Готовый перевод Once Upon a Time In Hollywood / Однажды в Голливуде: Глава 89

Глава 89 Рост продаж свипстейков Начальный кадр, очень похожий на первый, заставил Джонни Олесински, обозревателя газеты New York Post, поднять брови. По его мнению, Джеймс Кэмерон - очень талантливый режиссер. Большие продажи "Терминатора" и популярность "Чужого 2" доказывают, что он достиг очень высоких результатов в области коммерческого кино, а острый монтаж и напряженный ритм в нем нельзя назвать показухой, но он хочет, чтобы ему Это действительно сложно для людей - вычленять недостатки.

Идеальная интеграция целого, деталей, логики и ритма заставляет многих думать, что у "Дальнобойщика" есть возможность попасть в кассу и нарушить монополию Спилберга и Лукаса. Даже если последний фильм "Бездна" получился поспешным, есть еще немало инвесторов, готовых поверить ему снова. Поэтому до появления новостей о компьютерных спецэффектах, в которых они ничего не понимают, многие люди все еще с большим оптимизмом смотрят на это продолжение, даже если сиквелы голливудских фильмов, по сути, ушли в прошлое, но некоторые кинокритики все еще с нетерпением ждут, что "Дальнобойщик" сможет посвятить ему фильм, который превзойдет своего предшественника. Но проблема в том, что через несколько минут после премьеры с ними случилось нечто неожиданное - What the **** am I copying myself? ! ! В первые пятнадцать минут после премьеры Джонни Олесински и другие кинокритики были ошеломлены.

От повторного появления Т-800 во времени и пространстве, до умелого и опытного ограбления одежды и оружия, скрытого убийства Т-1000 и "Джон Коннор, мужчина, белый, биологическая мать: Сара Коннор, биологический отец: неизвестен , Адрес: 19828, South Xingren Road" и т.д. При постоянном появлении такой информации кинокритики, приглашенные гости и репортеры СМИ были в недоумении, ведь все происходящее перед ними, казалось, ничем не отличалось от "Терминатора". ! Хотя с момента выхода первого фильма прошло уже семь лет, практически все, кто пришел сюда, его смотрели. И именно эти домашние задания перед приездом вызывают у ребят такое же чувство дискомфорта, как поедание мух. Им кажется, что они смотрят не продолжение фильма, а ремейк... Ремейк фильма, в котором даже не изменился контур, но кадры очень похожи, и кажется, что нет никакого умысла!

"В первой части Арнольд грабил уличных бандитов. Во второй части он модернизировал и ограбил бар?" "В первой части Арнольд дрался с бандитами врукопашную. Во второй части он немного модернизировался и использовал свое тело, чтобы блокировать пули?" "В первой части Майкл, прибывший из будущего, защищает Сару и борется с полицией, чтобы избежать ее. Во второй части этот новый робот из будущего напрямую имитирует полицию?" Если речь идет о широкой публике, то она, конечно, не будет полна сомнений, как зрители на месте событий. Разве Шварценеггер не красавец? Вот это ощущение головы - романтика мужчины! А роботы из жидкого металла - разве это не круто? Резкое изменение без изъянов - вот изюминка этой сцены! Но проблема в том, что ребята, которые могут участвовать в премьере, - все инсайдеры! Конечно, они видят яркие моменты! Но существующий при этом недостаток, как старый мотив, застревает у них в горле, заставляя чувствовать себя неловко.

Для них такая высокая степень совпадения сюжетов уже не является плагиатом, иначе, если Джонни Олесински через восемь лет будет знать три основных комикса о гастарбайтерах, он даже усомнится, обманывает ли водитель грузовика или нет. Видя, как 50 на 50 распахнулись глаза ниндзя, я напрямую скопировал свой предыдущий сценарий... Где этот новый фильм! Это просто пустая трата денег! "Отчаянный! Отчаянный!" "В такой фильм можно вложить 100 миллионов юаней? Разве это не отмывание денег?" "Даже сценарий не изменили? Не слишком ли это отвратительно?" Как кинокритик, живущий по переписке, Джонни уже думал о том, как раскритиковать этот фильм, когда он вернется. Даже если Carolco Pictures даст ему больше денег, он не поступится своей совестью, чтобы рассказать обо всем этом. Дело не в том, что он не любит деньги, а в том, что этой вещью действительно нельзя похвастаться! Зрители не слепые! После выхода фильма на экраны они, естественно, увидят, клонирован ли сюжет фильма!

Хотя само понятие "плагиат" в киноиндустрии не имеет общественного мнения, в научной сфере оно может рассматриваться как "многократное представление одной рукописи", что можно назвать академическим проступком. "Я не ожидал от Джеймса такого поступка". "Это действительно шутка над моей собственной карьерой". "Мало того, сарафанное радио, которое Арнольд успел накопить, будет разрушено, верно?" "И, возможно, больше всех не повезет Роланду?" ""Home Alone" принес ему хорошую репутацию, но после выхода "Терминатора 2" он будет полностью разгромлен?" Глядя на большой экран, Джон Коннор, который нагнулся, чтобы починить мотоцикл, затем красиво поднял голову, отряхнул челку и, совершенно не обращая внимания на смысл слов своей приемной матери, Джонни с сожалением вздохнул.

Несмотря на то, что Джон Коннор на экране красив, он в корне отличается от Кевина из "Home Alone", его крутых и необузданных движений от милого к крутому достаточно, чтобы понравившиеся ему маленькие девочки лопались розовыми пузырьками Bubbles, но для такого профессионала, как Джонни, подобного преображения, заметного невооруженным глазом, недостаточно, чтобы стереть гнев, вызванный плагиатом. При чем здесь актеры, если режиссер их скопировал? Что - можно снимать все, что угодно, имея на руках авторские права? Да, именно так, именно в этом причина! Но общественное мнение так не считает! Они только знают, что зашли в кинотеатр с предвкушением, а увидели тот же сюжет, что и в предыдущем фильме! Напечатать его еще раз в другом варианте? Считаете ли вы себя "Мстителями 4"?

Пусть "Воссоединение 4" и "скопировало" многие предыдущие работы, но во вступительном титре все же есть сюжет "Несколько здоровяков чрезвычайно злобны, а честные фруктовые фермеры погибли у себя дома", а как же "Терминатор 2"? Точно такой же! Выдержит ли это особая аудитория? Джонни не знал, выдержит ли это зритель, но знал, что он точно не выдержит. Более того, по его мнению, если следовать нынешнему ритму, то последующий сюжет будет очень простым. За Джоном Коннором и его матерью Сарой Коннор велась охота, и тут появился чернокожий шериф, состоящий в кровном родстве с Чиками. Под его агитацией парень, защищавший этих двоих, затеял с роботом Терминатором ожесточенную битву...

"Я просто не знаю, остался ли Арнольд в этом фильме таким же, как раньше. Снимать очень смешно...". Джонни уже не ждет, что сюжет фильма принесет ему светлые чувства. Он лишь надеется, что плагиат сюжета будет и дальше уменьшаться. В некоторых случаях встречаются освежающие и развлекательные сцены: "Если даже действие скопировано с предыдущего, и оно выглядит как хиппи с пистолетом, то этот фильм действительно никчемный." Есть много парней, у которых такая же идея, как у него, или большинство из них даже не понимают, как такой похожий фильм получил инвестиции в 100 миллионов? Если можно получить инвестиции, копируя свои же успешные работы, то не должен ли Спилберг заработать кучу денег? Однако как раз в тот момент, когда они были озадачены и хотели понять, что же произошло, наконец-то появился другой сюжет.

После непрерывного объяснения трех главных героев - Т-800, Т-1000 и Джона Коннора - камера на экране вдруг замерцала, и на экране появились вывески Калифорнийской государственной больницы и Дома заключения для душевнобольных преступников. На глазах у публики. В предыдущем произведении Сара Коннор, беременная Джоном Коннором, превратилась в психически неуравновешенного преступника. Превращение из матери в преступницу заставило всех присутствующих слегка нахмуриться. Что за лекарство продается в тыкве водителя грузовика? Необъяснимая обстановка совершенно не соответствует предыдущему произведению! Да, не соответствует. Причина несоответствия в том, что Джеймс Кэмерон не будет заниматься плагиатом своих собственных работ.

Иными словами, существование, которое действительно заставляет "Терминатора 2" бесконечно сиять во всей серии, - это не робот **** Т-800, не злодейство первого в истории кино робота из жидкого металла, сделанного с помощью компьютерных спецэффектов. Не стремительный сюжет, не настоящее оружие и боевые патроны, а - Дом. Если первый "Терминатор" - это начало всей серии, это научно-фантастический боевик в подлинном смысле слова, а третий, 2018 и Genesis, которым не управляет водитель грузовика, - это производная работа по зарабатыванию денег после него, То вторая часть - это на самом деле не история о роботе из будущего, преследующем и убивающем людей, а типичная американская семья под покровом научной фантастики. Процент разводов среди американцев очень высок. Это может быть отражено как в данных, так и в кино- и телепроизведениях.

Как и в фильме Клинта Иствуда "Ребенок на миллион долларов", семья героини Марки - это фактически олицетворение американской семьи: мать с несколькими детьми, полагающаяся на выданные государством пособия по безработице, не смеет собирать эти деньги, опасаясь, что, разбогатев на короткое время, она лишится пособия на пропитание. Пока нет стабильного источника дохода, выживание - самая большая гарантия, и дети, выросшие в таких условиях, естественно, будут иметь различные проблемы. Те, кто позитивен и устремлен вверх, могут упорно трудиться, чтобы подняться вверх, как героиня Ма Цзи. А те, кто упадочен и развратен, могут просто есть и ждать смерти, сетуя на несправедливость небес. Конечно, в научно-фантастическом боевике "Терминатор-2", естественно, не будет обсуждаться жизнь, как в "Малышке на миллион долларов", но суть его на самом деле очень похожа... Сара Коннор, потерявшая в первой части своего возлюбленного, на самом деле является олицетворением тех самых матерей-одиночек, живущих в Америке.

Они могут быть психически больны, могут быть физически здоровы, могут страдать логической путаницей или быть рациональными, но в каком бы состоянии они ни находились, в глазах Кэмерон они всегда будут любить своих детей. Как и Сара в фильме, запертая в изоляторе для душевнобольных преступников, она может скрывать свои истинные мысли перед лицом постоянных допросов и осмотров врачей, чтобы выйти из больницы и защитить своего сына. В первой части Джон Коннор, существующий только в тексте, является олицетворением тех детей, которые живут в неполных семьях. Лишенные дисциплины биологических родителей, они бунтуют и стесняются самих себя, усваивают некоторые социальные пороки. Для них воровство и кража не оказывают ни малейшего психологического давления, поскольку эти проступки могут сделать их жизнь лучше. При столкновении с угрозой эти, казалось бы, злые, но просто живые ребята тоже будут бояться.

Как будто когда перед Джоном появился Т-1000, превратившийся в полицейского, первой реакцией Джона было убежать. Какой Терминатор? Какое отношение к нему имеет ? Он просто не хочет быть пойманным полицией, как любой ребенок, который делает что-то плохое и хочет убежать. А что касается Т-800, который вырвался на полпути, с распылителем и в солнцезащитных очках? Этот солдат из будущего, получивший приказ защитить мать и ребенка, - разве не на это надеются дети из неполных семей? Они хотят иметь отца, как в нормальных семьях. Они хотят иметь всемогущего отца, как те счастливые дети. Но даже этот отец - не человек. Даже этому отцу нужно учиться. ... Представив одного за другим четырех главных героев, камера мгновенно повернулась. Т-1000 преследовал и убивал Джона Коннора, а Т-800 защищал его в схватке, что очень обрадовало всех присутствующих. А когда Т-800 оторвал Джона Коннора от преследования и рассказал ребенку всю правду...

Джон Коннор, спасенный Т-800, сидел на капоте автомобиля, слегка изогнув тело, положив локти на ноги, опустив глаза и слегка сдвинув веки. Косая челка, как беспорядочные волосы, небрежно свисает вниз. Даже если они не смотрят прямо в камеру, вялые эмоции в их глазах похожи на ведро, полное воды, которое постоянно переполняется. "Вы ее знаете?" "Мы много времени проводили в таких местах, как Никарагуа". "Какое-то время она, как сумасшедшая, торговала оружием". "Она жила у всех, кто мог ее научить, только для того, чтобы научить меня быть военным лидером". "Позже ее арестовали, и мне сказали: "Твоя мать сумасшедшая, разве ты не знаешь?"". ｆ𝓇𝘦ℯ𝙬𝑒𝐛n𝐨νe𝙡.c𝑜𝗺 "Они опрокинули все, во что я когда-либо верила". "Я ненавижу ее за это, но все, что она говорит, - правда". "Но никто в это не верил." "В том числе и я..."

Когда Джон Коннор в ретроспективном тоне вспоминал свое прошлое, чтобы заполнить пробелы, которые в фильме еще не объяснены, а также свою неизвестную детскую жизнь, ребята, которые до этого осуждали плагиат, все закрыли себе рот. Они потрогали свое лицо, оно болит. Копировать? Что скопировать? Идентичная внешность в начале главы предвещает бесконечную реинкарнацию! Т-800 в первой части - действительно машина для убийства. Т-800 во второй части - это размышления водителя грузовика об искусственном интеллекте.

Теперь он действительно будет только выполнять приказ. После того как Джон Коннор проветрился, он отказался от своего поступка - отправиться в больницу, чтобы спасти мать, но после того как Джон Коннор обнаружил свой рабочий механизм, дьявола-терминатора, который подчинился приказу, Тогда он официально вступил на путь трансформации, и в то же время, обнаружив, что на этом никогда не остановится, никогда не оставит себя, никогда не причинит себе вреда, не накричит на себя и не изобьет себя в пьяном виде, Или робот, оправдывающийся тем, что он слишком занят, чтобы проводить с ним время, - единственный, кто подходит на роль отца среди множества отцовских ролей, которые он искал на протяжении многих лет - этот убийца стал для Джона Коннора лучшим выбором в этом безумном мире. "Ничего себе... С этой точки зрения самый выгодный человек во всем фильме - это Роланд..."

"Если сказать, что фильм "Один дома" помог бесчисленному количеству детей осуществить свои мечты, позволил им увидеть радость и опасность одиночества дома, подарил всем радостные эмоции и представил публике гармоничную семью после ссоры. Если фильм "Терминатор 2" соберет бесчисленное количество поклонников, то ему будут завидовать все дети..." "Нет такого отца, который мог бы заставить своих детей чувствовать себя совершенными". "Нет такого отца, который мог бы безоговорочно удовлетворять все потребности детей, как Т-800". "Нет такого отца, который мог бы вечно сопровождать детей, как Т-800...". "Желание многих детей - иметь такого отца, который мог бы защитить их от ветра и дождя, расти вместе с ними, не иметь вредных привычек и слушаться, что они говорят..."

Обозреватель "Los Angeles Times" Кеннет Туран, не в силах сдержать своего удивления, сложными глазами следил за тем, как Джон Коннор на экране не дал своей матери уничтожить робота Т-800. Когда чип был выпущен, невыразимое чувство овладело его сердцем... Хорошо ли Шварценеггеру удается роль Терминатора, который учится быть отцом? Нет- Здорово ли Линда Хэмилтон играет мать-мужчину? Нет- Фильм, снятый Джеймсом Кэмероном, очень мощный, картинка захватывающая, а сюжет отличный? Нет- Это Роланд Аллен, Джон Коннор в этом фильме и "бутылка с маслом" в нынешней истории.

Youdao - это для непрофессионалов, чтобы наблюдать за азартом, и для экспертов, чтобы видеть путь. Как профессиональный кинокритик, Кеннет, естественно, понимает, насколько правильным является выбор Роланда для фильма "Терминатор 2", или, другими словами, Роланд участвовал в этом фильме, Это феерический выбор... Это не значит, что весь фильм обязательно станет хитом, но то, что роль, сыгранная Роландом, полностью компенсировала его личные недостатки. Если "Один дома" заставляет детей в гармоничных семьях влюбляться в этого Роланда, который примерно одного возраста с ним самим, то "Терминатор 2" пытается понравиться детям в неполных семьях, которых "Один дома", возможно, не сможет покорить. То, что произошло с Джоном Коннором на экране, - это ситуация большинства детей, родившихся в неполных семьях. Джон Коннор помешал своей матери уничтожить Т-800, что больше похоже на то, как если бы дети видели своего любимого "папу", но были категорически против собственной матери, жестокого противостояния...

Взрослые не понимают мир детей. Они думают, что сами могут дать детям все, что они хотят. Как всем известно, чаще всего дети хотят, чтобы их сопровождали и слушали. И вот - Роланд уже привнес желание этих детей в шоу. "Как и полагается ребенку еврейской банды, это тот ресурс, о котором мечтают многие дети-звезды... Все знают, что одна только миловидность портит часы. Только когда дети смогут сопереживать тебе, они по-настоящему влюбятся в тебя". ""Один дома" заставил счастливые семьи влюбиться в Роланда, а "Терминатор-2" пожинает желание неполных семей..." "И как только эти две группы людей найдут свои тени в роли Роланда и позволят им увидеть свой собственный рост, то кто еще сможет пошатнуть положение Роланда в их сердцах?"

"Дисней всегда хотел создать мечту, он хочет позволить себе вечно жить в окружении детей, а что же Роланд? Может быть, он и не сможет собирать волну за волной детей, как Дисней, но он точно сможет превзойти Диснея и быть ровесником Детей, поймать их всех." "Пока его фильмы всегда сосредоточены вокруг темы взросления, когда нынешняя группа детей вырастет вместе с ним, какая кинозвезда сможет превзойти его? Люди этого поколения смотрят его фильмы и живут с ним. Если он немного повзрослеет, если он не будет глупым, кто бы ни наступил на него в будущем, он будет против этого поколения?" "Роланд хочет быть идеальным воплощением в умах своего поколения. Он прилагает все усилия, чтобы создать мечты для этих детей. Когда его мечты будут нарушены, что будет с теми детьми, которые не чувствуют, что в будни что-то есть? ?" Кеннет... Не решился продолжать размышления на эту тему. Ведь все, что показывают сейчас, и так страшно.

Иногда выбор фильма действительно важнее актерского мастерства, но чаще всего актеры сами не знают, в чем их "фишка". Да, как у фильмов есть точки продаж, так и у актеров есть точки продаж, или, другими словами, это дизайн персонажа. Какие гурманы, какие забавные пищалки, какие айсберги, какие милашки, но никто так и не решился продавать и выращивать. Никто не осмелился использовать работу для продажи и роста. Не только потому, что рост - это вообще не человеческий замысел, но и потому, что в процессе роста люди не знают, как это продать! Особенно во многих случаях актеру нелегко снять сцену, но попытаться использовать два фильма, как это делает сейчас Роланд, чтобы уничтожить целое поколение людей, - это просто мечта. Будь то Лукас, Спилберг или другие мастера, никто никогда не осмеливался сказать, что его целевой аудиторией является поколение его ровесников, но сейчас Роланд делает все это.

Кеннет не знал, удастся ли ему это сделать, но он понимал, что единственный, кто может сейчас остановить Роланда, - это он сам. Под защитой еврейской банды все книги, связанные с ростом на рынке, станут его собственностью. До тех пор пока он будет вести себя хорошо, к тому же ему повезет избежать плохих фильмов и родить невинных детей, он всегда будет в плену у него. Что касается удачи, то Кеннет не смеет ее гарантировать, но если он хорошо сыграет на этом аспекте, то, по его мнению, у Роланда все получится лучше, чем у кого-либо другого. потому что - Роланд на экране начал флиртовать с губернатором. Примечание: ① Первые пятнадцать минут "Терминатора" и "Терминатора 2" чрезвычайно похожи, что вызвало критику кинокритиков. (конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/93182/3202423