Готовый перевод Side Character Transmigrations : The Final Boss is No Joke / Переселение персонажа: Главный босс не на шутку силен: Глава 487

Глава 487: Собственные дворцовые интриги (26)

«Государственный учитель, это вопрос государственной важности и репутации нашей страны в целом. Если тебе что-то известно, то не держи это в тайне».

Один из чиновников поборол свой страх и подошел к Ши Шэн, чтобы высказаться.

"Не знаю, означает, не знаю".

Разговор получился достаточно громким, поэтому их слова услышали все кто находился в зале.

У Лу Руо был собственный план действий, но она прекрасно понимала, что сейчас не лучший момент для того, чтобы вступать в беседу.

- Должно быть, Вы, просто, смотрите свысока на мой подарок, государственный учитель?

Ши Шэн поменяла руку, которой она держалась за лицо, чтобы продемонстрировать свою улыбку. Было видно, что она готовится что-то сказать

Мин Джин знал, что сказать она собирается нечто неприятное, поэтому бросил на Второго принца короткий, исполненный сожаления, взгляд.

"Вы знаете, как это называется?"

«Разве Чжао И-нянгнян не сказал Вам это прямо сейчас?»

Второй принц не знал, что имела в виду Ши Шэн.

«Это называется часами».

Улыбка на лице Ши Шэн стала еще шире.

«Вы дарите кому-нибудь часы на день рождения? Планируете поменять фамилию? Или, может быть, назвать своего отца вором? [Все вокруг знали, что в этой культуре не принято дарить часов. Это было намёком на то, что именинник возможно отправится к прародителям на тот свет]?»

«Пришлите часы… отошлите часы ?!»

Те, кто быстро соображал, поняли намек и моментально с огромным неудовольствием уставились на Второго Принца.

«Но государственный учитель, почему Вы так странно изъясняетесь? Что значит «назвать своего отца вором???»

Как же тяжело до него доходило…Он всё ещё не понимал.

"Почему я не могу подарить часы?"

«Конечно, можете, я не говорила, что не можете».

Второй принц холодно хмыкнул, игнорируя своих людей, которые всем своим видом давали ему понять нечто, что было за пределами его воображения. Затем он довольно твёрдо и с большим пренебрежением: «Не меняйте тему, если не можете сделать так, чтобы они заработали?»

Ши Шэн театрально закатила глаза.

«Ну, хорошо, давайте пари. Если я заставлю их работать, как насчет того, чтобы вы согласились и с моим условием?»

«Каким условием?» Второй принц нахмурился.

«О, ничего сложного. Просто сделайте круг по главной улице города голышом ».

Все застыли в немой паузе : «…»

«Это несложно ?!»

Второй принц скрипнул зубами. "А если вы не сможете заставить их работать?"

Ши Шэн была равнодушна. «Назовите любое условие, какое хотите».

Второй принц на время задумался. Он уже был не рад своему спору с этой женщиной и , в сердцах, ему очень хотелось отступить.

«Она настолько уверена в себе, что, возможно, ей действительно удастся заставить эти часы работать».

"Это…"

Ши Шэн одарила его полуулыбкой, после чего Второй принц разгневался ещё больше.

«Если я признаю поражение, я потеряю лицо Си Ляна! Возможно, эта женщина просто блефует, пытаясь меня запугать. Я встречал много людей, но ни один из них не смог заставить их работать - я не верю, что у неё это получится!»

Второй принц взял себя в руки и недовольно процедил: «Хорошо».

«Принесите мне их» скомандовала Ши Шэн.

«Государственный учитель, вы очень требовательны». Второй принц был так зол, что его лицо потемнело.

«А, ну, не хотите, тогда, ладно…».

Второй принц выходил из себя от ярости, но промолчал «…»

Он попросил людей поднять часы и поставить их рядом с Ши Шэн, как она и велела.

Ши Шэн достала несколько батареек известной фирмы, открыла нижнюю часть корпуса, вытащила довольно ржавые старые батарейки и вставила новые.

Тик-так, тик-так, тик-так…

Четкий звук эхом разнесся по комнате.

Ши Шэн подняла голову, посмотрела на Второго принца и жестом попросила, , чтобы люди, державшие их, подняли часы выше.

Лу Руо была ошеломлена. «Они работают от батареи?! Как в нашу эпоху может быть что-то с питанием от батареек?! Это ужас как нелогично!»

У Ши Шэн всем своим отчужденным видом демонстрировала человека, разбирающегося во всём на свете. «Что значит не логично!? Всё ОЧЕНЬ логично - эта штука попала к нам из другого измерения. В конце концов, вы, взрослый человек, можете заглянуть внутрь, так почему же предметы не могут делать то же самое? Разве я не права?

В виртуальном мире единственное ограничение — это ваше воображение - не пытайтесь искать во всем логические ошибки. Вы же не играете в детективную игру».

Несколько человек подняли часы и их тиканье стало ещё слышнее.

Лица у всех были довольно странные.

В зале было совершенно тихо, если не считать тиканья часов.

«Так, когда Вы планируете устроить нам сеанс стриптиза, Второй принц?» Ши Шэн приподняла голову и спросила с улыбкой на лице, а про себя подумала: «Кто-то думал, что я не умею выпендриваться? Да я – мать выпендрёжа!»

Второй принц молчал «…»

«Государственный учитель, не шутите больше со Вторым принцем». Юйвэнь Сюнь нарушил молчание. В конце концов, последний был послом подчиненного ему государства, здесь никак нельзя было переборщить.

"Кто шутит?" Ши Шэн дёрнула губками. «Либо он отправляется по собственному желанию, либо я заставлю его. Но если он выберет последнее, я не уверена, сможет ли он вернуться в Си Лян живым».

Юйвэнь Сюнь холодно рявкнул: «Государственный учитель!»

"Что Вы кричите?" Ши Шэн прикрыла уши. «Я не глухая».

В зале снова наступила тишина, никто не смел промолвить и звука.

«Куда бы ни пошла государственный учитель, там вечно конфликт и неприятности ... Не женщина, а ходячая пороховая бочка».

«Ну, знаете ли, слово – не воробей, вылетит – не поймаешь. Второй принц планирует отказаться?» - добавила Ши Шэн, наблюдая, как Второй принц замкнулся и молчит.

«Кто отказывается? Я сделаю это!"

Юйвэнь Сюнь не мог остановить Второго принца, хотя, если честно, то и сам был не прочь посмотреть на то, как последний рассекает по главной улице нагишом

К счастью, было уже поздно, поэтому народу на улице было немного. Вдобавок к этому, Второму принцу хватило ума закрыть лицо, чтобы его не узнали.

Со стороны, конечно выглядело всё это странно, но внутренне они чувствовали себя вполне удовлетворёнными. «Так и тебе и надо за дерзость! Теперь ты понял, что облажался по полной?

Второй принц не мог выдержать такого взгляда, поэтому он ушел рано, чтобы вернуться в то место, где остановился и зализать раны.

Как только он ушел, чиновники начали дарить подарки ко дню рождения. Важно, чтобы подарок был ценным и уникальным, а не дорогим.

По окончании вручения подарков начался настоящий праздник с представлением и выпивкой. Ши Шэн ушла рано, чтобы подышать свежим воздухом.

Внезапно кто-то схватил ее за плечо и потянул в сторону. Ши Шэн подсознательно выхватила меч и ударила по руке.

«Хыч!»

Мин Джинь посмотрел на свою кровоточащую руку и беспомощно промолвил: «Мисс Чжуан, не могли бы вы быть чуть мягче?»

«Кто вас просил устраивать мне засаду?» Ши Шэн спрятала свой меч, ее взгляд остановился на его руке. Поскольку он был одет в белое, даже несмотря на то, что было не так светло, все равно можно было легко разглядеть пятна свежей крови на его одежде.

"Я тут подумал…" Мин Джин наскоро перевязал руку. «Я могу согласиться с твоим прошлым предложением».

Ши Шэн: «…» «Нет! Мы не встречаемся! По правде говоря, на этот раз мы не связываемся, вообще! До свидания!'

Ши Шэн повернулась, чтобы уйти, но Мин Джин быстро отреагировал и схватил ее, прижимая.

В этом его поведении точно был намек на властность. «Мисс Чжуан, увы, уже слишком поздно сожалеть».

Ши Шэн решила, что она сейчас может быть абсолютно откровенной. «У тебя проблемы с тем, что ниже пояса?»

Мин Джин наклонился ближе и уткнулся головой в ее шею, слегка прикусывая её за шею. «Поверь, когда я с тобой, я готов на все».

Сердце Ши Шэн затрепетало. То, что касались её шеи, сделало ее немного раздражительной.

«Мы встречались всего несколько раз; тебе не кажется, что это странным, испытывать ко мне какие-то чувства? "

"Ты отличаешься." Мин Джин крепче сжал ее. «С тех пор, как я тебя увидел, я знал, что ты не такая, как все».

Он вдруг усмехнулся. «Я никогда раньше не верил в прошлые жизни, но с того момента, как я увидел тебя, у меня появилось ощущение, что мы были вместе и раньше, что мы должны быть вместе и в этой жизни. Никто не может это остановить».

Ши Шэн была поражена. «Его воспоминания… пробуждаются?

Системе следовало стирать свои воспоминания после каждого мира - раньше индивид мог чувствовать, что они знакомы, только после того, как орна вкладывала духовную энергию в его тело. Но тут-то она ничего не делала, с чего это он, вдруг, всё равно чувствует, что они знакомы. Система теряет контроль над Фэн Ци ».

Ши Шэн не знала, почему эта идея возникла у нее в голове.

Она всегда знала, что в этом мире есть много людей, достаточно могущественных, чтобы вызывать у других мурашки по коже. Она была не единственной, а всего лишь одной из их числа.

В отличие от многих людей она была более хладнокровной, эгоистичной и не боялась смерти. Вот почему она была выше них.

«Итак, Фэн Ци, ты тоже один из этих людей?»

http://tl.rulate.ru/book/9310/1047251