Готовый перевод Rebirth of a Nation’s Darling – Prince Charming / Возрождение любимца нации - прекрасного принца: Глава 10

Помазанник прекрасного принца Скорее всего, Си Чжихань не разграбил имущество Ли Лиси после ее смерти, так как был знаком с ее повадками. Си Хуан удалось найти всего две карты, обе с одинаковым паролем. Первую она отдала Чжао Лимэю, а вторую держала в кармане. Она помнила, что на этой карточке было 6 000 юаней. На эти остатки денег ей предстояло зарабатывать на жизнь. Когда Си Хуан закончила трапезу, Чжао Лимэй все еще была занята работой. Она внутренне одобрительно кивнула и вернулась в кабинет.

Дискуссия на форуме, которую она оставила открытой, разрослась на бесчисленное количество страниц. Читать все комментарии ей было неинтересно, поэтому она перешла во вторую по популярности тему, которая была более подробной, чем первая. В первом комментарии подробно рассказывалось о том, как они встретили "прекрасного принца" на школьном дворе. Затем было написано признание в глубокой привязанности с многочисленными подробностями. И, наконец, приложил фотографию Си Хуана, сделанную втайне от всех. Ничего интересного на этом форуме не было. В теме обсуждения тоже царил беспорядок. После того как Си Хуан закрыла тему, ее взгляд упал на главную тему форума.

Заголовок в ветке обсуждения был таким: "Это прямо как сцена драки в современной версии драматического сериала "Братья Хоум"! Си Хуанг сделал пластическую операцию! Он позорит всех мужчин!" Аккаунт, с которого началась эта тема, был Cute Husky Overlord, который называл себя Dog Master. Школьные форумы обычно имеют уникальный идентификационный номер. Часто все знали, кто является владельцем темы, если только он не был анонимом. Например, у Си Хуана был довольно помпезный идентификационный номер - Феникс. Любой мог соединить точки и понять, что аккаунт принадлежит Си Хуангу. Что же касается Милого Повелителя Хаски, который жаждал увидеть мир в хаосе, то Си Хуанг был совершенно уверен, что это действительно один из лучших друзей Си Хуа, Сунь Эр.

Большую часть своего свободного времени он проводил на форумах. Его лучшим умением было подбирать ингредиенты для тем для обсуждения. Из более поздних воспоминаний Си Хуан она знала, что Сунь Эр давно подписал контракт с Prime Entertainment и работал на Си Хуа. Будучи весьма уважаемым человеком на форумах, он впоследствии стал одним из тех, кто контролировал Си Хуан и играл с ней. Его пытки не были физическими. Он использовал эмоциональные атаки, контролируя общественное мнение. Он также распускал сплетни о Си Хуане, которые были либо преувеличенной правдой, либо сфабрикованной ложью, и делал это с легкостью. Он привлек внимание всей страны, позволив Си Хуану подниматься и опускаться в океане общественного мнения, как одинокому паруснику без якоря, который может быть разбит на куски сокрушительными волнами или быстро отремонтирован и сделан заново преданным своему делу ремонтником.

Семья Си не останавливала Сунь Эра до тех пор, пока он гарантировал, что слава Си Хуана останется неизменной. Хотя на школьном форуме большинство людей обращались к нему как к Хозяину Собак, те, кто его недолюбливал, обычно называли его Собакой Стукачей. Си Хуан не относился ни к одной из этих двух категорий. Она уже определилась с судьбой Сунь Ера с того момента, как перед ее глазами появился идентификатор. Си Хуанг с готовностью нажала на нить Сунь Ера и, прочитав подробное описание, осталась довольна. Он откопал эпизод, когда Си Хуан "обманул" Си Хуа в ночном клубе несколько дней назад. Подробности были описаны так живо, что казалось, будто автор сам был на месте событий. Самое забавное, что Сунь Эр даже включила в описание свои и Си Хуа мысли. 'Он что, думает, что читает мысли? Или что он пишет роман?

Она быстро прочитала содержимое темы и обнаружила заявление о подозрении на пластическую операцию Си Хуана. Хотя речь шла о "подозрениях", при детальном рассмотрении слов можно было заметить определенный тон и манеру поведения, а также сопровождающую их фотографию, на которой был запечатлен прежний мрачный и непримечательный вид Си Хуана, когда волосы закрывали его лицо. Для сравнения эта фотография была помещена рядом с фотографией, сделанной в аудитории накануне. Кроме того, в заключении с использованием профессиональной терминологии "подтверждалось", что Си Хуанг действительно сделал пластическую операцию. И наконец, плакат завершал статью уничтожающей фразой: "Он вообще не мужчина. Он позорит всех мужчин". Последовавшая за этим постом дискуссия уже успела перерасти в большой шум. Кто-то строил догадки, кто-то злорадствовал, а многие женщины встали на защиту Си Хуана. Самые настойчивые ID-метки вызывали у Си Хуан чувство знакомости и не давали ей покоя.

Карамельный пудинг: Эй, собака-стукач! Бросьте говорить гадости! Ты хоть понимаешь, что такое пластическая хирургия? Ты говоришь как профессиональное животное. Это ты сделал пластическую операцию? О, Боже, а ты все еще похож на крысу с косыми глазами? Неудивительно, что ты превратилась в психопатку! Прекрасный торт: Давай, Пудинг! Черничный сок: Судя по моему опытному взгляду студента-художника, святое лицо Его Высочества - это дар Божий. Посмотрите на эти плавные линии! Как в них может быть хоть малейший след искусственности? Ха! Если бы Вы действительно смогли создать такое великолепное лицо с помощью пластической хирургии, я бы поклонился и назвал Вас Вашим Высочеством! Карамельный пудинг: Я верю в принца! Да здравствует принц! Они не стали поднимать тему ссоры между братьями, вероятно, потому, что не знали правды об инциденте в ночном клубе. "Ваше Высочество..." Далекие мысли Си Хуанг были прерваны странным, вкрадчивым тоном У Бао. Она подняла брови и стала ждать, когда У Бао продолжит. "Еще одна золотая искорка взошла!"

"Какая польза от золотого блеска?" спросил Си Хуан. "У вас острый ум, Ваше Высочество! Наконец-то вы снова заинтересовались этим. Золотая искра - это..." "Говорите по-английски", - сказал Си Хуанг. "Одну золотую искорку можно обменять на 10 000 маленьких розовых, но 10 000 маленьких розовых не могут быть обменены на золотую искорку! Ваша главная цель - получить выгоду и обеспечить свое выживание. Пока что, если ты сможешь собрать пять золотых искр, у тебя будет возможность один раз усилить свое тело. Пять! Вам нужно всего пять! Как можно упустить такую возможность? Разве вы не хотите, чтобы шрамы на вашей спине полностью восстановились? Как только вы получите первый заряд энергии, у вас будут совершенно гладкие, безупречные, невидимые шрамы! Кроме того, улучшение телосложения улучшит вашу память! Оооо!" Си Хуан перевела взгляд на небольшую рекламу Wabao на веб-странице на экране компьютера и поразилась способностям У Бао в изучении языков.

"Я понимаю". Она снова перевела взгляд на три очаровательные бирки. ...В коммерческом жилом доме с тремя спальнями и одной гостиной, расположенном в жилом районе за пределами Академии искусств "Звездная молодежь", на диване в разных позах сидели три оживленные девушки, у каждой на коленях лежал ноутбук. "Может, продолжим, Ниннин?" Чжоу Сяовэнь, одетая в симпатичную розовую толстовку с капюшоном и синие леггинсы, склонила голову набок влево. "Мы будем защищать имя принца до смерти!" Лу Ниннин ответила, не поднимая головы. "Мы зашли слишком глубоко", - стоически сказала Лю Янь, сидящая справа девушка с длинными прямыми черными волосами и холодным выражением лица. Однако ее пальцы летали по клавиатуре быстрее, чем пальцы двух других девушек. ...В 6 часов вечера Си Хуанг спустилась вниз, чтобы выпить стакан воды. Она с первого взгляда заметила освежающую чистоту зала, и ее настроение поднялось. "Господин!" Похоже, Чжао Лимэй уже давно ждал.

"Меня зовут Си Хуан. Если у вас есть что-то на уме, не стесняйтесь говорить", - сказала Си Хуан, наливая воду. "Мастер Си, у меня дома двое детей, поэтому мне нужно будет обсудить с вами свое расписание", - мягко ответил Чжао Лимэй.

http://tl.rulate.ru/book/93171/3197448