Готовый перевод It’s hard to raise a wife / ТРУДНОСТИ ЖЕНОВОДСТВА: Глава 3

Глава 3

Я твой опекун, и твой законный муж

Сун Бэйбэй разозлилась. “Гуяньцин, что ты имеешь в виду?” то, где я хочу учиться, это мой выбор, ты не имеешь никакого права вмешиваться, я не твоя собственность, ты хочешь связать меня, ты не думаешь, что Сун Hомэ может быть на моей стороне, ты такой высокомерный, снова и снова разрушаешь мою жизнь?

Она была в гневе, но господин Гу был спокоен и доволен.

“Я твой опекун, и законный муж.”

“Я никогда не признавала этого!” ответила Бэйбэй.

“Тебе и не нужно, это признал закон!” сказал господин Гу.

“Знай, ты, подлый, плохой старик! Рано или поздно ты поплатишься за это!” Лицо Сун Бэйбэй покраснело от ярости, и щеки надулись как пузырь у золотой рыбки.

Он намного лучше нее, она сердито называла его плохим стариком, это самое обидное из того, что она сказала.

Раньше Гуяньцин ссорился с ней, но прошло некоторое время, и сейчас он даже и не пытается делать это.“Этот вопрос никогда не решится, это не исправит ситуацию, твой дружок набрал самые высокие быллы на вступительных экзаменах в университет, известно, что он поступает в университет Цинпин, не думай, что я так плохо знаю тебя.

После того, как он сказал это, Сун Бэйбэй громко заявила: “хватит нести чужь, я не до такой степени глупая..”

“Знаешь что?!, следи за тем, что говоришь, между нами большая разница в возрасте – целое поколение! Сложно с тобой общаться! Развод, я хочу развода от тебя! ”

Гуяньцин: “Что ж, но не говори, что я не предупреждал тебя о статье 9 брачного договора, которая гласит, что если в течение 5 лет, тот, кто первым подаст на развод...”

Сун: “..все активы и недвижимое имущество неделимы, я не дам тебе ни гроша, и никогда не позволю прибрать их себе, если только не будешь попрощайничать ”

“Серьезно, маленькая госпожа? Попрощайничать? ”...

Слова Гуяньцина в самом же деле расстроили Сун Бэйбэй, она явно не может противостоять ему.

Она дрожала.

Но Сун Бэйбэй должна была признать, что она не так сильна, чтобы освободиться от него.

Сун Бэйбэй решила замолкнуть, рыжий, старый, не говоря уже о его словах, она должна была терпеть его.

И она выражала недовольство, у Сун Бэйбэй также никогда не было права,но очевидно он омерзителен, негодяй, того как она была унижена, достаточно, чтобы потерять лицо.

Гуяньцина Бэйбэй столкнулась с собственной убийцей: “ Гуяньцин, не будь так самоуверен, подожди 5 лет, после чего я тебя уничтожу, когда я была цветком, ты меня превратил в сырое тофу!!”

Статья 18 брачного договора: “ После 5 лет брака, если обе стороны действительно не желают больше жить друг с другом, возможен развод,согласно предусмотренным законом процедурам жеещина получит доли компании, и остальное имущество.

Сун является медиамагнатом, Перл груп ( Pearl Group) – это бизнес семьи Сун, согласно легенде, отец дедушки Сун Бэйбэй давным давно основал газету Перл, эта газета считается одной из самых старых и популярных в Китае, с каждым поколением происходило развитие данного бизнеса, и сегодня Перл медиа включает в себя ряд издательских компаний и компаний, которые специализируются в сфере развлечений. В Перл медиа входит огромное число издателей, газет, компаний в сфере развлечений, рекламных компаний, кинофирм и даже было приобретено две телевизионные станции.

“MZ – это наиболее популярный лидирующий журнал, влияние это журнала до того огромное, что оно может нанять американский журнал “TIME””.

Она считается профессионалом в СМИ, вторым известным профессионалом и больше нет таких, для нее нет большой разницы.

Только подходящие слова можно считать правильными.

http://tl.rulate.ru/book/9315/241670