Готовый перевод I developed the Three-Body Problem and played the global gamer! / Я разрабатываю игру трех тел и играю с игроками со всего мира!: Глава 9

Количество зрителей насчитывало несколько миллионов, но в данный момент в зале не было ни одного сообщения, поскольку зрители были ошеломлены полученной информацией.

В этом пустом пространстве на экране появилось сообщение, быстро привлекшее всеобщее внимание.

Пользователь с ником 'Astro Bobo' написал:

«Ребята, этот разработчик игр — настоящий гений! Я думал, что это просто развлечение».

«Неожиданно оказалось, что игра очень профессиональна! Ну, по крайней мере, в астрономии игра проработана профессионально, в отличие от других игр, где случайным образом создаются персонажи или сцены».

Слова Astro Bobo сразу же привлекли внимание многих пользователей сети.

Astro Bobo — не какая-то безвестность.

Напротив, он довольно знаменит.

Astro Bobo — популярный блогер, рассказывающий о науке, но он не из тех, кто ведет свою деятельность через частный или командный аккаунт.

Он сотрудник отдела популяризации науки Астрономического музея!

Поэтому его словам все немедленно уделили внимание.

«Боб, что ты имеешь в виду?»

«Боб так хвалит игру? Эта игра не только круто сделана, но и имеет серьезный сюжет?»

«Боб подтвердил: в этой игре хорошо проработана астрономия!»

«Только это уже превосходит другие игры, не так ли? К тому же эта игра уже давно на голову выше в плане моделирования, качества изображения и оптимизации! А теперь и в плане сюжета она тоже их уделывает?!»

«Давайте послушаем, что Боб скажет об «излучении космоса»! Честно говоря, я ничего не понял (плачу) вот в этом абзаце».

«Точно! Хорошая информация об игре, но я ее даже не могу понять! Что за амплитуда, какой космический фон, какие колебания в пять процентов?»

«Я ничего не понял, почему нужно использовать спутниковые инструменты, чтобы его обнаружить? Книги используются, чтобы ненавидеть меньше!»

Увидев это, Astro Bobo немедленно ответил на сообщение:

«Здесь мы сначала должны понять, что означает мерцание вселенной!»

«Мерцание вселенной не означает, что звезды взрываются и начинают внезапно мигать».

«Текущая теория происхождения вселенной гласит, что она зародилась около 14 миллиардов лет назад в результате Большого взрыва».

«В самом начале возникновения вселенной температура внутри нее была чрезвычайно высокой, но по мере расширения вселенной она начала остывать, образовав некоторые «угли» реликтового микроволнового излучения. Колебания этого излучения почти постоянны. Незначительные изменения, наблюдаемые в этом космическом масштабе времени, не будут происходить в течение миллиона лет».

«Общие изотропные колебания реликтового микроволнового излучения вселенной 3K, упомянутые в субтитрах, имеют амплитуду от одного до пяти процентов, которые напрямую наблюдаются с помощью 3K-стекол, и колебания преобразуются в красное мерцание через стекла и мерцание».

«Под воздействием 3K-стекол вселенная мерцает повсюду!»

«Сейчас они используют не 3K-стекла, а прибор для обнаружения колебаний, и в нормальных условиях показания этого прибора будут в виде прямой линии, от одного до пяти процентов, что является явным колебанием для прибора обнаружения!»

«О, да, вот в чем разница между применением радиотелескопов и оптических телескопов».

«Радиотелескопы принимают радиоволны и могут улавливать множество света, невидимого для невооруженного глаза, в то время как оптические телескопы могут улавливать только видимый свет».

«Описанный здесь разработчиком игр телескоп является радиотелескопом, и это волна похвалы! Если бы я использовал оптический телескоп, чтобы наблюдать за мерцанием вселенной, я бы умер от слез!»

«Если вы сможете увидеть мерцание космоса с помощью оптического телескопа, это будет космический взрыв!» Это космическая катастрофа! В результате их взаимного влияния пострадает не только Земля, но и вся Солнечная система, в результате чего произойдет космическая катастрофа! То, что наблюдается с помощью радиотелескопов, — это совсем другая ситуация».

Прочитав эти объяснения астрономических волн, зрители в зале прямой трансляции немного поняли:

«Вот оно как, действительно слезы льют, без объяснения этого парня я бы даже не понял, что игра пытается донести».

«На самом деле, прежде чем Бобо объяснил, я правда думал, что держу телескоп, а когда я услышал в субтитрах упоминание оркестра, то все еще думал: зачем же он наблюдает за оркестром».

«Оказывается, мерцание Вселенной означает вот это, это флуктуация излучения, и под очками 3К вся Вселенная мерцает, ведь так и есть!»

Мастер Ма также поблагодарил:

«Спасибо тебе, Бобо Гаю, если бы не Бобо Гай, то, приступая к работе впоследствии, я бы даже не понимал, на что следует обратить внимание».

«Теперь я вроде как понял, что это означает! В зале прямой трансляции действительно затаились тигры, притаились драконы и есть шишки из разных сфер. Хуай Лянцай, Бобо Гай...»

Затем, прежде чем Мастер Ма успел сказать что-то еще, экран перед ним сменился.

Появилась новая информационная подборка.

Вниманием пользователей сети также тотчас же овладела она.

[Ван Мяо: Во время ожидания мерцания я узнал от Ша Жуйшаня, что учитель Е Вэньцзе прошла первую половину своей жизни сквозь бури и ветры.]

[В то же время, я также узнал, что существование «Красного берега» оказалось правдой!] До этого я всегда думал, что это легенда!

Сразу же перед Мастером Ма появились две информационных карточки.

Одна информационная карточка очень длинная, это история первой половины жизни Е Вэньцзе.

Другая информационная карточка сравнительно короткая, описание Красного берега.

Однако в это время аудитория очень заинтересовалась ожидающимся мерцанием Вселенной и просит Мастера Ма ознакомиться с содержанием информационных карточек позже.

Давайте пока остановимся на мерцании Вселенной, а затем ознакомимся с информационными карточками.

Мастер Ма также прислушался к мнению аудитории и сразу же вернул обе информационные карточки в информационную базу данных.

С возвращением информационной карточки,

сцена перед Мастером Ма также изменилась.

Больше не было черного экрана

Вместо этого он оказался в лаборатории, забитой принимающим спутниковые данные оборудованием.

Мастер Ма и Ша Жуйшань стояли бок о бок перед терминальным экраном устройства приема спутниковых данных.

«Видите, там ничего нет! Что вы теперь скажете?»

Ша Жуйшань посмотрел на часы, а затем посмотрел на все еще ровную прямую линию на экране и сказал расслабленным тоном.

Услышав это, Мастер Ма слегка нахмурился.

Разве это задание не должно было дать новую полезную информацию?

Пользователи сети в зале прямой трансляции тоже жаловались на все лады, мол:

Похоже, это задание, призванное сбить с толку; та Шэнь Юйфэй, должно быть, играет нечестно, ну как она могла вызвать флуктуации излучения во Вселенной; похоже, чтобы выяснить правду о самоубийстве ученых, надо и дальше менять курс; ну и так далее.

Но!

В следующий миг,

все мгновенно перестали обсуждать,

все погрузились в молчание!

У Мастера Ма и пользователей сети отвисли челюсти, и им стало прямо холодно и жутко!

Потому что,

прямая линия на терминальном экране, которая была настолько же стабильна, как старый пес, зафлуктуировала!

Прямая линия превратилась в кривую, а на разных интервалах стали появляться резкие пики.

Резкие пики как будто пронзали сердце каждому, и сердце у всех на миг остановилось от этого!

Появились флуктуации, которых не удалось обнаружить миллионы лет!

Вселенная замерцала... Вот оно!

…………

Сведем поступившие на данный момент данные: четыре главы цветов, три главы оценочных билетов, одна глава месячных пропусков и немедленно приступим к добавлению глав.

Предлагаем встретить Национальный праздник — семидневные длинные выходные — за чтением книг и получать удовольствие от чтения! Пополняйте счет на 100 и получите 500 VIP-бонусов!

Срочная немедленная (период мероприятия: с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/93162/3951282