Готовый перевод I Became the Only Mage in the Academy / Я стал единственным не-магом в Академии: Глава 16. Эрсиль (4)

«Тело против небес» противоречит всякой логике. Это сводит на нет любую силу, активируемую маной, магией или искусством владения мечом, и любые защитные приемы – все, что соответствует принципам маны.

Силы и законы в этом мире не могут противостоять Телу против Небес. Однако «Тело против Небес» не всесильно.

Как только кто-то достигает состояния, известного как «Господство», он не может решить всё с помощью энергии Тело против Небес. Люди на стадии Господства раскрашивают мир законами, созданными их собственным воображением.

Черная бездна – это сила, которая тянет их к смерти. Она создается путем фокусирования энергии Тела против Небес в одной точке, а затем перемешивания её изнутри.

Тёмная, негативная энергия собралась в моей руке, и змея начала извиваться.

Цепь маны Эрсиль внезапно начала отключаться.

Ким Ара некоторое время не могла пошевелиться. Отчасти это было потому, что она только что пробудила свою силу и обнаружила, что источник трудно контролировать.

Но это не имело значения. Потому что все было кончено.

Я создал в себе решимость, а затем направил энергию Тела против Небес в свои ноги. Собрав все свои силы, я прыгнул.

Теневая Змея изогнула свое тело, но моё тело уже вступило в контакт с противником. Моя рука дотянулась до змея. Раздался легкий звук, но сила, стоящая за ним, не была светом. Чёрная Бездна, укрепленная «Телом против небес», прорвалась сквозь Теневого Змея и вторглась в его внутренности.

«Тело против Небес», как только оно начинает свирепствовать изнутри, переворачивает всё. Как будто только оно одно является абсолютной истиной, оно не допускает никакой другой маны.

Вот почему это называется «Тело против Небес».

Теневой Змей закричал. И Ким Ара, и Эрсиль приняли боевую стойку, но я просто стоял там. Потому что я знал, что это была заключительная фаза жизни змея.

Я знал, что реакция Теневого Змея была рефлекторной, которая произошла непосредственно перед тем, как у него закончилась энергия.

– Какой абсурд.

Я уставился на змея.

Это был один удар. Хотя я и ожидал нечто подобного, увидеть это в действии было совершенно другим чувством.

– Кииииик! Киииик!

Теневой Змей скорчился и издал пронзительный вопль, изрыгая чёрную кровь, когда начал разрушаться.

Это было экстраординарное движение.

Бах!

Теневой змей упал, отчего пыль разлетелась во все стороны.

Я окинул змея оценивающим взглядом. Ранее, когда я оценивал его чешую, оценка была D-. Учитывая это, если я использую змеиную кожу для изготовления брони, я смогу достичь троечки. Кроме того, у Теневого Змея есть желчный пузырь. Я не могу использовать это, но могу обменять на что-то более полезное.

Прежде всего, главная награда – отдельная.

──────────────────

Основное задание «Глава 1.5: Покорение Теневого Змея» завершено!

[В качестве награды вы получите 5000Р.]

[Вы убили Теневого Змея одним ударом! Невероятное достижение! Ваша награда значительно увеличена!]

[Будут начислены дополнительные 2000Р!]

[Будет выдано специальное письменное разрешение на 5000Р!]

──────────────────

Я удовлетворенно посмотрел на окошко с наградами. Я вполне доволен полученными баллами. В последнее время количество баллов, которые я получал, значительно уменьшилось.

[15 500Р]

«……?»

Я сделал паузу, проверяя баллы. Количество баллов, которые я получил, было намного больше, чем я ожидал. Откуда всё это взялось?

Мне нужно будет разобраться с этим позже.

Я взглянул на специальное письменное разрешение. Я также доволен этой наградой.

«Заклинание было сложным для изучения, но с этим я пока могу разобраться».

Окно состояния.

[Имя: Ли Со Ха

Сила: 3, Ловкость: 5, Выносливость: 6, Магия: 0, Дух: 5, Талант: 5

Основные характеристики: Тело против Небес: 2

◈Таланты - Чтение (-); Ловкие руки (B+;) Непостижимый талант (A-)

◈Навыки - Чёрное Божественное боевое искусство(?); Продвинутый контроль духа Икара (C); Искусство владения мечом черной вспышкой (D);

◈Телосложение - Тело против небес(S-)

Окно статуса было дополнено по сравнению с прошлым разом.

Я просмотрел на «Чёрное Божественное боевое искусство (?)» в разделе навыков. В графе оценки был вопросительный знак.

– Это...

Такой ранг существовал в «Эпическом мире». Это суть тысячелетнего боевого искусства, которым овладевает Ким Со Хён. И он принадлежит персонажу, который эквивалентен «среднему боссу».

Я наблюдал за ним мгновение, прежде чем отвести взгляд.

Я почувствовал на себе чей-то взгляд.

– Что это была за сила, которую ты только что использовала? – глаза Эрсиль были странными. Её зрачки дрожали, но эмоции, которые они передавали, были уникальными. – Уничтожить эту змею одним ударом... как и ожидалось от лучшего ученика.

Я не ожидал такой реакции. Это был почти благоговейный взгляд.

Вероятно, она имела некоторое представление о моей силе.

«Может быть, Мелани рассказала ей».

Среди трансцендентов может быть какая-то сеть или сообщество. Я знаю, что измерение, в котором живет Мелани, отделено от этого.

– Это моя сила. Но Эрсиль, не могла бы ты помочь мне перенести это?

– Э-э, тут немного грязновато...

Если Эрсиль не поможет, либо мне, либо Ким Аре придётся нести его. Я посмотрел на Теневого Змея. Конечно, Теневой Змей, истекающий чёрной кровью, не был визуально привлекательным.

– Что ж, мы ничего не можем поделать.

Я раздавил драгоценный камень, данный мне инструктором.

– Хм? Вы вызываете инструкторов?

– Да. Поскольку Теневой Змей может предоставить целый ряд материалов, лучше поделиться некоторыми из них и получить некоторую помощь.

Услышав мои слова, Эрсиль выглядел несколько виноватой.

– Тогда я откажусь от части своей доли. В конце концов, я не так уж много сделала.

– Я тоже...

Сказали Эрсиль и Ким Ара.

Я покачал головой. Это нужно было уточнить.

– Это будет вычтено из моей доли. Я был тем, кто позвал.

– Правда?

Уголок рта Эрсиль слегка приподнялся.

Это правда. Существо, обладающее атрибутом тени, является важным ингредиентом в магических зельях. Это редкий и труднодоступный материал.

Глядя на Эрсиль и Ким Ару, я улыбнулся.

«Я еще даже не начал их использовать».

Этим я привёл в порядок свой мысленный баланс.

Эрсиль и Ким Ара – персонажи с благими намерениями. Если я улажу это сейчас, это может принести пользу в будущем. Текущая цена трупа змея может быть существенной, но по сравнению с его будущей стоимостью это всё равно, что обменять ноготь на кость. Когда придёт время, сожаления будут бесполезны.

Пока я думал об этом, шум наверху стал громче. Казалось, инструктор наконец прибыл.

Я внутренне вздохнул.

Я призвал свою волю и материализовал Черный Меч Небесного Демона. Он появился в моей руке по моей воле. Используя свою волю, я начал препарировать труп змея. Прошло много времени с тех пор, как моя мана была истощена после однократного использования Чёрного Духа.

– Ядро, кажется, довольно глубоко.

Я подошел к тому месту, где было ядро, и проткнул кожу змея Чёрным мечом Небесного Демона. Каждый раз, когда я разрезал труп змея, из него хлестала черная кровь.

– Фу.

Увидев кровь, Эрсиль издала звук отвращения. Я помню, что у нее было отвращение к таким вещам. Я вытерпел зловоние крови и извлек ядро усилием воли.

– Фу.

– Эта сила не предназначалась для использования таким образом.

Я проигнорировал комментарий Небесного Демона. Правильно использовать его эффективно, в зависимости от владельца.

Я вытер кровь с ядра и положил его в деревянную коробку, которую принёс ранее.

– Это невероятно....

Со У Чжу молча уставился на труп Теневого Змея.

Змея, извергающая черную кровь и лежащая бездыханной, представляла собой ужасное зрелище.

– Как тебе удалось убить её?

– Ким Ара привлекла его внимание спереди, Эрсиль сдержала его движения, и я нанёс смертельный удар.

Со У Чжу посмотрел на Ким Ару и Эрсиль. Они обе кивнули, атмосфера была лишена напряжения.

– Хм.

Со У Чжу посмотрел на Теневого Змея. Его массивное тело и леденящая аура, исходящая от его безжизненной крови. Каждый аспект был исключительным. Если бы он сам столкнулся с этим зверем, даже в отличной форме, он проиграл бы в половине сражений.

«И им удалось убить такого зверя».

Даже для него, вернее, даже для команды студентов, которые прославили Корейскую академию героев с момента её основания, этот подвиг был бы практически невозможен.

– Итак, как вы думаете, сколько очков мы можем заработать?

– Это очевидно. Вы бы получили высший балл, – помощник инструктора ответил на вопрос Эрсиль. – Что ещё более важно, этот Теневой Змей. Его скоро можно будет превратить в оружие. Если вы сообщите об этом директору, вы можете получить ценную награду.

– Правда?

– Да.

– Если ассистент преподавателя, эксперт по экологии монстров, так говорит, это должно вызывать доверие. Но сначала было бы лучше передать тушу профессору для детального осмотра, – инструктор Со У Чжу передал это группе во главе с Ли Со Ха.

– Понятно. Кстати, есть ли помощники учителя, которым нужны эти части?

– Вы планируете их продавать?

– Да, мы планируем их продать, но мы немного устали. Мы хотели спросить, не могли бы вы помочь нам перевезти их.

– ...Понятно. Я поговорю об этом с профессором экологии монстров. Там есть блестящий аспирант, который позаботится о том, чтобы труп сохранился в целости.

– Ах, в таком случае, мы можем отдать несколько чешуек этому человеку.

– ...Не мешало бы также отдать немного профессору.

– ...

Ли Со Ха озадаченно посмотрел на инструктора Со У Чжу, прежде чем ответить.

– Итак, сколько баллов мы получим за этот экзамен?

– Тест на монстров оценивается всесторонне, – заявил Со У Чжу после минутного раздумья. То, что они продемонстрировали, намного превзошло его первоначальные ожидания. – Из 10 лучших баллов вы получаете 30, – сказал инструктор, тихо посмеиваясь.

http://tl.rulate.ru/book/93202/3648939