркой вспышки появилось зелье, и Фан Мо влил его в рот Тони.

После введения зелья Фан Мо позвал доктора Хо Инсена присоединиться к нему: — Давайте посмотрим, сработает ли мой метод.

— Вы знаете, какой орган в человеческом теле можно удалить, не убивая пациента? — Спросил Фан Мо.

Доктор Хо Инсен посмотрел на Фан Мо, чувствуя себя ошеломлённым: — Но разве маги так лечат?

— Тогда что, по-вашему, мы делаем? — Фан Мо махнул рукой: — Мы поём молитвы и просим благословений, проводим сложные ритуалы и полагаемся на могущественный мистицизм...

— ...Вы можете попробовать резать здесь. — Доктор Хо Инсен, подумав, что, возможно, было ошибкой сомневаться в Фан Мо, указал на жёлчный пузырь и сказал: — Это жёлчный пузырь. Даже если Вы удалите его, всё будет в порядке. Общий жёлчный проток возьмёт на себя его функцию...

— Начинаю. — Фан Мо поднял руку и опустил нож.

— ...

Все присутствующие в комнате молча скорбели по Тони, наблюдая за этой сценой. Даже Ник Фьюри втайне пришёл к выводу, что маги не умеют лечить.

Но чего они не ожидали, так это того, что удалённый жёлчный пузырь мгновенно начал расти обратно…

http://tl.rulate.ru/book/93224/4624990